| 例文 (425件) |
あなたはどのようにの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 425件
あなたは今後の展開をどの様に考えていますか。例文帳に追加
What are you thinking about for the development from now on? - Weblio Email例文集
あなたは今後の展開をどの様に考えていますか。例文帳に追加
In what way are you thinking it will develop from now on? - Weblio Email例文集
あなたは私のことをどの様に思いますか？例文帳に追加
What do you think of me? - Weblio Email例文集
あなたのレストランの近くにはどの様なお店がありますか？例文帳に追加
What kind of stores are nearby your restaurant? - Weblio Email例文集
あなたはその最終価格をどの様に考えていますか。例文帳に追加
What do you think about the last price? - Weblio Email例文集
あなたは彼らにどの様な教育を実施しているのか。例文帳に追加
What kind of education are you carrying out with them? - Weblio Email例文集
あなたはどの様な事に詳しいですか？例文帳に追加
What kind of things do you know a lot about? - Weblio Email例文集
あなたはどの様な物に詳しいですか？例文帳に追加
What kind of things do you know a lot about? - Weblio Email例文集
私はどのように速く本を読むべきかについてあなたに話します。例文帳に追加
I will talk to you about how you should read books fast. - Weblio Email例文集
あなたは外国語を学ぶ時、初めはどのように勉強しましたか？例文帳に追加
When you were learning foreign languages, how did you study at first? - Weblio Email例文集
あなたは今度の日曜日は忙しいですか？例文帳に追加
Will you be busy this Sunday? - Weblio Email例文集
あなたは今度の日曜日はお時間がありますか？例文帳に追加
Do you have time next Sunday? - Weblio Email例文集
あなたは今度の土曜は何か予定がありますか？例文帳に追加
Do you have any plans next Saturday? - Weblio Email例文集
あなたは今度の土曜日に何をするつもりですか。例文帳に追加
What do you plan to do this Saturday? - Weblio Email例文集
あなたは今度の土曜日に何をしたいですか。例文帳に追加
What do you want to do this Saturday? - Weblio Email例文集
あなたは日本にについてどのような印象を持っていますか。例文帳に追加
What kind of impression do you have of Japan? - Weblio Email例文集
あなたは、それに対してはどのような方法が効果的だと思いますか。例文帳に追加
What kind of method do you think will be effective for that? - Weblio Email例文集
それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。例文帳に追加
What kind of treatment do you think will be effective for that? - Weblio Email例文集
あなたはそれらをどのように使い分けているのかを私は知りたい。例文帳に追加
I'd like to know what to use each of those for. - Weblio Email例文集
あなたはそれについてどのように安全・衛生を確保していますか。例文帳に追加
In what ways are you ensuring the safety and hygiene of that? - Weblio Email例文集
彼女はあなたを愛しているのに、どのように接してよいか分からないでいる。例文帳に追加
Even though she loves you, she doesn't know how to deal with that. - Weblio Email例文集
「当銀行はどのようにあなたにお礼を申し、報いたらいいのかわかりません。例文帳に追加
"I do not know how the bank can thank you or repay you. - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
あなたは今度の水曜日の何時に友達と会いますか。例文帳に追加
What time will you be meeting your friends this Wednesday? - Weblio Email例文集
あなたは今度の日曜日何をするつもりですか？例文帳に追加
What do you plan to do next Sunday? - Weblio Email例文集
あなたはそのためにどのような手続きを取り始めていますか。例文帳に追加
What kind of procedures have you started to take for that? - Weblio Email例文集
あなたはどのような考え方に基づいてその製品を開発するのか？例文帳に追加
What kind of idea do you base the development of that product on? - Weblio Email例文集
あなたはそれについてどのような役割・責任を持っているのですか。例文帳に追加
What kind of role and responsibility do you have in regards to that? - Weblio Email例文集
あなたはどのように国がこの事業を推進すると考えますか？例文帳に追加
How do you think that the country promotes this business? - Weblio Email例文集
今度の土曜あなたは何をする予定なんですか？例文帳に追加
What do you plan to do next Saturday? - Weblio Email例文集
あなたは今度の土曜日、何をする予定ですか。例文帳に追加
What do you plan to do this Saturday? - Weblio Email例文集
今後あなたは会社をどのようにしていこうとお考えですか？例文帳に追加
What are thinking about doing with the company from now on? - Weblio Email例文集
あなたは私が会社にどのようなレポートを送ればよいか分かりますか？例文帳に追加
Do you know what kind of report I should sent to the company? - Weblio Email例文集
それについてあなたは今までどのようなやり方をしてきたのですか。例文帳に追加
What kind of method id you do for that do far? - Weblio Email例文集
あなたはどのような製品を望んでいるのか私に教えてくださいませんか。例文帳に追加
Could you tell me what kind of products you're hoping for? - Weblio Email例文集
あなたは20代の頃にどのような種類の音楽を聴いていましたか。例文帳に追加
What kind of music did you listen to when you were in your 20's? - Weblio Email例文集
あなたは30歳くらいの時にどのような音楽を聴いていましたか。例文帳に追加
What kind of music did you listen to when you were around 30? - Weblio Email例文集
インドにいた当時、あなたはどのような仕事をしていましたか。例文帳に追加
What kind of job were you doing when you were in India? - Weblio Email例文集
あなたはどのような方法でそれを出席者に説明しますか？例文帳に追加
What kind of method are you going to use to explain it to the attendees? - Weblio Email例文集
あなたは会社の宣伝のためにどのような手段を使いますか？例文帳に追加
What kind of methods do you use for your company's advertising? - Weblio Email例文集
あなたは東京でどのようにして生計を立てていたのですか。例文帳に追加
How did you make a living in Tokyo? - Tatoeba例文
| 例文 (425件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
