「あめふりがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。例文帳に追加

We had scarcely returned when it began raining. - Tatoeba例文

われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。例文帳に追加

We had scarcely returned when it began raining.  - Tanaka Corpus

さらに悪いことには雨がふりだした。例文帳に追加

To make matters worse, it began to rain. - Tatoeba例文

さらに悪いことには雨がふりだした。例文帳に追加

To make matters worth, it began to rain.  - Tanaka Corpus

空が鉛色に変わり雨が降り出した。例文帳に追加

The sky turned lead-gray and it started to rain.  - Weblio英語基本例文集

私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。例文帳に追加

We went out in spite of the rain. - Tatoeba例文

私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。例文帳に追加

We went out in spite of the rain.  - Tanaka Corpus

木の葉が我々の頭上に雨のように降り注いだ.例文帳に追加

Leaves showered down on us.  - 研究社 新英和中辞典

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。例文帳に追加

All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain. - Tatoeba例文

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。例文帳に追加

I got lost, and to make matter worse, it began to rain. - Tatoeba例文

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。例文帳に追加

All of a sudden the enemy bombs came down on us like rain.  - Tanaka Corpus

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。例文帳に追加

I got lost, and to make matter worse, it began to rain.  - Tanaka Corpus

私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。例文帳に追加

We were very tired, and to make matters worse, it began to rain. - Tatoeba例文

私たちはとても疲れていた。さらに悪い事には雨がふりだした。例文帳に追加

We were very tired, and to make matters worse, it began to rain.  - Tanaka Corpus

私の兄が家を出るや否や、雨が降り始めた。例文帳に追加

As soon as my elder brother left home, it began to rain. - Weblio Email例文集

私が家に入ったら突然雨が降り出した。例文帳に追加

It started to rain suddenly when I got in the house.  - Weblio Email例文集

私が家を出るとすぐに、雨が降り出した。例文帳に追加

As soon as I left the house it started raining.  - Weblio Email例文集

私が家を出るとすぐに雨が降り出した。例文帳に追加

It started raining as soon as I left the house.  - Weblio Email例文集

私たちがその劇場に着いた時に雨が降り始めた。例文帳に追加

When we arrived at the theater, it started to rain.  - Weblio Email例文集

私が電車を降りるとすぐに雨が降り始めた。例文帳に追加

As soon as I got off the train it started to rain. - Weblio Email例文集

私が家に着くとすぐに雨が降り始めた。例文帳に追加

It started to rain as soon as I arrived at the house. - Weblio Email例文集

私が帰宅するとすぐに雨が降り始めました。例文帳に追加

It started raining as soon as I returned home. - Weblio Email例文集

私が帰宅する前に雨が降り始めた。例文帳に追加

It began to rain before I got home. - Tatoeba例文

私が家を出るとすぐ雨が降りだした。例文帳に追加

Hardly had I left home when it began to rain. - Tatoeba例文

私が家を出るとすぐ雨が降りだした。例文帳に追加

No sooner had I left the house than it started to rain. - Tatoeba例文

私が家を出るとすぐに雨が降り出した。例文帳に追加

As soon as I left home, it began to rain. - Tatoeba例文

私が家を出ようとしていると雨が降り出した。例文帳に追加

I was leaving home, when it started to rain. - Tatoeba例文

私が家を出てから５分後に雨が降り出した。例文帳に追加

It began to rain five minutes after I left home. - Tatoeba例文

私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。例文帳に追加

We were just about to leave when it rained. - Tatoeba例文

私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。例文帳に追加

Hardly had we started when it began to rain. - Tatoeba例文

私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。例文帳に追加

We had hardly started when it began to rain. - Tatoeba例文

私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。例文帳に追加

Hardly had we come home when it began to rain. - Tatoeba例文

私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。例文帳に追加

It started raining as soon as we got home. - Tatoeba例文

私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。例文帳に追加

No sooner had we reached the station than it began to rain. - Tatoeba例文

私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。例文帳に追加

As soon as we reached there, it began to rain. - Tatoeba例文

私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。例文帳に追加

As soon as we got there, it began to rain. - Tatoeba例文

私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。例文帳に追加

We had not gone very far when it started to rain. - Tatoeba例文

私が歩いているとき雨が降り出した。例文帳に追加

As I was walking, it began to rain. - Tatoeba例文

雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。例文帳に追加

It began to rain, but we walked on. - Tatoeba例文

私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。例文帳に追加

We hadn't gone very far when it started to rain. - Tatoeba例文

私たちが芝生に寝そべっていると雨が降り出した例文帳に追加

We were lying on the grass when it began to rain. - Eゲイト英和辞典

私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。例文帳に追加

Hardly, had we started when it began to rain.  - Tanaka Corpus

私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。例文帳に追加

We had hardly started when it began to rain.  - Tanaka Corpus

私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。例文帳に追加

Hardly had we come home when it began to rain.  - Tanaka Corpus

私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。例文帳に追加

No sooner had we reached the station than it began to rain.  - Tanaka Corpus