「ありました」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは何かありましたらいつでもご連絡ください。例文帳に追加

If you need anything please contact me anytime.  - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの車が展示してありました。例文帳に追加

Many car are displayed there.  - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの車が展示してありました。例文帳に追加

Many cars are displayed there.  - Weblio Email例文集

鈴木さんからあなたに電話がありました。例文帳に追加

There was a call to you from Ms. Suzuki.  - Weblio Email例文集

あなたはあれから彼と何か進展がありましたか。例文帳に追加

Have you had any kind of progress with him ever since then?  - Weblio Email例文集

彼らから私達に協力依頼がありました。例文帳に追加

There was a request from them for our cooperation.  - Weblio Email例文集

あなたは旅行傷害保険に入る必要がありました。例文帳に追加

You needed to take out travel accident insurance.  - Weblio Email例文集

あなたは今日は何かいいことがありましたか？例文帳に追加

Did something good happen to you today?  - Weblio Email例文集

私はご依頼のありましたデータをお送りします。例文帳に追加

I will send the data that was requested. - Weblio Email例文集

彼はとても厳しかったですが、優しくもありました。例文帳に追加

He was very strict but he had some kind moments. - Weblio Email例文集

あなたは彼女に会う機会がありましたか？例文帳に追加

Did you get a chance to meet her? - Weblio Email例文集

そこには可愛いものがたくさんありました。例文帳に追加

There was lots of cute stuff there. - Weblio Email例文集

あなたはここに欲しい物がありましたか。例文帳に追加

Was there anything that you wanted here? - Weblio Email例文集

あなたは彼女に話しかける機会がありましたか。例文帳に追加

Did you have a chance to talk with her? - Weblio Email例文集

あなたは何かありましたらご連絡ください。例文帳に追加

Please contact me if something happens. - Weblio Email例文集

あなたは先生の講義にも非常に興味がありました。例文帳に追加

I was extremely interested in the teacher's lecture? - Weblio Email例文集

あなたは詳しい説明をありがとうございました。例文帳に追加

Thank you very much for the detailed explanation. - Weblio Email例文集

私に私の依頼主から催促がありました。例文帳に追加

There was a demand to me from my client. - Weblio Email例文集

彼らにはやらねばならない仕事がたくさんありました。例文帳に追加

There were a lot of jobs that they had to do. - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの植物がありました。例文帳に追加

There were a lot of plants there.  - Weblio Email例文集

あなたのお店の商品に興味がありました。例文帳に追加

I was interested in the products in your store. - Weblio Email例文集

あなたの会社では最近人事異動がありましたか。例文帳に追加

Have there been any personnel transfers recently in your company? - Weblio Email例文集

承諾いただきありがとうございました例文帳に追加

Thank you very much for your acceptance.  - Weblio Email例文集

お知らせいただきありがとうございました例文帳に追加

Thank you for letting me know.  - Weblio Email例文集

そこにはおいしいレストランはたくさんありましたか？例文帳に追加

Are there lots of good restaurants there?  - Weblio Email例文集

そこにはりんごがたくさんありましたか？例文帳に追加

Are there lots of apples there?  - Weblio Email例文集

昨日は会議に対応頂きありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for your support for the meeting yesterday.  - Weblio Email例文集

2ヶ月間英語を教えていただき、ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for teaching me English for 2 months.  - Weblio Email例文集

仮名文字はたくさんの種類がありました。例文帳に追加

There were a lot of kana character types.  - Weblio Email例文集

今日は土曜日でしたが、仕事がありました例文帳に追加

Today was Saturday, but I had work.  - Weblio Email例文集

先日は弊社までお越しいただきありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for coming to our company the other day.  - Weblio Email例文集

メールを送付いただきありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your email.  - Weblio Email例文集

例のファイルを送付していただきありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for sending the file.  - Weblio Email例文集

商品をご注文いただき、ありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for the order.  - Weblio Email例文集

今回は、お取引いただきありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

We appreciate your business.  - Weblio Email例文集

メールを送付いただきありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your mail.  - Weblio Email例文集

資料を送付していただき、ありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for sending the reference.  - Weblio Email例文集

ご尽力いただきありがとうございました。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for your help.  - Weblio Email例文集

オンラインでご注文いただきありがとうございました。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for ordering online.  - Weblio Email例文集

メールをいただきありがとうございました。プライベートメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for sending me an email.  - Weblio Email例文集

写真を送っていただきありがとうございました。プライベートメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for sending me a photo.  - Weblio Email例文集

ご注文いただきまことにありがとうございました。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

Thank you very much for your order.  - Weblio Email例文集

この度は落札して頂きありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your successful bid.  - Weblio Email例文集

不足品がありましたが、送付していただけますか。メールで書く場合 例文帳に追加

Some items are missing. Could you send them, please?  - Weblio Email例文集

先日はお越しいただきありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

I am glad that you visited us the other day.  - Weblio Email例文集