「うかじん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

原価情報処理装置及び原価情報処理方法例文帳に追加

COST INFORMATION PROCESSOR AND COST INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁

暗号化情報通信装置、暗号化情報通信システム、暗号化情報通信方法及びプログラム例文帳に追加

ENCRYPTED INFORMATION COMMUNICATION DEVICE, ENCRYPTED INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, AND ENCRYPTED INFORMATION COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

中華人民共和国雲南省例文帳に追加

Yunnan (People's Republic of China)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人文情報学科（人文情報学）例文帳に追加

Department of Humane Informatics (Human Informatics)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

付加情報管理方法及び付加情報管理システム例文帳に追加

ADDITIVE INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND ADDITIVE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

柑橘系果汁ならびに果汁飲料の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF CITRUS FRUIT-BASED JUICE AND FRUIT JUICE DRINK - 特許庁

情報化住宅の情報分電盤例文帳に追加

INFORMATION DISTRIBUTION BOARD OF INFORMATION RESIDENCE - 特許庁

舵角速度演算装置と舵角速度演算方法例文帳に追加

RUDDER ANGULAR SPEED CALCULATING UNIT AND RUDDER ANGULAR SPEED CALCULATION METHOD - 特許庁

歌人（かじん）とは、和歌や短歌を作る人のことをいう。例文帳に追加

"Kajin" is a Japanese term used to refer to poets who write waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) or tanka (thirty-one-syllable poem).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

環境保全型河床構造および人工かじか石例文帳に追加

ENVIRONMENTAL PRESERVATION TYPE RIVER BED STRUCTURE AND ARTIFICIAL BULLHEAD STONE - 特許庁

右舷船外機３Ｒは、右舷転舵用モータ２４Ｒを含む右舷転舵機構によって転舵される。例文帳に追加

The starboard outboard motor 3R is turned by a starboard turning mechanism including a starboard turning motor 24R. - 特許庁

暗号化情報伝送方法、暗号化情報伝送装置、及び伝送媒体例文帳に追加

ENCRYPTED INFORMATION TRANSMISSION METHOD, ENCRYPTED INFORMATION TRANSMITTER AND TRANSMISSION MEDIUM - 特許庁

果汁含有飲料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FRUIT JUICE CONTAINING BEVERAGE - 特許庁

かようかよう云々｛しかじか｝の次第と述べた例文帳に追加

I stated that such and such was the case.  - 斎藤和英大辞典

車両用かじ取りシステムの運転方法例文帳に追加

VEHICLE STEERING SYSTEM OPERATION METHOD - 特許庁

負荷状態監視装置および負荷状態監視方法例文帳に追加

LOAD STATE MONITORING APPARATUS AND LOAD STATE MONITORING METHOD - 特許庁

果汁１００％の果実飲料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FRUIT DRINK PRODUCT HAVING 100% FRUIT JUICE - 特許庁

自由時間はありますか。例文帳に追加

Do you have free time?  - Weblio Email例文集

実現可能ですか？例文帳に追加

Is it possible to put into practice? - Weblio Email例文集

明白な放火事件.例文帳に追加

an open‐and‐shut case of arson  - 研究社 新英和中辞典

日本人はかくかくしかじかの場合にはかくかくしかじかのせりふを言うように訓練されている.例文帳に追加

Japanese are trained to use such‐and‐such words on such‐and‐such an occasion.  - 研究社 新和英中辞典

火事は漏電だ例文帳に追加

The fire was caused by leakage of electricity.  - 斎藤和英大辞典

五カ条の御誓文例文帳に追加

the Imperial oath consisting of five articles  - 斎藤和英大辞典

火事はどの見当か例文帳に追加

In which direction is the fire?  - 斎藤和英大辞典

十円に釣りが有るか例文帳に追加

Have you change for ten yen?  - 斎藤和英大辞典

コレラが家人に移った例文帳に追加

The inmates are infected with cholera.  - 斎藤和英大辞典

家事は面倒臭い例文帳に追加

Household matters are troublesome.  - 斎藤和英大辞典

才子多病、佳人薄命。例文帳に追加

Whom the gods love die young. - Tatoeba例文

彼は自信過剰だ。例文帳に追加

He is overconfident. - Tatoeba例文

トムは自信過剰だ。例文帳に追加

Tom is overconfident. - Tatoeba例文

過剰か制限なく例文帳に追加

in excess or without limit  - 日本語WordNet

偏狭な田舎じみた態度例文帳に追加

narrow provincial attitudes  - 日本語WordNet

数冊から成る百科事典例文帳に追加

multi-volumed encyclopedias  - 日本語WordNet

式の評価順序例文帳に追加

order of evaluation of expressions  - コンピューター用語辞典

稲荷神社例文帳に追加

a shrine dedicated to a god who looks after the grain  - EDR日英対訳辞書

稲荷神社の祭り例文帳に追加

a festival at Japan's 'Inari' shrine  - EDR日英対訳辞書

資本過剰であること例文帳に追加

the state of being over-capitalized  - EDR日英対訳辞書

京都の八坂神社例文帳に追加

Yasaka shrine, located in Kyoto, Japan  - EDR日英対訳辞書

温度が過剰に熱くなる例文帳に追加

to become overheated  - EDR日英対訳辞書

果実を原料とした酒例文帳に追加

a liquor made from fruits  - EDR日英対訳辞書

檳榔樹の果実例文帳に追加

a nut of a betel palm tree, called betel nut  - EDR日英対訳辞書

才子多病、佳人薄命。例文帳に追加

Whom the gods love die young.  - Tanaka Corpus

一　再犯加重例文帳に追加

(i) An aggravation for a second conviction;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

刀鍛冶、鉄砲鍛冶。例文帳に追加

Sword smithery and Gun smithery  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山号は中島山。例文帳に追加

Its sango (honorific mountain prefix) is Mt. Chuto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス