such‐and‐suchの英語

I stated that such and such was the case.発音を聞く 例文帳に追加

云々の次第であると述べた - 斎藤和英大辞典

Stories in which a question about C, which is neither A nor B, is made; for example, 'This seems like such and such but is not such and such, and it seems like such and such but is not such and such; now I will ask what it is, and the answer is thus and thus.'発音を聞く 例文帳に追加

「○○のようで○○でない、△△のようで△△でない、それは何かと尋ねれば、□□、□□」のように、AでもなくBでもないCを問うもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He told me he had met such and such a person at such and such a place.発音を聞く 例文帳に追加

彼はどこそこでこれこれこういう人に会ったと話した. - 研究社 新和英中辞典

Japanese are trained to use such‐and‐such words on such‐and‐such an occasion.発音を聞く 例文帳に追加

日本人はかくかくしかじかの場合にはかくかくしかじかのせりふを言うように訓練されている. - 研究社 新和英中辞典

He explained that the incident had happened for such‐and‐such a reason.発音を聞く 例文帳に追加

ことの起こりはかくかくしかじかだと彼は説明した. - 研究社 新和英中辞典

He told me that on such and such an occasion I should say so and so.発音を聞く 例文帳に追加

これこれの場合にはこれこれと言えと教えてくれた. - 研究社 新和英中辞典

I gave him advice that he should do so and so on such and such occasions.発音を聞く 例文帳に追加

かくかくの場合にはかくかくするものだと教えた - 斎藤和英大辞典

I stated that such and such was the case.発音を聞く 例文帳に追加

かようかよう云々｛しかじか｝の次第と述べた - 斎藤和英大辞典