such and such a placeとは 意味・読み方・使い方

To guide a visually handicapped person safely to a target place in a public place such as a station and a hospital.例文帳に追加

駅、病院等公共の場所で、視覚障害者を目的の場所に安全に案内する。 - 特許庁

It is a pity in a place that has such rich culture and traditions.例文帳に追加

せっかく豊かな文化や伝統があるのに 残念なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If only I could drink, laugh, and spend my days in such a beautiful place like this every day...例文帳に追加

毎日こんな美しい場所で 飲んで歌って暮らせたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not easy to come back from such a place and rise.例文帳に追加

そんな場所に一度入れば 戻ってくるのは難しいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a protective material, which is not slipped off from a member to be protected even when it is pinched at a horizontal place such as a head jamb and a vertical place such as a column.例文帳に追加

鴨居等の水平な箇所や柱等の垂直な箇所に挟持させた場合にも、被保護物からはずれる虞れがない保護材を提供すること。 - 特許庁

During special occasions such as a visit by the emperor, they placed the oshiita and decorated the place.発音を聞く 例文帳に追加

行幸など、特別のときは、置押板を設置して飾りつけをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the place at which a god descended, such as the dwelling place of a god, became otabisho, and in many cases, are currently referred to as genkyu or the original enshrinement place.発音を聞く 例文帳に追加

このため、磐座などの降臨の地が御旅所となり、現在では元宮や元の鎮座地である場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A video device is rented at a place where people gather such as the theme park and the sightseeing area.例文帳に追加

テーマパークや観光地などの人が集まる場所でビデオ機器をレンタルする。 - 特許庁