「うそのくち」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

連続鋳造の凝固完了検出方法、装置及び連続鋳造方法、装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING COMPLETION OF SOLIDIFICATION IN CONTINUOUS CASTING, AND METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUS CASTING - 特許庁

高速可変データ転送速度を得るためのトラフィックチャネルの高速取得例文帳に追加

FAST ACQUISITION OF TRAFFIC CHANNEL FOR OBTAINING HIGHLY VARIABLE DATA TRANSFER RATE - 特許庁

高速可変データ転送速度を得るためのトラフィックチャネルの高速取得例文帳に追加

FAST ACQUISITION OF TRAFFIC CHANNELS FOR HIGHLY VARIABLE DATA TRANSFER RATE - 特許庁

高速可変データ転送速度を得るためのトラフィックチャネルの高速取得例文帳に追加

FAST ACQUISITION OF TRAFFIC CHANNELS FOR HIGHLY VARIABLE DATA RATE - 特許庁

高速可変データ転送速度を得るためのトラフィックチャネルの高速取得例文帳に追加

FAST ACQUISITION OF TRAFFIC CHANNELS FOR HIGHLY VARIABLE DATA RATE TRANSMISSION RATE - 特許庁

膨張コンクリートのヤング係数測定用拘束治具と、その拘束治具を用いた膨張コンクリートのヤング係数の測定方法例文帳に追加

WELDING FIXTURE FOR MEASURING YOUNG'S MODULUS IN EXPANSIVE CONCRETE, AND METHOD FOR MEASURING YOUNG'S MODULUS IN THE EXPANSIVE CONCRETE USING THE WELDING FIXTURE - 特許庁

多値変調装置と多値復調装置と多値変復調通信システムおよびその変復調プログラムならびに変復調方法例文帳に追加

MULTI-VALUE MODULATION DEVICE, MULTI-VALUE DEMODULATION DEVICE, MULTI-VALUE MODULATION/DEMODULATION COMMUNICATION SYSTEM, MODULATION/DEMODULATION PROGRAM THEREFOR AND MODULATION/DEMODULATION METHOD - 特許庁

連続鋳造用浸漬ノズル及び連続鋳造操業方法例文帳に追加

IMMERSED NOZZLE FOR CONTINUOUS CASTING, AND CONTINUOUS CASTING METHOD - 特許庁

その状況は日本とは全く違うだろう。例文帳に追加

Those circumstances are probably completely different to Japan.  - Weblio Email例文集

だれあろう学長その人であった.例文帳に追加

It was no less a person than the president.  - 研究社 新和英中辞典

その放送は全国[地方]ネットワークで流された例文帳に追加

The broadcast was carried on the national [local] network.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

そんなことをしようものなら口が干上がってしまう例文帳に追加

If I do such a thing, I shall lose my means of livelihood  - 斎藤和英大辞典

そんなことをしようものなら口が干上がってしまう例文帳に追加

It is as much as my position is worth to do such a thing.  - 斎藤和英大辞典

超高速がコンコルド機の特徴だ。例文帳に追加

Great speed is a feature of the Concorde. - Tatoeba例文

その一件はめでたく落着するだろう。例文帳に追加

The affair will come to a happy conclusion. - Tatoeba例文

各地のＰＴＡが校則について議論している。例文帳に追加

PTAs in various places are discussing school regulations. - Tatoeba例文

３人組が白昼その銀行を襲った。例文帳に追加

A gang of three robbed the bank in broad daylight. - Tatoeba例文

レモンジュースは、口の中で細胞組織を収斂させる例文帳に追加

Lemon juice astringes the tissue in the mouth  - 日本語WordNet

穏やかな休息の状態に特徴付けられる例文帳に追加

marked by a state of tranquil repose  - 日本語WordNet

地方自治体の特徴、それに属するまたはそれに関する例文帳に追加

relating or belonging to or characteristic of a municipality  - 日本語WordNet

一定の法則と割合によって特徴づけられた性質例文帳に追加

the quality of being characterized by a fixed principle or rate  - 日本語WordNet

はっきりとした特徴あるいは問題の要素例文帳に追加

a distinct feature or element in a problem  - 日本語WordNet

きわめて重要であるか特徴のある構成要素例文帳に追加

a critically important or characteristic component  - 日本語WordNet

江戸時代の,口書きという訴訟文書例文帳に追加

an affidavit or deposition used during the 'Edo' period in Japan, called 'kuchigaki'  - EDR日英対訳辞書

それぞれの森林に特徴的な様相例文帳に追加

an aspect of a forest  - EDR日英対訳辞書

高速長距離用の普通乗用車例文帳に追加

a common automobile for high speed and long distance, called {Gran Turismo}  - EDR日英対訳辞書

原子炉で,高速中性子を減速させるための物質例文帳に追加

a substance used to slow down the action of neutrons in an atomic reactor  - EDR日英対訳辞書

超高速がコンコルド機の特徴だ。例文帳に追加

Great speed is a feature of the Concorde.  - Tanaka Corpus

各地のＰＴＡが校則について議論している。例文帳に追加

PTAs in various place are discussing school regulations.  - Tanaka Corpus

その一件はめでたく落着するだろう。例文帳に追加

The affair will come to a happy conclusion.  - Tanaka Corpus

３人組みが白昼その銀行を襲った。例文帳に追加

A gang of three robbed the bank in broad daylight.  - Tanaka Corpus

差押状、捜索状の執行調書、捜索調書例文帳に追加

Record of Execution of a Seizure Warrant or Search Warrant, and the Search Record  - 日本法令外国語訳データベースシステム

下総国千葉氏庶流相馬氏の一族。例文帳に追加

A family of the Soma clan, a branch family of the Chiba clan of Shimousa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各放送局の小城中継局が設置されている。例文帳に追加

Ogi relay stations for various broadcasting companies are located here.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) 局長の決定に対する上訴例文帳に追加

(a) On any appeal against a decision of the Commissioner: - 特許庁

ソレノイド駆動装置及びソレノイドアクチュエータ例文帳に追加

SOLENOID DRIVE DEVICE AND SOLENOID ACTUATOR - 特許庁

デジタル放送受信装置の同期復調回路例文帳に追加

SYNCHRONOUS DEMODULATION CIRCUIT FOR DIGITAL BROADCASTING RECEIVER - 特許庁

復調ソフトウェアのダウンロード方法および受信機例文帳に追加

DOWNLOAD METHOD OF DEMODULATION SOFTWARE, AND RECEIVER - 特許庁

直交変調器および直交復調器の誤差補償装置例文帳に追加

ERROR COMPENSATOR FOR ORTHOGONAL MODULATOR AND ORTHOGONAL DEMODULATOR - 特許庁

デジタル復調装置及びその制御方法例文帳に追加

DIGITAL DEMODULATION APPARATUS AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

マグネシウム合金の連続鋳造装置例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING EQUIPMENT OF MAGNESIUM ALLOY - 特許庁

可変容量タービンのアクチュエータ駆動装置例文帳に追加

ACTUATOR DRIVING DEVICE OF VARIABLE DISPLACEMENT TURBINE - 特許庁

Ｎ−ホルム−（チオ）尿素類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING N-FORM-(THIO)UREA - 特許庁

遺伝的ワクチンおよび酵素の非確率論的生成例文帳に追加

GENETIC VACCINE AND NON-STOCHASTIC PRODUCTION OF GENETIC VACCINE AND ENZYME - 特許庁

口栓の加熱溶融方法および加熱溶融装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MELTING BY HEATING BUNG - 特許庁