「うそのくち」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

画像形成装置及び機能拡張装置例文帳に追加

IMAGING DEVICE AND FUNCTION EXPANDING DEVICE - 特許庁

化学蓄熱熱輸送装置及び熱交換型反応器例文帳に追加

CHEMICAL HEAT STORAGE HEAT TRANSFER DEVICE AND HEAT EXCHANGER TYPE REACTOR - 特許庁

光軸調子可能な内視鏡装置例文帳に追加

ENDOSCOPE APPARATUS CAPABLE OF ADJUSTING OPTICAL AXIS - 特許庁

情報処理装置及び機能拡張装置例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR AND FUNCTION EXPANSION DEVICE - 特許庁

情報処理システム及び機能拡張装置例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND FUNCTION EXTENSION APPARATUS - 特許庁

機能拡張装置及び電子機器並びに電子機器システム例文帳に追加

FUNCTION EXPANDING DEVICE, ELECTRONIC UNIT AND ELECTRONIC UNIT SYSTEM - 特許庁

滑止め機能を有する注ぎ口付包装袋例文帳に追加

PACKAGING BAG WITH POUR-OUT PORT HAVING ANTISLIP FUNCTION - 特許庁

機能拡張装置及び電子機器システム例文帳に追加

FUNCTION EXPANSION UNIT AND ELECTRONIC DEVICE SYSTEM - 特許庁

耐溶損性に優れた連続鋳造用浸漬ノズル例文帳に追加

IMMERSION NOZZLE FOR CONTINUOUS CASTING, EXCELLENT IN EROSION RESISTANCE - 特許庁

遠隔地から金融相談を可能とする。例文帳に追加

To make a financial consultation possible from a remote place. - 特許庁

塞栓形成要素は、拡張可能な部材２８を有している。例文帳に追加

The embolus forming element has a dilatable member 28. - 特許庁

情報処理装置用機能拡張装置例文帳に追加

FUNCTION EXPANSION DEVICE FOR INFORMATION PROCESSING APPARATUS - 特許庁

情報処理装置用機能拡張装置例文帳に追加

FUNCTION EXTENSION DEVICE FOR INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

機能拡張装置および電子機器システム例文帳に追加

FUNCTION EXPANSION DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE SYSTEM - 特許庁

機能拡張装置及び画像形成装置及び接続機構例文帳に追加

FUNCTION EXPANDING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, AND CONNECTION MECHANISM - 特許庁

機能拡張装置、部品ユニット及び電子機器例文帳に追加

FUNCTION EXPANSION DEVICE, COMPONENT UNIT AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

照射装置は、照射の入射角度の高速調整だけでなく、角度前後の角度の範囲（狭いまたは広い）の高速調整をも可能にする。例文帳に追加

The emission device allows for fast adjustment of not only the emission angle of incidence but also the range of angles (narrow or wide) about the nominal angle. - 特許庁

その場しのぎの対策では麻薬中毒問題に切り込むことはできないでしょう。例文帳に追加

Stopgap measures won't make a dent in drug addiction. - Tatoeba例文

イスラエルまたはその人々の特徴、それらに関する、またはそれらの例文帳に追加

of or relating to or characteristic of Israel or its people  - 日本語WordNet

バミューダまたはその住民の特徴、それに関わるまたはそれの例文帳に追加

of or relating to or characteristic of Bermuda or its inhabitants  - 日本語WordNet

体の結合組織構造の炎症や痛みが特徴の疾患群。例文帳に追加

a group of disorders marked by inflammation or pain in the connective tissue structures of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

オートフォーカスのための圧電アクチュエータの駆動装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF DRIVING PIEZOELECTRIC ACTUATOR FOR AUTO-FOCUS - 特許庁

急性心筋梗塞治療のための遺伝子導入剤およびその用途例文帳に追加

GENE-INTRODUCING AGENT FOR TREATING ACUTE CARDIAC INFARCTION AND USE OF THE SAME - 特許庁

その後の溶融は、溶着チップ１の余熱で溶着を行う。例文帳に追加

In subsequent melting, welding is performed by remaining heat of the welding chip 4. - 特許庁

帯域幅拡張の符号化及び復号化のための方法、装置及び媒体例文帳に追加

METHOD, APPARATUS, AND MEDIUM FOR BANDWIDTH EXTENSION ENCODING AND DECODING - 特許庁

圧電アクチュエータの駆動装置の回路構成の簡素化、小型化を図る。例文帳に追加

To simplify and miniaturize the circuit configuration of the drive device of a piezoelectric actuator. - 特許庁

組織病巣の特徴付けおよびマッピングのための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CHARACTERIZATION AND MAPPING OF TISSUE LESIONS - 特許庁

その製造装置の塗料塗布ヘッドの口は、スリット状とする。例文帳に追加

An opening of a paint application head of the manufacturing device has a shape of a slit. - 特許庁

４−置換３−ヒドロキシ酪酸誘導体の生成のための酵素的プロセス例文帳に追加

ENZYMATIC PROCESS FOR PRODUCTION OF 4-SUBSTITUTED 3-HYDROXYBUTYRIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

その際、ユーザの熟知度に合った撮像装置の動作モードを設定する。例文帳に追加

In such a case, an operation mode of the imaging device fitting user's familiarity is set. - 特許庁

杭打機のオーガ昇降装置の油圧回路及びオーガ昇降装置の駆動圧力調整方法例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT FOR AUGER LIFT DEVICE OF PILE DRIVER AND DRIVE PRESSURE ADJUSTING METHOD FOR AUGER LIFT DEVICE - 特許庁

脳梗塞急性期徒過後の患者にも投与できる脳梗塞治療用医薬品組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for the treatment of cerebral infarction, administrable even to patients after cerebral infarction acute stage passage. - 特許庁

音声特徴学習装置、音声認識装置、それらの方法、それらのプログラム、それらの記録媒体例文帳に追加

SPEECH FEATURE LEARNING DEVICE AND SPEECH RECOGNITION DEVICE, AND METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREOF - 特許庁

圧電駆動素子（駆動素子）３０の主面の略中央には、ロッド４０の一端が固定されている。例文帳に追加

One end of a rod 40 is fixed at substantially the center of the main face of the piezoelectric drive element (drive element) 30. - 特許庁

風速を高速に計測できる感温抵抗素子の計測値を風速に高速に変換する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of converting a measurement value of a thermosensitive resistor element that can measure a wind velocity at a high speed into a wind velocity at a high speed. - 特許庁

以下の特徴を有するカーボンナノチューブ含有組成物の製造方法。例文帳に追加

A method for producing a composition containing carbon nanotube is provided. - 特許庁

撮像素子のマイクロレンズの集光位置をより好ましく調整する。例文帳に追加

To favorably adjust the condensing position of a microlens of an imaging element. - 特許庁

分類学習時に用いた特徴量の中から画像特徴に特徴的な要素を絞り込んで、対象画像の画像特徴を精度良く分類する。例文帳に追加

To accurately classify image features of a target image, by narrowing the elements which are characteristic to the image features from a feature quantities used, when learning classification. - 特許庁

効率的に主観的特徴要素を生成することのできる主観的特徴要素生成装置、主観的特徴要素生成方法、及び主観的特徴要素生成プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a device, a method, and a program for subjective feature element generation which can efficiently generate a subjective feature element. - 特許庁

複数の撮像素子ごとの出力値を補正することなく、記憶してある撮像素子ごとの出力値の補正情報とともに外部へ送信する。例文帳に追加

The output values at every plural imaging element are transmitted to the outside together with the correction informations of the output values at every stored imaging element without a correction. - 特許庁

ＣＰＵ３１は、補正対象測定点についてその周辺の測定点の音速値を利用して補正対象測定点の音速値を補正する。例文帳に追加

The CPU 31 corrects the sonic velocity value of a measured point to be corrected using the sonic velocity value of a measured point around the measured point to be corrected. - 特許庁

例えば、平均値算出部は、風速計により順次測定される風速値を用いて、風速値の移動平均を順次算出する。例文帳に追加

For example, the average value calculation section sequentially calculates the moving average of the wind speed values by using the wind speed values sequentially measured by a wind meter. - 特許庁

複数のスペクトラム拡散信号を同時に復調できる受信機の復調要素割当て例文帳に追加

ASSIGNMENT OF DEMODULATION ELEMENT TO RECEIVER CAPABLE OF SIMULTANEOUSLY DEMODULATING SPREAD SPECTRUM SIGNALS - 特許庁

変復調装置およびその復調方法、ならびにそのプログラムと記録媒体例文帳に追加

MODULATION/DEMODULATION APPARATUS AND DEMODULATION METHOD THEREOF, AND PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

移動通信復調装置及びその復調方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATIONS DEMODULATOR, ITS DEMODULATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS CONTROL PROGRAM - 特許庁