例文 (743件) |
うちの父?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 743件
大内定綱、片平親綱の父。例文帳に追加
He was the father of Sadatsuna OUCHI and Chikatsuna KATAHIRA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父系血統主義という,父の国籍にしたがう国籍取得上の考え方例文帳に追加
an idea concerning acquisition of citizenship, called "paternalism in nationality" - EDR日英対訳辞書
また、武内宿禰の父(『記』)、あるいは祖父(『書紀』)に当たる。例文帳に追加
He was the father (according to the "Kojiki") or the grandfather (according to the "Nihonshoki") of TAKENOUCHI no Sukune. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父が早く他界した後は、祖父の藤原師実に養われていたという。例文帳に追加
It is said that, after his father died young, he was brought up by his grandfather, FUJIWARA no Morosane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父・鳥羽がそれを知ったため、崇徳を「わが子にして祖父の息子(自分の叔父)」と言う意味で「叔父子(おじご)」と呼んだという。例文帳に追加
Once the father, Emperor Toba, learned of this, he called Emperor Sutoku "Ojiko," which means "not my child but the grandfather's child." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのうちの年下のほうが父親に言った,『お父さん,財産のうちわたしの取り分を下さい』。父親は自分の資産を二人に分けてやった。例文帳に追加
The younger of them said to his father, ‘Father, give me my share of your property.’ He divided his livelihood between them. - 電網聖書『ルカによる福音書 15:12』
この二人のうち,どちらが自分の父の意志を行なったか」。例文帳に追加
Which of the two did the will of his father?” - 電網聖書『マタイによる福音書 21:31』
うちでは父のことを「おやじさん」と言います。例文帳に追加
We call our father Oyajisan. - Tatoeba例文
うちでは父のことを「おやじさん」と言います。例文帳に追加
We call our father Oyajisan. - Tanaka Corpus
1373年11月に父・武光が失意のうちに病死する。例文帳に追加
His father passed away due to illness in November 1373 while being in disgrace. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖父は大覚寺統の後二条天皇、父は後醍醐天皇の皇太子であった邦良親王。例文帳に追加
His grandfather was Emperor Gonijo of the Daikakuji Imperial line, his father was Emperor Godaigo's Prince, Imperial Prince Kuniyoshi, also called Kuninaga. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (743件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |