例文 (999件) |
うわおの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49896件
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。例文帳に追加
I'm not particularly keen on this kind of music. - Tanaka Corpus
私はあなたと全く同じ意見というわけではない。例文帳に追加
I do not quite agree with you. - Tanaka Corpus
どの女の子もバレリーナになれると言うわけではない。例文帳に追加
Every girl cannot be a ballerina. - Tanaka Corpus
そういうわけで良雄は風邪をひいた。例文帳に追加
That is why Yoshio has caught a cold. - Tanaka Corpus
そういうわけで、今朝私は早起きをしました。例文帳に追加
That is why I got up early this morning. - Tanaka Corpus
この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。例文帳に追加
I want to find out the source of this irresponsible rumor. - Tanaka Corpus
クシャン。誰か俺のことうわさしてるな!例文帳に追加
Haa - Hachoo! Somebody must be gossiping about me. (They say sneezing is a sign of it.) - Tanaka Corpus
「私もそう思うわ」と彼女は相づちを打った。例文帳に追加
"I think so, too," she chimed in. - Tanaka Corpus
和上(わじょう) 練行衆に授戒を行なう。例文帳に追加
Wajo (who administers the Buddhist laws to rengyoshu) does Jukai (handing down the precepts) to Rengyoshu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
町でうわさの天狗の子(岩本ナオによる漫画)例文帳に追加
Child of Tengu Rumored in Town (cartoon by Nao IWAMOTO) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
どういうわけか、665年に与えられた位と同じである。例文帳に追加
It was same as the one given in 665 for some reason. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「遅くとも」です。ですからこの日というわけではありません。例文帳に追加
This date is not the implementation date but the deadline. - 金融庁
アルカリ土壌等の中和剤及び中和方法例文帳に追加
NEUTRALIZING AGENT OF ALKALI SOIL AND NEUTRALIZING METHOD - 特許庁
不飽和ポリエステル及び不飽和ポリエステル樹脂例文帳に追加
中和装置及び中和装置を備えた燃焼加熱機器例文帳に追加
NEUTRALIZING DEVICE AND COMBUSTION HEATER EQUIPPED WITH NEUTRALIZING DEVICE - 特許庁
不飽和アルデヒド及び不飽和カルボン酸の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ALDEHYDE AND UNSATURATED CARBOXYLIC ACID - 特許庁
ボイラー排水の中和方法及び中和装置例文帳に追加
NEUTRALIZING METHOD FOR BOILER DISCHARGE WATER AND NEUTRALIZING DEVICE - 特許庁
酸性非水液の中和方法及び中和装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR NEUTRALIZING ACIDIC NONAQUEOUS LIQUID - 特許庁
ドレンの中和処理方法及び中和処理装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR NEUTRALIZING DRAIN - 特許庁
硫酸の中和方法及び硫酸中和設備例文帳に追加
NEUTRALIZATION OF SULFURIC ACID, AND SULFURIC ACID NEUTRALIZING FACILITY - 特許庁
情報割振システム及び情報割振サーバ例文帳に追加
INFORMATION ALLOCATION SYSTEM INFORMATION ALLOCATION SERVER - 特許庁
通話を処理する方法、物品、及び通話処理システム例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING CALL, ARTICLE, AND CALL-PROCESSING SYSTEM - 特許庁
送話権制御装置及び送話権制御方法例文帳に追加
TRANSMISSION RIGHT CONTROL APPARATUS AND TRANSMISSION RIGHT CONTROL METHOD - 特許庁
二輪車用駐輪装置及び二輪車駐輪システム例文帳に追加
TWO-WHEEL VEHICLE PARKING EQUIPMENT AND TWO-WHEEL VEHICLE PARKING SYSTEM - 特許庁
空気調和機及び空気調和システム例文帳に追加
AIR CONDITIONING MACHINE AND SYSTEM - 特許庁
排ガスドレンの中和処理方法及び中和処理装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR NEUTRALIZATION TREATMENT OF EXHAUST GAS DRAIN - 特許庁
空気調和ユニット及び車両用空気調和装置例文帳に追加
AIR CONDITIONING UNIT AND AIR-CONDITIONING APPARATUS FOR VEHICLE - 特許庁
空気浄化装置、空気調和装置及び空気調和システム例文帳に追加
AIR CLEANER, AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONING SYSTEM - 特許庁
空気調和機、及び空気調和機の管理システム例文帳に追加
AIR CONDITIONER, AND MANAGEMENT SYSTEM OF AIR CONDITIONER - 特許庁
空気調和装置及び空気調和装置の制御方法例文帳に追加
AIR CONDITIONER AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
空気調和機の清掃体及び空気調和機例文帳に追加
CLEANING BODY FOR AIR CONDITIONER, AND AIR CONDITIONER - 特許庁
空気調和装置及び空気調和システム例文帳に追加
AIR CONDITIONING DEVICE, AND AIR CONDITIONING SYSTEM - 特許庁
空気調和システム及び空気調和装置例文帳に追加
AIR CONDITIONING SYSTEM AND AIR CONDITIONER - 特許庁
空気調和機及び空気調和機の製造方法例文帳に追加
AIR CONDITIONER AND MANUFACTURING METHOD OF AIR CONDITIONER - 特許庁
空気調和ユニット及び車両用空気調和装置例文帳に追加
AIR CONDITIONING UNIT AND VEHICULAR AIR CONDITIONER - 特許庁
空気調和機及び空気調和機の室内機例文帳に追加
AIR CONDITIONER AND INDOOR MACHINE OF AIR CONDITIONER - 特許庁
空気調和機及び空気調和機用多パルス整流器例文帳に追加
AIR CONDITIONER AND MULTI-PULSE RECTIFIER FOR AIR CONDITIONER - 特許庁
空気調和機及び空気調和機の取付方法例文帳に追加
AIR CONDITIONER, AND MOUNTING METHOD FOR AIR CONDITIONER - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |