「うんざりした」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私は何度も同じことの繰り返しでうんざりした。例文帳に追加

I was weary of doing the same thing over and over again.  - Tanaka Corpus

私は単に彼の長口上にうんざりしていた。例文帳に追加

I was simply tired of his spiel.  - Weblio英語基本例文集

私達は君たちの不平不満にはうんざりしている。例文帳に追加

We're fed up with your complaining. - Tatoeba例文

私は通りの車の絶え間ない騒音にうんざりした。例文帳に追加

I got sick of the constant noise of the street traffic. - Tatoeba例文

この腐った食べ物に私はうんざりしている例文帳に追加

This spoilt food disgusts me  - 日本語WordNet

私達は君たちの不平不満にはうんざりしている。例文帳に追加

We are fed up with your complaining.  - Tanaka Corpus

私は通りの車の絶え間ない騒音にうんざりした。例文帳に追加

I got sick of the constant noise of the street traffic.  - Tanaka Corpus

彼の長い話に結婚式の出席者はうんざりした例文帳に追加

His long speech tired the wedding guests. - Eゲイト英和辞典

私は研修がつまらないので、うんざりした。例文帳に追加

Training was boring for me so I got bored. - Weblio Email例文集

私はあなたのぐちには死ぬほどうんざりしている。例文帳に追加

I am sick to death of your complaints. - Tatoeba例文

私たちは彼の長話にうんざりしている。例文帳に追加

We are weary of his long talk. - Tatoeba例文

こってりした食べ物にうんざりしていますか。例文帳に追加

Fed up with rich food? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はあなたのぐちには死ぬほどうんざりしている。例文帳に追加

I am sick to death of your complaints.  - Tanaka Corpus

私たちは彼の長話にうんざりしている。例文帳に追加

We are weary of his long talk.  - Tanaka Corpus

彼の要領を得ない話しにうんざりした。例文帳に追加

I was disgusted with his pointless talk. - Tatoeba例文

彼の要領を得ない話しにうんざりした。例文帳に追加

I was disgusted with his pointless talk.  - Tanaka Corpus

彼の自己満足にはまったくうんざりした例文帳に追加

his complacency was absolutely disgusting  - 日本語WordNet

私は彼女のがんこな性格にうんざりした。例文帳に追加

I was fed up with her headstrong character.  - Weblio英語基本例文集

私たちは彼女の気まぐれな振る舞いにうんざりしている。例文帳に追加

We are tired of her crotchety behavior.  - Weblio英語基本例文集

うるさく頼まれて[くだらない話で]彼にはうんざりした.例文帳に追加

He wearied me with his requests [idle talk].  - 研究社 新英和中辞典

私は彼の終わりのない説教にうんざりした。例文帳に追加

I was bored with his endless sermon. - Tatoeba例文

私は彼の古くさい冗談にうんざりした。例文帳に追加

I was bored with his old jokes. - Tatoeba例文

彼は彼の仲間囚人の単調さにうんざりしていた例文帳に追加

he was sick of the humdrum of his fellow prisoners  - 日本語WordNet

私は彼の終わりのない説教にうんざりした。例文帳に追加

I was bored with his endless sermon.  - Tanaka Corpus

私は彼の古くさい冗談にうんざりした。例文帳に追加

I was bored with his old jokes.  - Tanaka Corpus

私は同じ事をそうたびたび聞くとうんざりする。例文帳に追加

I got tired of hearing the same thing so often. - Tatoeba例文

私は同じ事をそうたびたび聞くとうんざりする。例文帳に追加

I got tired of hearing the same thing so often.  - Tanaka Corpus

私は、大変な出費にうんざりしています。例文帳に追加

I am sick up large expenses.  - Weblio Email例文集

彼らはみな、騒音にうんざりしていました。例文帳に追加

They were all fed up with the noise. - Tatoeba例文

彼女はいつまでも悲しんでいる彼にうんざりした例文帳に追加

she tired of his perpetual sadness  - 日本語WordNet

2時間も彼を待ってうんざりしてしまった例文帳に追加

It irked me to wait two hours for him. - Eゲイト英和辞典

彼らはみな、騒音にうんざりしていました。例文帳に追加

They were all fed up with the noise.  - Tanaka Corpus

彼の退屈な長談義にはほとほとうんざりした.例文帳に追加

His tedious talk bored me stiff [bored the life out of me, 《口語》 bored the pants off me].  - 研究社 新和英中辞典

彼は工場で働くことにうんざりしていた。例文帳に追加

He felt tired of working in the factory. - Tatoeba例文

彼はうんざりするほど歌を演奏した例文帳に追加

he played the song ad nauseam  - 日本語WordNet

彼は工場で働くことにうんざりしていた。例文帳に追加

He felt tired of working in the factory.  - Tanaka Corpus

彼は周囲の同情とお節介にうんざりしていた。例文帳に追加

He was fed up with the pity and nosiness from all around. - Weblio Email例文集

彼女の芝居がかったしぐさにはうんざりだ。例文帳に追加

I'm tired of her histrionics.  - Weblio英語基本例文集

彼は金の話をして我々をうんざりさせた.例文帳に追加

He tired us with his talk of money.  - 研究社 新英和中辞典

味もそっけもない彼の話にはうんざりしたよ.例文帳に追加

His dull and dry speech bored us to death [tears].  - 研究社 新和英中辞典

彼女は彼の執拗さにうんざりしていた。例文帳に追加

She was disgusted at his persistence. - Tatoeba例文

私は彼女の怠慢さにうんざりしています。例文帳に追加

I'm fed up with her laziness. - Tatoeba例文

彼女は彼の執拗さにうんざりしていた。例文帳に追加

She was disgusted at his persistence.  - Tanaka Corpus

私は彼女の怠慢さにうんざりしています。例文帳に追加

I'm fed up with her laziness.  - Tanaka Corpus

彼女のしんらつさに私はうんざりしている。例文帳に追加

I am disgusted by her acrimony.  - Weblio英語基本例文集