「えだつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

樹枝切断機例文帳に追加

TREE BRANCH CUTTER - 特許庁

「次の駅だ。例文帳に追加

"It's the next station.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

お伝えください例文帳に追加

Please pass on the message. - Weblio Email例文集

声が立つ、よく立つ声だ例文帳に追加

He has a loud voice―a ringing voice.  - 斎藤和英大辞典

据え付け台例文帳に追加

INSTALLATION BOARD - 特許庁

飲むつもりだったんだよ、だけど、ええっと、飲み損ねたんだ」例文帳に追加

I meant to take mine, but I -- I missed it."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

柄だのついた雑巾例文帳に追加

a mop  - EDR日英対訳辞書

枝を持つ例文帳に追加

having branches  - 日本語WordNet

演壇に立つ例文帳に追加

stand on the platform - Eゲイト英和辞典

津田勝左衛門例文帳に追加

Shozaemon TSUDA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管がつかえた例文帳に追加

The pipe is choked―clogged―stopped up.  - 斎藤和英大辞典

偉そうな面構えだ例文帳に追加

He looks like a great man  - 斎藤和英大辞典

偉そうな面構えだ例文帳に追加

He has a heroic expression of countenance.  - 斎藤和英大辞典

お誂え向きの家だ例文帳に追加

That's just the house I want.  - 斎藤和英大辞典

いくつか教えてください例文帳に追加

Please tell me some.  - Weblio Email例文集

おあつらえ向きだ.例文帳に追加

That's the (very) thing.  - 研究社 新英和中辞典

そいつは考え物だ.例文帳に追加

That is a difficult one [question].  - 研究社 新和英中辞典

そいつは考え物だ.例文帳に追加

I would advise against it.  - 研究社 新和英中辞典

そいつはいい考えだね.例文帳に追加

That's a good idea, isn't it?  - 研究社 新和英中辞典

それも一つの考えだね.例文帳に追加

That's a thought.  - 研究社 新和英中辞典

君の声はよく立つ声だ例文帳に追加

You have a good voice.  - 斎藤和英大辞典

鼻がつかえるようだ例文帳に追加

There is not room enough to swing a cat.  - 斎藤和英大辞典

つまんで言えばこうだ例文帳に追加

Briefly stated, it is this  - 斎藤和英大辞典

つまんで言えばこうだ例文帳に追加

To sum up, the matter stands thus  - 斎藤和英大辞典

つまんで言えばこうだ例文帳に追加

The long and short of it is this.  - 斎藤和英大辞典

始末におえぬ奴だ例文帳に追加

He is hard to deal with―an awkward customer to deal with―an ugly customer.  - 斎藤和英大辞典

そいつはいい考えだ。例文帳に追加

What a good idea! - Tatoeba例文

貨物を積み替えてください例文帳に追加

reship the cargo  - 日本語WordNet

そいつはいい考えだ。例文帳に追加

What a good idea!  - Tanaka Corpus

「おあつらえ向きだ！」例文帳に追加

"That's just what I want!"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「どこへ行くつもりだえ？例文帳に追加

`And where are you going?  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

円転滑脱の人だ例文帳に追加

He is a man of consummate tact.  - 斎藤和英大辞典

彼はうそつきだが、おまえもだ。例文帳に追加

He's a liar, and you're another. - Tatoeba例文

だめだ，答えが見つからない例文帳に追加

It's no use! I can't find the answer. - Eゲイト英和辞典

彼はうそつきだが、おまえもだ。例文帳に追加

He's a liar, and you're another.  - Tanaka Corpus

「おまえたちはそんなやつらだよ、だろ？」例文帳に追加

"That's your sort, is it?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

次はお前の番だ例文帳に追加

Your turn next. - Weblio Email例文集

次はお前の番だ例文帳に追加

You're up next. - Weblio Email例文集

…と血縁だと言う.例文帳に追加

claim blood relationship with…  - 研究社 新英和中辞典

鋭利な弁舌だ例文帳に追加

He possesses an incisive wit.  - 斎藤和英大辞典

楓は葉物だ例文帳に追加

The maple is a foliage-tree.  - 斎藤和英大辞典

まだ、彼女の声は元気はつらつだ。例文帳に追加

Still she sounds as fresh as a daisy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

前田茂勝（まえだしげかつ））は、江戸時代前期の大名。例文帳に追加

Shigekatsu MAEDA is a daimyo (Japanese feudal lord) in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩の間に生えるつつじ例文帳に追加

an azalea growing between rocks  - EDR日英対訳辞書

交通も絶え絶えになった例文帳に追加

Correspondence is interrupted.  - 斎藤和英大辞典