「えよみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

死者をよみがえらす.例文帳に追加

raise the dead  - 研究社 新英和中辞典

キリストはよみがえりぬ.例文帳に追加

Christ is risen (again).  - 研究社 新英和中辞典

死からよみがえらせる例文帳に追加

raise from the dead  - 日本語WordNet

心によみがえるもの例文帳に追加

something recalled to the mind  - 日本語WordNet

元気をよみがえらせる例文帳に追加

to revive one's energy  - EDR日英対訳辞書

甦る経済例文帳に追加

a revitalized economy  - 日本語WordNet

絵のある暦例文帳に追加

a calendar with pictures  - EDR日英対訳辞書

読み違える例文帳に追加

to read anything wrong―read anything amiss―misread anything  - 斎藤和英大辞典

本を読み終える例文帳に追加

finish with a book - Eゲイト英和辞典

博雅の読み違え例文帳に追加

Hiromasa's mistake  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女に微笑みがよみがえった.例文帳に追加

A smile came back to her lips.  - 研究社 新和英中辞典

勇気がよみがえるのを感じる.例文帳に追加

feel the renewal of courage  - 研究社 新英和中辞典

花は春になるとよみがえる.例文帳に追加

The flowers wake in spring.  - 研究社 新英和中辞典

よみがえったような心地がした.例文帳に追加

I felt myself again [a new man].  - 研究社 新和英中辞典

よみがえったような心地がした.例文帳に追加

I felt as if I had risen from the dead.  - 研究社 新和英中辞典

死者はよみがえることになっている例文帳に追加

The dead are to uprise  - 日本語WordNet

記憶をよみがえらせる復習例文帳に追加

a review that refreshes your memory  - 日本語WordNet

それは希望をよみがえらせてくれた例文帳に追加

it produced a resurrection of hope  - 日本語WordNet

死からよみがえった誰か例文帳に追加

someone who has returned from the dead  - 日本語WordNet

過去のことを心によみがえらせる例文帳に追加

to recall the past  - EDR日英対訳辞書

古代の植物がよみがえる例文帳に追加

Ancient Plant Regenerated  - 浜島書店 Catch a Wave

樹齢400年の桜の木がよみがえる例文帳に追加

400-Year-Old Cherry Tree Revived  - 浜島書店 Catch a Wave

フィックスの希望がよみがえってきた。例文帳に追加

Fix began to hope again.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

見て、円盤だよ！例文帳に追加

Look! A flying saucer! - Tatoeba例文

読み古した本例文帳に追加

a used book  - EDR日英対訳辞書

死人が蘇る例文帳に追加

of the dead, to revive  - EDR日英対訳辞書

ヨ　未収収益例文帳に追加

(o) accrued income;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

映像読取装置例文帳に追加

VIDEO IMAGE READING APPARATUS - 特許庁

エンボス読取装置例文帳に追加

EMBOSS READER - 特許庁

名前の読み方はツキヨミとも。例文帳に追加

Tsukuyomi is also referred to as Tsukiyomi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

読み終えましたか.例文帳に追加

Have [Are] you done reading?  - 研究社 新英和中辞典

読み間違える例文帳に追加

to make a mistake in reading―read amiss―misread  - 斎藤和英大辞典

この本を読み終えた例文帳に追加

I have finished reading-done reading―this book.  - 斎藤和英大辞典

その本を読み終えた。例文帳に追加

I finished reading the book. - Tatoeba例文

その本を読み終えた。例文帳に追加

I've finished reading the book. - Tatoeba例文

その本を読み終えた。例文帳に追加

I've finished reading that book. - Tatoeba例文

彼はデータを読み違えた例文帳に追加

He misread the data  - 日本語WordNet

漢字を読み替える例文帳に追加

to change the way a Chinese character is read  - EDR日英対訳辞書

その本を読み終えた。例文帳に追加

I've finished reading the book.  - Tanaka Corpus

読み替える規定例文帳に追加

Provision for which a term or phrase is deemed to be replaced  - 日本法令外国語訳データベースシステム

読み替えられる字句例文帳に追加

Term or phrase deemed to be replaced  - 日本法令外国語訳データベースシステム

読み替える字句例文帳に追加

Term or phrase to be used as replacement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「みんな、家に帰ろうよ。例文帳に追加

"Please let's all go home.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それは何度でも蘇る。例文帳に追加

That comes back many times.  - Weblio Email例文集

それは何度でも蘇る。例文帳に追加

That will be revived many times.  - Weblio Email例文集