意味 | 例文 (999件) |
えんたくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19541件
コンテンツ選択支援装置、コンテンツ選択支援方法及びそのプログラム例文帳に追加
CONTENT SELECTION SUPPORT DEVICE, CONTENT SELECTION SUPPORT METHOD AND PROGRAM THEREOF - 特許庁
演出実行部は、演出選択手段によって選択された演出を実行する。例文帳に追加
The presentation performing part performs the presentation which is selected by the presentation selecting means. - 特許庁
演出モード選択部は、複数の演出モードの中から一の演出モードを選択する。例文帳に追加
The presentation mode selecting part selects one presentation mode among the plurality of presentation modes. - 特許庁
周辺は住宅が密集しており、通り沿いにはえんえんたうん等の商店街もある。例文帳に追加
This area is densely packed with houses, and there are shopping areas such as En-En Town along the street. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
災害発生時、状況に応じて支援品と支援拠点を帰宅困難者に割り当てることで、帰宅困難者に支援品を的確に支給する帰宅支援装置、帰宅支援方法および帰宅支援プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus, a method and a program for supporting returning home, precisely supplying support supplies to people having trouble returning home, by allocating support supplies and support bases to the people according to the situation in the event of a disaster. - 特許庁
だから彼はたくさんのいろんな映画に出演している。例文帳に追加
That is why he is acting in a lot of different movies. - Weblio Email例文集
私はたくさんの演奏を聴いて素晴らしいと思った。例文帳に追加
I heard a lot of musical performances and thought they were lovely. - Weblio Email例文集
あなたがオフィスで喫煙したくなる瞬間はいつですか?例文帳に追加
When is the moment you want to smoke in the office? - Weblio Email例文集
あなたがオフィスで喫煙したくなる時はいつですか?例文帳に追加
When do you want to smoke in the office? - Weblio Email例文集
私はあなたの支援をありがたく思っています。例文帳に追加
I feel grateful for your support. - Weblio Email例文集
幾度となくご支援頂きまことにありがたく存じます。メールで書く場合 例文帳に追加
I am grateful for your continuous support. - Weblio Email例文集
兼六園は秋も紅葉目当てにたくさん人が来ます。例文帳に追加
Many people come to Kenrokuen Garden in autumn for the autumn leaves. - 時事英語例文集
その庭園には花がたくさん植えられていた.例文帳に追加
The garden was stocked with flowers. - 研究社 新英和中辞典
「1 杯やるかい」「あんまり飲みたくないな 《まあ遠慮しとこう》」.例文帳に追加
“Will you have a drink?"—“I'd just as soon not." - 研究社 新英和中辞典
今インフルエンザにかかっている者がたくさんある例文帳に追加
Many people are suffering from influenza. - 斎藤和英大辞典
彼はその事件とまったく無縁ではない。例文帳に追加
He is involved in the case a little. - Tatoeba例文
動物園にはたくさんの種類の動物がいる。例文帳に追加
There are many kinds of animals in the zoo. - Tatoeba例文
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。例文帳に追加
There were a great many boys and girls in the park. - Tatoeba例文
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |