「おおかり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大いに然り例文帳に追加

Yes, indeed!  - 斎藤和英大辞典

大いに然り例文帳に追加

A thousand time yes!  - 斎藤和英大辞典

大きい錨例文帳に追加

a large anchor  - EDR日英対訳辞書

雲突くばかりの大男例文帳に追加

He is a giant―a colossus―a towering figure―a soaring figure―an imposing figure―as tall as a steeple.  - 斎藤和英大辞典

雲突くばかりの大男例文帳に追加

He is a giant―a colossus―an imposing figure―a towering figure―a soaring figure―as tall as a steeple.  - 斎藤和英大辞典

雲衝くばかりの大男例文帳に追加

He is a towering figure―a giant―a colossus.  - 斎藤和英大辞典

「顔大きに、背低きかりけり。」例文帳に追加

Big face and short in stature'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大掛かりに物を運ぶこと例文帳に追加

large-scale transportation  - EDR日英対訳辞書

大がかりな手品例文帳に追加

a large-scale stage performance involving magic tricks  - EDR日英対訳辞書

カリブ海には島が多い。例文帳に追加

The Caribbean abounds with islands. - Tatoeba例文

大鷹を使ってする狩り例文帳に追加

hunting using hawks  - EDR日英対訳辞書

大声で叱りつける例文帳に追加

to scold loudly  - EDR日英対訳辞書

大形の猛獣狩り例文帳に追加

big game hunting  - EDR日英対訳辞書

カリブ海には島が多い。例文帳に追加

The Caribbean abounds with islands.  - Tanaka Corpus

父は正親町実光。例文帳に追加

Her father was Sanemitsu OGIMACHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多田荘…摂関家領。例文帳に追加

Tada-no-sho: estate of Sekkan-ke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きな荷物はお預かりします。例文帳に追加

We will take care of your large baggage.  - Weblio Email例文集

私は英語の多くが分かりません。例文帳に追加

I don't know a lot of English.  - Weblio Email例文集

(途方もなく)大がかりな詐欺.例文帳に追加

a colossal fraud  - 研究社 新英和中辞典

大阪まで何時間かかりますか.例文帳に追加

How long does it take from here to Osaka?  - 研究社 新和英中辞典

あの人の英語は抜かりが多い例文帳に追加

There are many slips in his English.  - 斎藤和英大辞典

それはすっかり埃で覆われていた。例文帳に追加

It was all covered with dust. - Tatoeba例文

丘は雪ですっかり覆われていた。例文帳に追加

The hill was all covered with snow. - Tatoeba例文

うっかり者はミスをすることが多い。例文帳に追加

A careless man often makes mistakes. - Tatoeba例文

大掛かりに物事をすること例文帳に追加

an act of doing something on a large-scale  - EDR日英対訳辞書

費用がかかりすぎて額が多くなる例文帳に追加

of price; to become expensive  - EDR日英対訳辞書

はかりしれないほど多い数例文帳に追加

a number whose total amount is almost too large to be able to count  - EDR日英対訳辞書

はかりしれないほど大きい金額例文帳に追加

an enormous amount of money  - EDR日英対訳辞書

文学の大がかりな作品例文帳に追加

a voluminous work of literature  - EDR日英対訳辞書

粗略で手抜かりの多いこと例文帳に追加

to be careless  - EDR日英対訳辞書

物事の規模が大がかりなさま例文帳に追加

being large in scale  - EDR日英対訳辞書

相手を大声でしかりつける例文帳に追加

to reprimand a person in a loud voice  - EDR日英対訳辞書

(費用や時間が)多く掛かり過ぎる例文帳に追加

to cost an excessive amount of money or time  - EDR日英対訳辞書

大がかりで派手な場面例文帳に追加

a large-scale scene attracting public attention  - EDR日英対訳辞書

大がかりな施術になります。例文帳に追加

It becomes extensive treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

丘は雪ですっかり覆われていた。例文帳に追加

The hill was all covered with snow.  - Tanaka Corpus

それはすっかり埃で覆われていた。例文帳に追加

It was all covered with dust.  - Tanaka Corpus

すっかり空が雲に覆われています例文帳に追加

The sky is completely covered with clouds.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あなたはそれがおおよそいつ頃届くか分かりますか？例文帳に追加

Do you know about when that will arrive?  - Weblio Email例文集

あなたはそれのおおよその到着日は分かりますか？例文帳に追加

Do you know the approximate arrival date of that?  - Weblio Email例文集

彼は見上げるばかりの大男であった.例文帳に追加

He was a towering giant.  - 研究社 新和英中辞典

おおよそのところどのくらいかかりますか例文帳に追加

What is the approximate cost?  - 斎藤和英大辞典

大がかりで派手な場面の多い映画例文帳に追加

a film with many large-scale scenes  - EDR日英対訳辞書

「大三大夫光任」は「大宅大夫光任」か。例文帳に追加

It might be guessed that 'Daisan-tayu Mitsuto' was 'OYA-tayu Mitsuto.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「御武功雄略おおしく世にいちじるしかりし中に。」例文帳に追加

They were distinguished in their military services and clever strategy.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス