「おおこううち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大型基板露光装置例文帳に追加

EXPOSURE APPARATUS FOR LARGE SUBSTRATE - 特許庁

大判面光源装置例文帳に追加

LARGE-SIZE SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

高知県立大栃高等学校例文帳に追加

Kochi Prefectural Odochi High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大型発光装置、照明および大型表示装置例文帳に追加

LARGE-SIZED LIGHT EMITTING DEVICE, LIGHTING, AND LARGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

北東中国の人口の多い州例文帳に追加

a populous province in northeastern China  - 日本語WordNet

12月25日　（出発）大津　→（到着）国府例文帳に追加

December 25: (departure) Otsu to (arrival) Kokufu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大河内松平家本家11代。例文帳に追加

He was the 11th generation of the Okochi Matsudaira head family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘治3年（1557年）、大内義長は自害。例文帳に追加

In 1557, Yoshinaga OUCHI committed suicide.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多相交流モータ制御装置例文帳に追加

MULTIPHASE AC MOTOR CONTROL DEVICE - 特許庁

多相交流電流の制御装置例文帳に追加

CONTROL UNIT OF POLYPHASE AC CURRENT - 特許庁

屋外用大型広告装置例文帳に追加

LARGE-SIZED ADVERTISING DEVICE FOR OUTDOOR - 特許庁

大判原稿読み取り装置例文帳に追加

LARGE-SIZE ORIGINAL READING DEVICE - 特許庁

複合式多流向散熱器例文帳に追加

COMPOUND MULTIFLOW HEAT DISPERSION DEVICE - 特許庁

多相交流プラズマ発生装置例文帳に追加

MULTI-PHASE AC PLASMA GENERATING DEVICE - 特許庁

多相交流モータ駆動装置例文帳に追加

MULTI-PHASE AC MOTOR DRIVING DEVICE - 特許庁

大河内山荘（おおこうちさんそう）は京都市右京区嵯峨野にある史跡、日本庭園。例文帳に追加

Located in Sagano, Ukyo Ward, Kyoto City, Okochi Sanso Villa is a historic site with a Japanese garden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇宙における大型構造物の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF LARGE STRUCTURE IN SPACE - 特許庁

大型構築物の屋根の施工工法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR ROOF FOR LARGE BUILDING - 特許庁

多相モータ駆動装置、ステージ装置、露光装置例文帳に追加

POLYPHASE MOTOR DRIVING UNIT, STAGE APPARATUS, AND ALIGNER - 特許庁

多相モータ駆動装置、ステージ装置、露光装置例文帳に追加

POLYPHASE MOTOR DRIVER, STAGE APPARATUS, AND ALIGNER - 特許庁

脊椎動物の体腔の内表面をおおう膜例文帳に追加

a membrane that covers the inside surface of the body cavity of vertebrate animals  - EDR日英対訳辞書

糸屋寿雄『大村益次郎』（中央公論社、1989年）例文帳に追加

"OMURA Masujiro" by Toshio ITOYA, Chuo Koronsha, 1989  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大広間建物の構築方法及び大広間建物例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF LARGE HALL BUILDING, AND LARGE HALL BUILDING - 特許庁

大型開口部用扉装置および大型開口部用扉の改修方法例文帳に追加

LARGE-SIZED OPENING SECTION DOOR DEVICE AND REPAIRING METHOD OF LARGE-SIZED OPENING SECTION DOOR - 特許庁

工業地域に囲まれた、郊外の大きな地域社会例文帳に追加

a large suburban community...fringed by an industrial area  - 日本語WordNet

交流の電圧や電流の大きさを表す,実効値という値例文帳に追加

the effective value of alternating current electricity  - EDR日英対訳辞書

こうして大内氏は実質的に滅亡した。例文帳に追加

This is how the Ouchi clan virtually ruined.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交流式発光ダイオードの多相電圧駆動装置例文帳に追加

MULTIPHASE VOLTAGE DRIVING DEVICE FOR AC-LED - 特許庁

大物部品のドリル穴加工方法および加工治具例文帳に追加

DRILL HOLE MACHINING METHOD AND MACHINING TOOL FOR LARGE COMPONENT - 特許庁

大型円筒形加工物の螺旋溝加工装置例文帳に追加

SPIRAL GROOVE MACHINING APPARATUS FOR LARGE CYLINDRICAL WORK PIECE - 特許庁

大型筒状コンクリート構造物の構築方法。例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR LARGE-SIZED TUBULAR CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

大物部品の穴加工方法および加工装置例文帳に追加

HOLE WORKING METHOD OF LARGE PART AND WORKING DEVICE - 特許庁

有効面積比の大きい発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting device having a large effective area ratio. - 特許庁

タワー状構築物の工事方法及び密閉覆い例文帳に追加

CONSTRUCTION WORK METHOD FOR TOWER-LIKE STRUCTURE AND CLOSING COVER - 特許庁

大型の甲虫で、幼虫は松の木に穴を空ける例文帳に追加

large beetle whose larvae bore holes in pine trees  - 日本語WordNet

地球の大きな広大な土地のうちの1つ例文帳に追加

one of the large landmasses of the earth  - 日本語WordNet

凡河内躬恒（おおしこうちのみつね、貞観(日本)元年（859年）?-延長(元号)3年（925年）?）は、平安時代前期の歌人。例文帳に追加

OSHIKOCHI no Mitsune (859? - 925?) was a poet of the early Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大内教幸（おおうちのりゆき、永享2年（1430年）-文明(日本)3年12月26日(旧暦)（1472年2月5日））は大内氏の一族。例文帳に追加

Noriyuki Ouchi (1430 - February 14, 1472) was a member of the Ouchi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇居の呼び名は、内裏（だいり）、御所、大内（おおうち）、大内山、九重（ここのえ）、宮中（きゅうちゅう）、禁中（きんちゅう）、禁裏（きんり）、百敷（ももしき）、紫の庭（むらさきのにわ）、皇宮（こうぐう）、皇城（こうじょう）、宮城（きゅうじょう）、蓬が洞（よもぎがほら）、大宮、雲の上、雲居など非常に多い。例文帳に追加

There are such a large number of popular names for Kokyo (Imperial Palace) as Dairi, Gosho, Ouchi, Ouchiyama, Kokonoe, Kyuchu, Kinchu, Kinri, Momoshiki, Murasaki no niwa, Kogu, Kojo, Kyujo, Yomogigahora, Omiya, Kumo no ue, and Kumoi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最初のうちは大友氏の内訌等もあり、島津氏優勢に進行。例文帳に追加

In the beginning, the Shimazu clan had the advantage with problems in the Otomo clan, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は大河内正敏（長男）、大河内正倫（次男）、娘（小西某室）。例文帳に追加

His sons were Masatoshi OKOCHI (the first son) and Masatomo OKOCHI (the second son), and his daughter was the wife of a person called KONISHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大河内氏（おおこうちし）は、清和源氏、摂津源氏の一族で、源頼政の孫、顕綱（あきつな）が三河国額田郡大河内郷（愛知県岡崎市大平町字大河内・注、異説あり。洞町等）に移り住み、大河内氏を称したことを始まりとする。例文帳に追加

The Okochi clan is part of the Seiwa-Genji (Minamoto clan) and Settsu-Genji (Minamoto clan), and is said to have been established when Akitsuna, the grandson of MINAMOTO no Yorimasa, moved to Okochi-go, Nukata County in Mikawa Province (which some have asserted to be the present-day Aza-Okochi, Ohira-cho, Okazaki City, Aichi Prefecture) and called himself Okochi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは大きな書庫を構築する場合は結構な速度向上になる。例文帳に追加

This can speed up building a large library in several steps.  - JM

このことは、搾乳装置の効率を大幅に向上させるのに貢献する。例文帳に追加

This contributes substantially to improve the efficiency of the milking device.  - 特許庁

海上構造物のためのポリアミドで覆われた構築鋼管例文帳に追加

CONSTRUCTION STEEL PIPE COVERED WITH POLYAMIDE FOR MARINE STRUCTURE - 特許庁