例文 (999件) |
おつへんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49959件
熱電変換材料およびそれを用いた熱電変換素子例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL AND THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT USING THE MATERIAL - 特許庁
配列変数表示装置および配列変数表示方法例文帳に追加
ARRAY VARIABLE DISPLAY DEVICE AND METHOD - 特許庁
熱電変換素子および熱電変換材料例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT AND THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL - 特許庁
熱電変換材料および熱電変換素子例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL AND THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT - 特許庁
表面平滑編地および表面平滑編地製品例文帳に追加
KNITTED FABRIC WITH SMOOTH SURFACE AND KNITTED FABRIC PRODUCT WITH SMOOTH SURFACE - 特許庁
熱電変換素子の製造方法および熱電変換素子例文帳に追加
PROCESS FOR MANUFACTURING THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, AND THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT - 特許庁
ダム堤体の変位測定装置および変位測定方法例文帳に追加
DISPLACEMENT MEASURING DEVICE AND DISPLACEMENT MEASURING METHOD FOR DAM BODY - 特許庁
周波数偏差検出器および周波数偏差検出方法例文帳に追加
FREQUENCY DEVIATION DETECTOR AND FREQUENCY DEVIATION DETECTION METHOD - 特許庁
電圧変換装置および電圧変換方法例文帳に追加
VOLTAGE TRANSFORMER AND VOLTAGE TRANSFORMING METHOD - 特許庁
n型熱電変換材料および熱電変換素子例文帳に追加
N-TYPE THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL AND THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT - 特許庁
電圧変換装置および電圧変換装置の制御方法例文帳に追加
VOLTAGE CONVERTER AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁
変電所における変圧器のタップ切換制御装置例文帳に追加
TAP SWITCHING CONTROLLER OF TRANSFORMER IN SUBSTATION - 特許庁
環境変化伝達装置および環境変化伝達方法例文帳に追加
ENVIRONMENTAL CHANGE TRANSMISSION APPARATUS AND METHOD - 特許庁
熱電変換装置およびその熱電変換装置の製造方法例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERTER AND ITS MANUFACTURING PROCESS - 特許庁
熱電変換材料および熱電変換素子例文帳に追加
変換係数導出装置および変換係数導出方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR DERIVING CONVERSION FACTOR - 特許庁
熱電変換材料および熱電変換モジュール例文帳に追加
MATERIAL AND MODULE FOR THERMOELECTRIC CONVERSION - 特許庁
熱電変換装置および熱電変換装置の製造方法例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERSION DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
画像倍率変換装置および画像倍率変換プログラム例文帳に追加
IMAGE MAGNIFICATION CONVERSION APPARATUS, AND IMAGE MAGNIFICATION CONVERSION PROGRAM - 特許庁
車両周辺撮影装置および車両周辺撮影方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR PHOTOGRAPHING AROUND VEHICLE - 特許庁
熱電変換モジュールおよび熱電変換素子用コネクタ例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERSION MODULE, AND CONNECTOR FOR THERMOELECTRIC CONVERSION ELEMENT - 特許庁
電圧変換装置、電圧変換方法、および、電子機器例文帳に追加
VOLTAGE CONVERTER, VOLTAGE CONVERTING METHOD, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁
文字列変換装置、文字列変換方法、および記録媒体例文帳に追加
APPARATUS FOR CHARACTER STRING CONVERSION, METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
変圧器ならびに変圧器の輸送および組み立て方法例文帳に追加
TRANSFORMER, METHOD FOR TRANSPORTING TRANSFORMER, AND METHOD FOR ASSEMBLING TRANSFORMER - 特許庁
画質変換処理方法および画質変換処理装置例文帳に追加
IMAGE QUALITY CONVERSION PROCESSING METHOD AND IMAGE QUALITY CONVERSION PROCESSING APPARATUS - 特許庁
変圧器用コイルおよびそれを用いた変圧器例文帳に追加
TRANSFORMER COIL AND TRANSFORMER USING THE SAME - 特許庁
熱電変換モジュールおよび熱電変換装置例文帳に追加
THERMOELECTRIC CONVERSION MODULE AND THERMOELECTRIC CONVERSION DEVICE - 特許庁
変位検出器および変位検出方法例文帳に追加
DISPLACEMENT DETECTOR AND DISPLACEMENT DETECTING METHOD - 特許庁
電圧変換装置および電圧変換器の制御方法例文帳に追加
VOLTAGE CONVERSION DEVICE AND CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁
電圧変換装置および電圧変換方法例文帳に追加
VOLTAGE CONVERSION UNIT AND VOLTAGE CONVERSION METHOD - 特許庁
お返事が遅くなり大変失礼いたしました。メールで書く場合 例文帳に追加
I apologize for the delay in replying. - Weblio Email例文集
スタディアムはたいへん暑くて、倒れるかとおもった。例文帳に追加
It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out. - Tatoeba例文
スタディアムはたいへん暑くて、倒れるかとおもった。例文帳に追加
It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out. - Tanaka Corpus
音声符号列の変換装置および変換方法例文帳に追加
CONVERSION DEVICE AND CONVERSION METHOD OF SPEECH CODE STRING - 特許庁
値が他の変数の値における変化から独立している変数例文帳に追加
a variable whose values are independent of changes in the values of other variables - 日本語WordNet
金属の変色防止剤組成物、変色防止液および変色防止方法例文帳に追加
DISCOLORATION PREVENTIVE COMPOSITION, DISCOLORATION PREVENTIVE LIQUID AND DISCOLORATION PREVENTIVE METHOD FOR METAL - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |