例文 (999件) |
おつへんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49959件
フリンジ収容袋状編地およびフリンジ付き編地の編成方法例文帳に追加
FABRIC HAVING FRINGE STORING BAG, AND METHOD FOR KNITTING FABRIC WITH FRINGE - 特許庁
そして、CV変換部6において、この容量変化を電圧に変換する。例文帳に追加
The capacity change is converted into a voltage in a CV conversion part 6. - 特許庁
色変換装置、色変換方法、色変換プログラムおよび印刷制御装置例文帳に追加
COLOR CONVERTER, COLOR CONVERTING METHOD, COLOR CONVERTING PROGRAM, AND PRINT CONTROL APPARATUS - 特許庁
変位センサ、変位センサ接続用の中継ユニット、および変位計測装置例文帳に追加
DISPLACEMENT SENSOR, RELAY UNIT FOR DISPLACEMENT SENSOR CONNECTION, AND DISPLACEMENT MEASURING INSTRUMENT - 特許庁
隔壁状の編地部分を有する筒状編地及びその編成方法例文帳に追加
TUBULAR KNITTED FABRIC HAVING DIAPHRAGMATIC KNITTED FABRIC PART AND METHOD FOR KNITTING THE SAME - 特許庁
筒状編地部を形成してなる編地及びその編成方法例文帳に追加
KNIT WITH CYLINDRICAL KNIT PART FORMED THEREON AND METHOD FOR KNITTING THE SAME - 特許庁
パイル風編地部を有する筒状編地及びその編成方法例文帳に追加
CYLINDRICAL KNIT HAVING PILE-LIKE KNIT PART AND METHOD FOR KNITTING THE SAME - 特許庁
変圧器ケーブル設置方法及び変圧器設備例文帳に追加
TRANSFORMER CABLE INSTALLATION METHOD AND TRANSFORMER EQUIPMENT - 特許庁
変位検出センサ、変位検出装置及び端末装置例文帳に追加
DISPLACEMENT DETECTION SENSOR, DISPLACEMENT DETECTION DEVICE AND TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁
柑橘系香料の変質防止剤及び変質防止方法例文帳に追加
DETERIORATION INHIBITOR AND DETERIORATION INHIBITING METHOD FOR CITRUS-BASED PERFUME - 特許庁
多並列磁気相殺型変圧器及び電力変換回路例文帳に追加
MULTI-PARALLEL MAGNETISM-OFFSETTING TRANSFORMER AND POWER CONVERSION CIRCUIT - 特許庁
熱変色性組成物及び熱変色性マイクロカプセル例文帳に追加
THERMAL DISCOLORING COMPOSITION AND THERMAL DISCOLORING MICROCAPSULE - 特許庁
変圧器のコイル及び高圧変圧器例文帳に追加
COIL OF TRANSFORMER AND HIGH-VOLTAGE TRANSFORMER - 特許庁
熱変色性組成物及び熱変色性マイクロカプセル例文帳に追加
THERMAL DISCOLORING COMPOSITION AND THERMAL DISCOLORING MICRO-CAPSULE - 特許庁
指付き筒状編地及びその編成方法例文帳に追加
TUBULAR KNITTED FABRIC WITH FINGER PART AND METHOD FOR KNITTING THE SAME - 特許庁
変圧器保持具、及び、柱上変圧器の取付構造例文帳に追加
TRANSFORMER RETAINER AND ATTACHMENT STRUCTURE FOR POLE TRANSFORMER - 特許庁
熱変色性組成物及び熱変色性マイクロカプセル例文帳に追加
THERMOCHROMIC COMPOSITION AND THERMOCHROMIC MICROCAPSULE - 特許庁
計器用変圧器の取付方法及び計器用変圧器例文帳に追加
METHOD OF MOUNTING TRANSFORMER FOR MEASURING INSTRUMENT AND TRANSFORMER FOR MEASURING INSTRUMENT - 特許庁
また、第1可変低域通過フィルタ,第2可変電圧変換回路および可変減衰器が含まれる。例文帳に追加
This circuit is provided with a first variable low-pass filter, a second variable voltage converting circuit and a variable attenuator. - 特許庁
色変換方法、色変換装置、色変換行列生成方法および色変換行列生成プログラム例文帳に追加
COLOR CONVERSION METHOD, COLOR CONVERSION APPARATUS, COLOR CONVERSION MATRIX GENERATION METHOD, AND COLOR CONVERSION MATRIX GENERATION PROGRAM - 特許庁
線形可変差動変圧器及び回転可変差動変圧器内の故障を検出する。例文帳に追加
To detect fault in a linear variable and differential transformer(LVDT) and a revolving variable and differential transformer(RVDT). - 特許庁
主編地部に筒状編地部を形成してなる編地の編成方法において、主編地部の編目方向を一定としつつ、主編地部の編成途中に筒状編地部をその形成位置や形成数の制約を受けることなく形成した編地及びその編成方法の提供を目的とする。例文帳に追加
To provide a knit with a cylindrical knit part formed on the main knit part while regulating the stitch direction of the main knit part to be constant by forming the cylindrical knit part in the midway of knitting of the main knit part without receiving the restriction of a forming position and a forming number, and to provide a method for knitting the knit. - 特許庁
いつお返事を下さいますか例文帳に追加
When will you give me your answer? - 斎藤和英大辞典
いつお返事を下さいますか例文帳に追加
When shall I have your answer? - 斎藤和英大辞典
お返事を鶴首して待つ例文帳に追加
I am dying for your answer. - 斎藤和英大辞典
いつお返事が貰えますか例文帳に追加
When shall I have your answer? - 斎藤和英大辞典
変形量Aは大きくばらつく。例文帳に追加
The deformation quantity A varies greatly. - 特許庁
仮設トイレおよび変換継手例文帳に追加
TEMPORARY TOILET AND REPLACEABLE COUPLING - 特許庁
大変お疲れのことと思います。例文帳に追加
I appreciate that you are very fatigued. - Tatoeba例文
物質の変態のおこる温度例文帳に追加
a temperature at which materials begin to change shape - EDR日英対訳辞書
お返事が遅れまして失礼しました。例文帳に追加
I'm sorry for my late reply. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
大変お疲れのことと思います。例文帳に追加
I appreciate that you are very fatigued. - Tanaka Corpus
乙巳の変における功績例文帳に追加
For the distinguished service in the Isshi incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
変位および荷重検出装置例文帳に追加
DISPLACEMENT AND LOAD DETECTION APPARATUS - 特許庁
A/D変換器、D/A変換器および電圧源例文帳に追加
A/D CONVERTER, D/A CONVERTER AND VOLTAGE SOURCE - 特許庁
光電変換素子接続体および光電変換モジュール例文帳に追加
PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT CONNECTION BODY AND PHOTOELECTRIC CONVERSION MODULE - 特許庁
スピン変換素子およびスピン偏極電子射出装置例文帳に追加
SPIN CONVERSION ELEMENT AND SPIN-POLARIZED ELECTRON INJECTION DEVICE - 特許庁
自動変速機の油圧回路および変速制御装置例文帳に追加
HYDRAULIC CIRCUIT AND SPEED CHANGE CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁
変調器、復調器、変復調器、および通信機例文帳に追加
MODULATOR, DEMODULATOR, MODEM AND COMMUNICATION INSTRUMENT - 特許庁
変調回路、変調方法、プログラム、および通信装置例文帳に追加
MODULATION CIRCUIT, MODULATION METHOD, PROGRAM, AND COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁
アドレス変換サーバーおよびアドレス変換接続システム例文帳に追加
ADDRESS CONVERSION SERVER AND ADDRESS CONVERSION CONNECTION SYSTEM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |