| 例文 (999件) |
およそのの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1307件
同市にはおよそ15万匹の犬がいると推定されている。例文帳に追加
It is estimated that there are around 150,000 dogs in the city. - 浜島書店 Catch a Wave
長城の全長はおよそ6300キロだと言われている。例文帳に追加
Some say that the wall's total length is about 6,300 kilometers. - 浜島書店 Catch a Wave
その売上高は毎年およそ30％ずつ増えている。例文帳に追加
Its sales have increased by about 30 percent every year. - 浜島書店 Catch a Wave
日本では，およそ720万人がこの映画を見に行った。例文帳に追加
About 7.2 million people went to see the movie in Japan. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ300人の僧侶や信者が儀式に参加した。例文帳に追加
About 300 monks and believers participated in the ritual. - 浜島書店 Catch a Wave
フィギュアの時価はおよそ3000万円と推定されている。例文帳に追加
The figure's current value is estimated at about 30 million yen. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ５億年前，海がこの地域を覆(おお)った。例文帳に追加
About 500 million years ago, sea covered the area. - 浜島書店 Catch a Wave
これは同社が予想していた数のおよそ４倍だった。例文帳に追加
This was about four times more than the company expected. - 浜島書店 Catch a Wave
フレームの取り付けにかかる費用はおよそ800万円だ。例文帳に追加
The cost for the installation of the frame will be about eight million yen. - 浜島書店 Catch a Wave
同センターの総費用はおよそ370億円だった。例文帳に追加
The total cost for the NTC was about 37 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave
そのカメは２年４か月かけておよそ1000キロ移動した。例文帳に追加
It has traveled about 1,000 kilometers in two years and four months. - 浜島書店 Catch a Wave
警備員が見守る中，およそ70人がこの場所を見学した。例文帳に追加
About 70 people toured the area as security guards looked on. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ900人がこのイベントに参加した。例文帳に追加
About 900 people participated in the event. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ８割の利用者は日本国外に住んでいる。例文帳に追加
About 80 percent of the users live outside of Japan. - 浜島書店 Catch a Wave
読書が好きで自宅におよそ2000冊の蔵書がある。例文帳に追加
He loves to read and has about 2,000 books in his house. - 浜島書店 Catch a Wave
内袋を有する段ボール箱およそびその組立て方法例文帳に追加
CORRUGATED FIBERBOARD BOX HAVING INTERNAL BAG, AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁
あなたはおおよそ何時くらいに長野駅に着きますか。例文帳に追加
Around what time are you going to arrive at Nagano station? - Weblio Email例文集
履物売りはおよそ一ペニーで草履を売っている。例文帳に追加
A sandal-peddler offers straw sandals about a penny. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
好ましくは、ｐＨがおよそｐＨ７．４からｐＨ８．２である。例文帳に追加
The pH is preferably around 7.4 to 8.2. - 特許庁
彼女はその町の北側のおよそ3分の1の不動産を所有している。例文帳に追加
She owned about a third of the town's northside real estate. - Weblio英語基本例文集
私の市の人口はこの市の人口のおよそ２／３です。例文帳に追加
The population of my city is about two-thirds as large as that of this city. - Tatoeba例文
私の市の人口はこの市の人口のおよそ２／３です。例文帳に追加
The population of my city is about two-thirds as large as that of this city. - Tanaka Corpus
サバ科の歯鰹属のおおよそ太平洋の食用魚の肉例文帳に追加
flesh of mostly Pacific food fishes of the genus Sarda of the family Scombridae - 日本語WordNet
西中心太平洋でおよそ400マイルの長さの200以上の島の鎖例文帳に追加
a chain of more than 200 islands about 400 miles long in the western central Pacific Ocean - 日本語WordNet
彼はその土器の年代をおよそ１万年前のものと推定した例文帳に追加
He dated the earthenware to about ten thousand years ago. - Eゲイト英和辞典
この直売所では，通常の夏のおよそ５倍の客が入っている。例文帳に追加
The farmers' market has had about five times more customers than it normally gets in the summer. - 浜島書店 Catch a Wave
その理論のおおよそのところはすでに科学者には分かっている.例文帳に追加
The rough outline of the theory is already known to scientists. - 研究社 新和英中辞典
化学製品が当社の輸出品のおよそ３分の２を占めます。例文帳に追加
Chemical products account for approximately two-thirds of our exports. - Tatoeba例文
デザイン画で,イラストや写真などのおおよその配置を示したもの例文帳に追加
in printing or designing, a rough layout of illustrations or pictures - EDR日英対訳辞書
乳房のがんのある領域（およそ1/4の範囲）を外科的に切除すること。例文帳に追加
surgical removal of the region of the breast (approximately one quarter) containing cancer. - PDQ®がん用語辞書 英語版
化学製品が当社の輸出品のおよそ３分の２を占めます。例文帳に追加
Chemical products account for approximately two-thirds of our exports. - Tanaka Corpus
吉田兼好の『徒然草』が書かれたのは、この後およそ100年後である。例文帳に追加
It was about 100 years later that "Tsurezuregusa" (Essays in Idleness) was written by Kenko YOSHIDA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美濃部の天皇機関説はおおよそ次のような理論構成をとる。例文帳に追加
Minobe's Emperor Organ Theory has the following theoretical construction in general. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、およそ40年後の承久の乱に先駆けるものであった。例文帳に追加
And it was a harbinger of the Jokyu War about 40 years later. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1982年の市場のピーク時，日本ではおよそ330万台のバイクが販売された。例文帳に追加
At the market's peak in 1982, about 3.3 million motorcycles were sold in Japan. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ4000人の観光客が，開通初日に｢雪の大谷｣の散策に訪れた。例文帳に追加
About 4,000 tourists came to walk through "Yuki no Otani" on the first day of the reopening. - 浜島書店 Catch a Wave
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
