「おんなたち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

女主人という立場例文帳に追加

the position of proprietress  - EDR日英対訳辞書

みんな庭師三名とおんなじかたちをしています。例文帳に追加

these were all shaped like the three gardeners,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

そこは女の子たちで混雑している。例文帳に追加

It was crowded there with girls.  - Weblio Email例文集

トナカイさんたちは女の子なんですか？例文帳に追加

Are reindeers female? - 時事英語例文集

彼は女の人たちに人気があった.例文帳に追加

He was a favorite with the ladies.  - 研究社 新英和中辞典

ほかの女の子たちはどこにいるの。例文帳に追加

Where are the other girls? - Tatoeba例文

女たちは何でも共有している。例文帳に追加

Women share everything. - Tatoeba例文

女の子たちがトムのことを笑った。例文帳に追加

The girls laughed at Tom. - Tatoeba例文

女の子たちは食べ終わったの？例文帳に追加

Did the girls finish eating? - Tatoeba例文

彼は女の子たちを迎えに行った。例文帳に追加

He went to meet girls. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バカで、ふしだらな女の子たち。例文帳に追加

Stupid, slutty girls. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ほかの女の子たちはどこにいるの。例文帳に追加

Where are the other girls?  - Tanaka Corpus

女の子たちはどこでも同じです。例文帳に追加

Girls are the same everywhere!  - 浜島書店 Catch a Wave

神は男たちを飼いならすため、女たちを創った。例文帳に追加

Gods created women to tame men. - Tatoeba例文

女の子たちに色目を使うティンエージャーたちがいた。例文帳に追加

And there were the teenagers making goo-goo eyes at the girls. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女達は平均的な女の子です。例文帳に追加

They are average girls.  - Weblio Email例文集

私を女達が囲みます。例文帳に追加

I surround myself with women. - Weblio Email例文集

痴情の果てに女を殺した.例文帳に追加

Jealousy drove him to murder her.  - 研究社 新和英中辞典

女の子達はどこにいるの？例文帳に追加

Where are the girls? - Tatoeba例文

女の子達はゲームをして遊んだ。例文帳に追加

The girls amused themselves playing games. - Tatoeba例文

その女の子達は、とても忙しい。例文帳に追加

The girls are as busy as bees. - Tatoeba例文

あの女の子達を見なさい。例文帳に追加

Look at the girls. - Tatoeba例文

その女の子達は、とても忙しい。例文帳に追加

Those girls are very busy. - Tatoeba例文

女主人という立場の人例文帳に追加

a woman who is a mistress  - EDR日英対訳辞書

女の子達はどこにいるの。例文帳に追加

Where are the girls?  - Tanaka Corpus

女の子達はゲームをして遊んだ。例文帳に追加

The girls amused themselves playing games.  - Tanaka Corpus

その女のこ達は、とても忙しい。例文帳に追加

The girls are as busy as bees.  - Tanaka Corpus

あの女の子達を見なさい。例文帳に追加

Look at the girls.  - Tanaka Corpus

母は橘繁古女？。例文帳に追加

It is speculated that his mother might be a daughter of Shigefuru TACHIBANA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さな女の人は答えました。例文帳に追加

answered the little woman.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

女が立ち止まり、男を見下ろした。例文帳に追加

She stopped and looked down at him.  - Melville Davisson Post『罪体』

女の子達は僕たちの計画に反対した。例文帳に追加

The girls objected to our plan. - Tatoeba例文

小さな女の子たちが集まって公園で遊んでいた例文帳に追加

A group of little girls was playing in the park. - Eゲイト英和辞典

女の子達は僕たちの計画に反対した。例文帳に追加

The girls objected to our plan.  - Tanaka Corpus

その上，わたしたちの仲間の女たちが，わたしたちを驚かせました。彼女たちは朝早く墓に着きましたが，例文帳に追加

Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;  - 電網聖書『ルカによる福音書 24:22』

男の妖精たちは、女の人たちの様子をみて、刀をさやにおさめました。例文帳に追加

The men-fairies now sheathed their weapons on observing the behaviour of their women,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

男の妖精たちは、女の人たちの聡明さを大事にしていたのです。例文帳に追加

on whose intelligence they set great store,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

そこは女の子たちで混雑している。例文帳に追加

It was disordered there with the girls.  - Weblio Email例文集

その女の子は私たちと一緒に1曲歌いました。例文帳に追加

That girl sang one song with us.  - Weblio Email例文集

一昨日私たちに女の赤ちゃんが生まれました。例文帳に追加

We gave birth to a baby girl the day before yesterday.  - Weblio Email例文集

私たちは若い女の子から相手にされない。例文帳に追加

Young girls won't take us seriously.  - Weblio Email例文集

私たちは若い女の子から相手にされない。例文帳に追加

Young girls give us the cold shoulder.  - Weblio Email例文集

女の子たちは男の子のことをべちゃくちゃしゃべっていた。例文帳に追加

The girls were nattering about boys.  - Weblio英語基本例文集

彼女は女の権利について(私たちに)まくしたてた.例文帳に追加

She blazed away (at us) about women's rights.  - 研究社 新英和中辞典

彼はたちまちその女に心を奪われた.例文帳に追加

The woman fascinated him at once.  - 研究社 新和英中辞典