「かいおけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

建設機械におけるアームレスト例文帳に追加

ARM REST IN CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

工作機械における工具管理装置例文帳に追加

TOOL MANAGING DEVICE FOR MACHINE TOOL - 特許庁

織機における開口制御装置例文帳に追加

OPENING CONTROLLING APPARATUS OF LOOM - 特許庁

織機における経糸開口装置例文帳に追加

SHEDDING DEVICE OF WEAVING MACHINE - 特許庁

工作機械における加工方法例文帳に追加

MACHINING METHOD IN MACHINE TOOL - 特許庁

投球機における回転輪構造例文帳に追加

ROLLER STRUCTURE IN PITCHING MACHINE - 特許庁

抵抗の温度測定における改良例文帳に追加

IMPROVEMENT IN TEMPERATURE MEASUREMENT FOR RESISTANCE - 特許庁

繊維機械におけるデータ処理装置例文帳に追加

DATA PROCESSING SYSTEM FOR TEXTILE MACHINERY - 特許庁

建設機械における手摺り例文帳に追加

HANDRAIL IN CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

流体機械におけるバイパス機構例文帳に追加

BY-PATH MECHANISM IN FLUID MACHINE - 特許庁

通信ネットワークにおける回復法例文帳に追加

RECOVERY METHOD IN COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

車両における回動シート装置例文帳に追加

ROTATING SEAT DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

加工機におけるミスト回収機構例文帳に追加

MIST RECOVERY MECHANISM FOR PROCESSING MACHINE - 特許庁

建設機械におけるカバー構造例文帳に追加

COVER STRUCTURE FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT - 特許庁

工作機械における芯の補正器具例文帳に追加

CORRECTION DEVICE OF CORE IN MACHINE TOOL - 特許庁

建設機械における配管構造例文帳に追加

PIPING STRUCTURE IN CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

印刷機械におけるローラの構造例文帳に追加

STRUCTURE OF ROLLER IN PRINTING MACHINE - 特許庁

WTO紛争解決手続における規律例文帳に追加

Rules on the WTO Dispute Settlement Procedures - 経済産業省

第5節　研究開発における連携例文帳に追加

Section 5 Cooperation in R&D - 経済産業省

4．海外における取引の適正化例文帳に追加

4. Increasing the fairness of transactions overseas - 経済産業省

2 世界各国・地域における対応例文帳に追加

2. Measures in each countries and regions - 経済産業省

"④ 海外における立地競争性例文帳に追加

(iv) Overseas vocational competitiveness - 経済産業省

"④ 海外における立地競争性"例文帳に追加

(iv) Overseas locational competitiveness - 経済産業省

（1）世界貿易における東アジア例文帳に追加

(1) East Asia in world trade - 経済産業省

国家間における紛争解決例文帳に追加

Settlement of Disputes between States - 経済産業省

（世界における高度人材の流れ）例文帳に追加

(Flow of high-quality human resources in the world) - 経済産業省

（世界における留学生の流れ）例文帳に追加

(Flow of foreign students in the world) - 経済産業省

人口減少社会における課題例文帳に追加

Challenges in a society with a decreasing population - 厚生労働省

採取段階における安全対策等例文帳に追加

Safety measures in processing stages - 厚生労働省

調製段階における管理体制等例文帳に追加

Management systems in processing stages - 厚生労働省

③介護保険制度における対応例文帳に追加

3. The Long-Term Care Insurance System - 厚生労働省

遠端における開口は、シャーシにおける開口よりかなり小さい。例文帳に追加

The aperture at the far end is considerably smaller than the aperture at the chassis 4. - 特許庁

ロボット用回転関節における回転の機械的制限例文帳に追加

MECHANICAL RESTRICTION OF ROTATION IN ROTARY JOINT FOR ROBOT - 特許庁

シャッターの開閉時における不快音の解消装置例文帳に追加

DISCOMFORT SOUND ELIMINATING DEVICE IN OPENING AND CLOSING SHUTTER - 特許庁

作業機械における旋回系油圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT FOR SLEWING SYSTEM IN WORKING MACHINE - 特許庁

多ければますます愉快.例文帳に追加

The more, the merrier.  - 研究社 新英和中辞典

通信カラオケシステムにおけるユーザー解析方法例文帳に追加

USER ANALYSIS METHOD IN INTERACTIVE KARAOKE SYSTEM - 特許庁

真核生物における糖タンパク質の改変におけるエンドマンノシダーゼ例文帳に追加

ENDOMANNOSIDASE IN MODIFICATION OF GLYCOPROTEIN IN EUKARYOTE - 特許庁

我々は2011年フランスにおける次回会合,続く2012年のメキシコにおける会合に期待する。例文帳に追加

We look forward to our next meeting in 2011 in France, and subsequent meeting in 2012 in Mexico.  - 財務省

言語か文学の開発における後期段階の例文帳に追加

of a later stage in the development of a language or literature  - 日本語WordNet

家畜に餌をやるための長いかいばおけ例文帳に追加

a long trough for feeding cattle  - 日本語WordNet

階名唱法における、音階の音符名の一つ例文帳に追加

one of the names for notes of a musical scale in solmization  - 日本語WordNet

オランダの北部海岸における北海の前入り江例文帳に追加

a former inlet of the North Sea in the northern coast of the Netherlands  - 日本語WordNet

冠位十二階における,小義という階位例文帳に追加

the tenth of the twelve former grades of Japanese court rank, called 'shogi'  - EDR日英対訳辞書

フランスの三部会における,第二階級例文帳に追加

the second of three societal classes in France  - EDR日英対訳辞書