「かいおけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

作業機械におけるロードセンシング制御回路例文帳に追加

LOAD SENSING CONTROL CIRCUIT IN WORK MACHINE - 特許庁

介護保険における居宅介護サービス予定表例文帳に追加

AT-HOME NURSING CARE SERVICE SHCEDULE TABLE IN NURSING CARE INSURANCE - 特許庁

ターボ機械における２個の回転シャフトの結合装置例文帳に追加

DEVICE FOR JOINING TWO ROTATING SHAFTS TO EACH OTHER IN TURBO MACHINE - 特許庁

電気回路装置及び電気回路装置における冷却構造例文帳に追加

ELECTRIC CIRCUIT DEVICE AND COOLING STRUCTURE THEREIN - 特許庁

車両における視界を改善するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR IMPROVING VISIBILITY IN VEHICLE - 特許庁

建設機械における原動機の回転速度制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING ROTATION SPEED OF MOTOR ON CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

スイッチ回路とスイッチ回路における故障診断方法例文帳に追加

SWITCHING CIRCUIT AND FAILURE DIAGNOSIS METHOD OF SAME - 特許庁

フロン分解装置における分解処理制御方法例文帳に追加

DECOMPOSITION TREATMENT CONTROL METHOD IN CHLOROFLUOROCARBON DECOMPOSITION APPARATUS - 特許庁

氷海域における油回収方法例文帳に追加

OIL RECOVERY METHOD FOR ICE BOUND SEA - 特許庁

集積回路における電圧変動を抑制する回路例文帳に追加

CIRCUIT FOR CONTROLLING VOLTAGE FLUCTUATION IN INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

工作機械におけるアンギュラーヘッドの自動旋回装置例文帳に追加

AUTOMATIC SWIVELLING DEVICE OF ANGULAR HEAD IN MACHINE TOOL - 特許庁

内階段式移動足場における階段の受具例文帳に追加

BRACKET FOR STAIR IN INTERNAL STAIR TYPE TRANSFER SCAFFOLD - 特許庁

衣類乾燥機における回転ドラムの回転制御装置例文帳に追加

ROTATION CONTROL DEVICE OF ROTARY DRUM IN CLOTHES DRYER - 特許庁

建設機械におけるドアのロック解除装置例文帳に追加

DOOR UNLOCKING DEVICE IN CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

介護型集合住宅における介護支援システム例文帳に追加

NURSING CARE SUPPORTING SYSTEM FOR NURSING CARE TYPE MULTIPLE DWELLING HOUSE - 特許庁

機械における機械振動を補償する方法例文帳に追加

METHOD FOR COMPENSATING MECHANIC VIBRATIONS IN MACHINES - 特許庁

作業機械におけるブームシリンダの油圧制御回路例文帳に追加

HYDRAULIC CONTROL CIRCUIT FOR BOOM CYLINDER IN WORKING MACHINE - 特許庁

小旋回形油圧ショベルにおける旋回フレーム例文帳に追加

ROTATING FRAME FOR SMALL TURN HYDRAULIC SHOVEL - 特許庁

冷媒回路における冷媒の異常高圧を回避する。例文帳に追加

To avoid abnormally high pressure of a refrigerant in a refrigerant circuit. - 特許庁

建設機械における旋回体ブレーキ装置例文帳に追加

BRAKES OF SWIVELING BODY IN CONSTRUCTION MACHINERY - 特許庁

回転電機における回転子の検査方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING ROTOR OF ROTATING MACHINE - 特許庁

開口部の蓋の開閉器における作動制御装置例文帳に追加

OPERATION CONTROL DEVICE FOR OPENING/CLOSING DEVICE OF LID OF OPENING PORTION - 特許庁

回転検出器における回転データのリセット方法例文帳に追加

METHOD FOR RESETTING ROTATION DATA IN ROTATION DETECTING DEVICE - 特許庁

作業機械における接触回避制御装置例文帳に追加

CONTACT AVOIDANCE CONTROLLER IN WORKING MACHINE - 特許庁

回路基板及び該回路基板におけるノイズの低減方法例文帳に追加

CIRCUIT BOARD AND METHOD OF REDUCING NOISE THEREIN - 特許庁

画像境界における動きベクトル検出の改良例文帳に追加

IMPROVEMENT OF MOTION VECTOR ESTIMATION AT IMAGE BORDER - 特許庁

塵芥収集車における塵芥積込装置例文帳に追加

DUST LOADING DEVICE OF DUST COLLECTING CAR - 特許庁

木造軸組構造における筋かい金物取付け構造例文帳に追加

BRACE MOUNTING STRUCTURE IN WOODEN FRAMEWORK STRUCTURE - 特許庁

工作機械及び工作機械におけるデータ変換方法例文帳に追加

MACHINE TOOL AND DATA CONVERSION METHOD IN THE MACHINE TOOL - 特許庁

建設機械における油圧制御回路例文帳に追加

HYDRAULIC CONTROL CIRCUIT IN CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

集積回路における回路ブロック試験方法例文帳に追加

CIRCUIT BLOCK TESTING METHOD IN INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

建設機械における旋回フレームのメインフレーム構造例文帳に追加

MAIN FRAME STRUCTURE OF TURNING FRAME IN CONSTRUCTION MACHINERY - 特許庁

第２回WTO閣僚会議における作業計画策定の決定例文帳に追加

Adoption of Ministerial Declaration on Global Electronic Commerce - 経済産業省

第3-2-2-11 図　海外展開における支援機関の利用状況例文帳に追加

Figure 3-2-2-11 Utilization of supporting institutions in developing overseas - 経済産業省

⑤ インフラ海外展開における新たな視点例文帳に追加

(E) A new viewpoint in the overseas infrastructure operation - 経済産業省

コラム20 医療分野における海外展開例文帳に追加

Column 20 Overseas development in medicinal field - 経済産業省

中小企業の海外展開における知財支援策例文帳に追加

Intellectual property assistance policies for the overseas development of SMEs  - 経済産業省

4 ．被災地における出張相談会（金融相談）の開催例文帳に追加

4. Organization of consultation events in the affected areas (financial advice)  - 経済産業省

ASEANにおける世界経済危機の影響と回復パターン例文帳に追加

Impact of the world economic crisis on ASEAN and its recovery pattern - 経済産業省

②社会の問題解決における各主体の役割例文帳に追加

(B) Each actor's role in solving public problems - 経済産業省

2.特定開示報告書の本文における開示例文帳に追加

2. Disclosures in the Body of the Specialized Disclosure Report - 経済産業省

３．社会における理解増進活動例文帳に追加

3. Activities to enhance understanding in the society - 経済産業省

（ⅱ）海外市場における逸失利益の回復例文帳に追加

(ii) Recovery of profit loss in overseas markets - 経済産業省

年金記録回復委員会における検討例文帳に追加

Discussion made at the "Advisory Committee for Pension Records Restoration" - 厚生労働省

診療報酬改定における対応（2010年度改定）例文帳に追加

Measures in the medical fee revision (Revision in FY 2010) - 厚生労働省