意味 | 例文 (38件) |
かくれんぼを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38件
…とかくれんぼをする.例文帳に追加
play hide‐and‐seek with… - 研究社 新英和中辞典
かくれんぼしようか?例文帳に追加
Do you want to play hide and seek? - Tatoeba例文
かくれんぼしたい?例文帳に追加
Do you want to play hide and seek? - Tatoeba例文
かくれんぼしようか?例文帳に追加
Do you want to play hide-and-go-seek? - Tatoeba例文
彼女はかくれんぼも好きです。例文帳に追加
She likes to play hide and seek too. - Weblio Email例文集
かくれんぼする人この指とまれ!例文帳に追加
Gather round if you want to play hide-and-seek. - Tatoeba例文
隠れんぼをする例文帳に追加
play hide‐and‐seek - Eゲイト英和辞典
隠れん坊をしよう例文帳に追加
Let us play hide-and-seek! - 斎藤和英大辞典
隠れん坊をすること例文帳に追加
the action of playing hide-and-seek - EDR日英対訳辞書
かくれんぼ/三つ数えて/冬になる例文帳に追加
Hide and seek / I count to three / Winter has come - Tatoeba例文
かくれんぼする人この指とまれ!例文帳に追加
If anyone wants to play hide-and-seek, they should grab my finger. - Tatoeba例文
かくれんぼする人この指とまれ!例文帳に追加
Come over here if you want to play hide-and-seek. - Tatoeba例文
ピーターは、ひとりでかくれんぼをしたものでした。例文帳に追加
and he often plays it by himself, - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
互いに深く恋慕した例文帳に追加
They fell deeply in love with each other. - 斎藤和英大辞典
かくれんぼについては、妖精たちは本当のことを教えてくれました。例文帳に追加
They told him the truth about hide-and-seek, - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
なお、このかくれんぼ玩具は、携帯電話端末を用いて実現することも可能である。例文帳に追加
Also, this hide-and-seek toy can be realized by using a mobile phone terminal. - 特許庁
彼は彼女に深く恋慕している例文帳に追加
He is deeply in love with her―over head and ears in love with her. - 斎藤和英大辞典
そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。例文帳に追加
Then they played Hide Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find The Acorn. - Tanaka Corpus
-鬼ごっこ、かごめ、かくれんぼ、缶けり、だるまさんがころんだ、ドロケイ(ドロジュン、泥棒と巡査、泥棒と警官)例文帳に追加
Onigokko (tag), kagome play, hide-and-seek, Kick the Can, Daruma-doll fell down, and Doro-Kei (or Doro-Jun, cops and robbers) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
でたらめな連中が寄り集まって、隅から隅まで遊技場として明渡された家を舞台に「かくれんぼ」なり「おしくらまんじゅう」なりをやっているのだろう、と。例文帳に追加
a wild rout that had resolved itself into "hide-and-go-seek." or "sardines-in-the-box." with all the house thrown open to the game. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
意味 | 例文 (38件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |