「かさいち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

傷口一面にかさぶたができた.例文帳に追加

The wound scabbed over.  - 研究社 新英和中辞典

木を透かさないと生長が悪い例文帳に追加

The trees must be thinned to grow well.  - 斎藤和英大辞典

彼は１００円ごまかされた。例文帳に追加

He was cheated of 100 yen. - Tatoeba例文

彼は１００円ごまかされた。例文帳に追加

He was cheated of 100 yen.  - Tanaka Corpus

一枚式傘面用の傘骨構造例文帳に追加

UMBRELLA RIB STRUCTURE FOR ONE-PIECE UMBRELLA FABRIC - 特許庁

積み重ねて配置した例文帳に追加

arranged in a stack  - 日本語WordNet

一　有機過酸化物例文帳に追加

(i) organic peroxides  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七十一　過酸化水素例文帳に追加

71. Hydrogen Peroxide  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　落下傘　六十日例文帳に追加

(i) Parachutes, 60 days  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一富士二鷹三茄子例文帳に追加

First, Mt. Fuji; second, hawks; third, eggplants  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-高さが小さい直方体。例文帳に追加

Low-height square  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１・諸司小忌例文帳に追加

1. Shoshi no omi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火災位置検出システム例文帳に追加

FIRE POSITION DETECTION SYSTEM - 特許庁

懐中電灯つき傘の柄例文帳に追加

UMBRELLA HANDLE WITH FLASHLIGHT - 特許庁

傘骨位置決め構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR POSITIONING UMBRELLA RIB - 特許庁

火災の時には１１９番へ電話を。例文帳に追加

In case of fire, call 119. - Tatoeba例文

ロビーで傘を開いちゃダメよ。例文帳に追加

Don't open your umbrella in the lobby. - Tatoeba例文

火災の時には１１９番へ電話を。例文帳に追加

In case of fire, call 119.  - Tanaka Corpus

レンズ１の位置を変化させる。例文帳に追加

The position of a lens 1 is changed. - 特許庁

押圧パッド１１０の高さＨ１は、側壁１１２ｂの高さＨ２よりも高く形成されている。例文帳に追加

A height H1 of a pressing pad 110 is formed to be higher than a height H2 of the side wall 112b. - 特許庁

刑部省囚獄司（ぎょうぶしょうしゅうごくし）や市司（いちのつかさ）にも配置された。例文帳に追加

They were also placed at prison offices of Gyobusho (the department of criminal punishments) and ichi-no-tsukasa (governmental organization).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言うことを一々ひやかされちゃ困る例文帳に追加

You make fun of everything I say.  - 斎藤和英大辞典

僕の言うことを一々冷やかされては困る例文帳に追加

You make fun of everything I say.  - 斎藤和英大辞典

第１の高さｈ１は第２の高さｈ２よりも大きい。例文帳に追加

The first height h1 is higher than the second height h2. - 特許庁

セル高さＡＨは、セル高さＢＨよりも大きい。例文帳に追加

The cell height AH is larger than the cell height BH. - 特許庁

高さ位置検出装置および高さ位置検出方法例文帳に追加

HEIGHT POSITION DETECTOR AND HEIGHT POSITION DETECTION METHOD - 特許庁

加算器５４Ｂが５４Ａ−１に５８−１を加算する。例文帳に追加

An adder 54B adds 58-1 to 54A-1. - 特許庁

減算部３８は、第１加算結果３１０から第２加算結果３１２を減算し、最終加算結果３１４を相関値として出力する。例文帳に追加

A substraction part 38 substracts the second addition result 312 from the first addition result 310 and outputs the final result 314 as a correlational value. - 特許庁

各側壁は、第１高さ（Ｈ１，Ｈ２）及び第２高さ（Ｈ３，Ｈ４）を有する。例文帳に追加

Each side wall has a first height (H1, H2) and a second height (H3, H4). - 特許庁

ＬＤＤ領域１０７a、１０７bは第１配線１０２aとは重なり、第２配線１１３aとは重ならない。例文帳に追加

LDD regions 107a, 107b overlap the first wiring 102a and do not overlap the second wiring 113a. - 特許庁

加算部１４０−１〜１４０−３は、乗算部１３１〜１３６の出力を加算し、送信信号を生成する。例文帳に追加

Adders 140-1 to 140-3 add outputs of the multipliers 131-136 to generate transmission signals. - 特許庁

凹部２２１ｂの深さｄ２は、凹部２２１ａの深さｄ１より浅い。例文帳に追加

A depth d2 of the recessed part 221b is shallower than a depth d1 of the recessed part 221a. - 特許庁

差分加算部１１７はこの差分の絶対値加算を行う。例文帳に追加

The difference adding part 117 adds the absolute value of the difference. - 特許庁

ボス部１４ａの高さを木質部１１の厚みと同じ高さとする。例文帳に追加

The height of the boss portion 14a is nearly equal to the thickness of the woody portion 11. - 特許庁

外壁の高さＨ１が、内壁の高さＨ２よりも短い。例文帳に追加

Height H1 of the outer wall is shorter than the height H2 of the inner wall. - 特許庁

プリズムレンズ１１の高さＨ１とマイクロレンズ１２の高さＨ２の比Ｈ１／Ｈ２は１より小さい。例文帳に追加

The ratio H1/H2 of the height H1 of the prism lens 11 to the height H2 of the microlens 12 is smaller than 1. - 特許庁

電圧階調回路１２７１の出力は、１Ｈの最初に印加される。例文帳に追加

The output of the voltage gradation circuit 1271 is applied to the beginning of 1H. - 特許庁

第２溝部１１４の深さは、第１溝部１１２よりも深い。例文帳に追加

The second grooves 114 are deeper than the first grooves 112. - 特許庁

ヒール部２１の高さＨ１が１１ｍｍ未満になっている。例文帳に追加

The height H1 of the heel part 21 is set to be less than 11 mm. - 特許庁

リアフレーム１０の重なり面１１に位置決め突起１７を設ける。例文帳に追加

Positioning projections 17 are installed on the overlapping face 11 of the rear frame 10. - 特許庁

磁気検出素子Ｑ１,Ｑ２は、異なる高さ位置Ｈ１,Ｈ２に設置される（Ｈ１＜Ｈ２）。例文帳に追加

The magnetic detection elements Q1, Q2 are placed at different height positions H1, H2 (H1<H2). - 特許庁

相関器１０２は、整合フィルタ１１１〜１１３、位相調整器１２０、加算器１３０を備える。例文帳に追加

The correlator 102 includes matched filters 111 to 113, a phase adjuster 120, and an adder 130. - 特許庁

深さが設定値に達すると、深さ表示器１２の、現在値が、深さ設定器１１の設定値と一致し、モーター１は、自動で停止します。例文帳に追加

When the depth reaches a set value, a current value of the depth indicator 12 coincides with the set value of the depth setting device 11, and the motor stops automatically. - 特許庁

加算回路１４は、信号ｃ１、ｃ１＋τ、ｃ１＋２τ、ｃ１＋３τを加算する。例文帳に追加

The adder 14 adds signals c1, c1+τ, c1+2τ, c1+3τ. - 特許庁

加算器１１２は、減算器１１１の出力信号Ｘ(m,n)に補正信号Ｂ(m)を加算する。例文帳に追加

An adder 112 adds the correction signal B(m) to an output signal X(m, n) of the subtractor 111. - 特許庁