「かざばこ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

文章を飾る言葉例文帳に追加

a florid expression in writing  - EDR日英対訳辞書

巧みに飾った言葉例文帳に追加

honeyed words  - EDR日英対訳辞書

植生基盤固化材例文帳に追加

VEGETATION BASE SOLIDIFICATION MATERIAL - 特許庁

地盤改良用固化材例文帳に追加

SOLIDIFICATION MATERIAL FOR SOIL IMPROVEMENT - 特許庁

硬化剤付き回路基板例文帳に追加

CIRCUIT BOARD WITH HARDENING AGENT - 特許庁

地盤改良用固化材例文帳に追加

SOIL IMPROVEMENT SOLIDIFYING MATERIAL - 特許庁

固化材バラまきホッパー例文帳に追加

SOLIDIFIER SCATTERING HOPPER - 特許庁

盤面飾り取付構造、盤面飾り取付方法及び盤面飾り例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING BOARD SURFACE DECORATION AND BOARD SURFACE DECORATION - 特許庁

盤面飾り取付構造、盤面飾り取付方法及び盤面飾り例文帳に追加

BOARD FACE DECORATION FITTING STRUCTURE, BOARD FACE DECORATION FITTING METHOD AND BOARD FACE DECORATION - 特許庁

このサービスは｢かざして募金｣と呼ばれている。例文帳に追加

This service is called "Kazashite Bokin." - 浜島書店 Catch a Wave

美しく飾って表現したことば例文帳に追加

a flowery verbal expression  - EDR日英対訳辞書

これに破風板などを含めて破風といいこれらを飾る意匠のことを妻飾り（つまかざり）という。例文帳に追加

When a hafu-ita (bargeboard) is included, it is known as "hafu" and the designs adorning it are called tsumakazari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我が主義の動かざること盤石の如し例文帳に追加

My principles are immovable as the living rock―firm as a rock.  - 斎藤和英大辞典

主義の動かざること大盤石の如し例文帳に追加

His principles are immovable as the living rock.  - 斎藤和英大辞典

バランス風車（風力こま）例文帳に追加

BALANCING WIND MILL (WIND FORCE TOP) - 特許庁

家屋家財は公売になった例文帳に追加

House and furniture were put to public sale  - 斎藤和英大辞典

家屋家財は公売になった例文帳に追加

House and furniture came under the hammer.  - 斎藤和英大辞典

家屋家財は公売処分になった例文帳に追加

House and furniture were put to public sale.  - 斎藤和英大辞典

粒の細かな火山灰土例文帳に追加

poor volcanic soil whose composition is very fine  - EDR日英対訳辞書

茶室の床の間を飾る生け花例文帳に追加

a simple flower arrangement for a tea room  - EDR日英対訳辞書

うわべを飾った巧みな言葉例文帳に追加

clever words used as a facade to hide real feelings or intentions  - EDR日英対訳辞書

セミカルバジド硬化剤組成物例文帳に追加

SEMICARBAZIDE HARDENER COMPOSITION - 特許庁

人工芝床材及び敷設方法例文帳に追加

ARTIFICIAL LAWN FLOORING AND LAYING METHOD - 特許庁

植生基盤固化材の吹付け装置例文帳に追加

SPRAY DEVICE FOR VEGETATION BASE SOLIDIFICATION MATERIAL - 特許庁

ルーフバルコニー用透水床材例文帳に追加

PERMEABLE FLOOR MATERIAL FOR ROOF BALCONY - 特許庁

パネルタイプの貯金箱や飾り物例文帳に追加

PANEL TYPE SAVINGS BOX AND DECORATION - 特許庁

パチンコ遊技盤用電飾器例文帳に追加

ELECTRIC DECORATIVE DEVICE FOR PACHINKO GAME BOARD - 特許庁

風車の翼ピッチ可変機構例文帳に追加

VARIABLE VANE PITCH MECHANISM OF WINDMILL - 特許庁

地盤改良方法及び固化材例文帳に追加

SOIL IMPROVEMENT METHOD AND SOLIDIFYING MATERIAL - 特許庁

軒樋用内飾り板構造例文帳に追加

INNER DECORATIVE PLATE STRUCTURE FOR EAVES GUTTER - 特許庁

幅木材と床材の納まり構造例文帳に追加

FINISHED STRUCTURE OF BASEBOARD MEMBER AND FLOOR MEMBER - 特許庁

大型風車の翼の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF BLADE OF LARGE WINDMILL - 特許庁

折りたたみ式生花飾り箱例文帳に追加

FOLDING TYPE ORNAMENTAL BOX FOR NATURAL FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

急硬化材および地盤注入材例文帳に追加

QUICK HARDENING MATERIAL AND GROUT - 特許庁

風車の翼取り付け構造例文帳に追加

BLADE ATTACHING STRUCTURE OF WINDMILL - 特許庁

地盤硬化材注入ロッド例文帳に追加

GROUND HARDENING MATERIAL INJECTING ROD - 特許庁

面状光源および電飾看板例文帳に追加

SURFACE LIGHT SOURCE AND ELECTRICALLY ILLUMINATED SIGNBOARD - 特許庁

風車翼内の排水機構例文帳に追加

DRAINAGE MECHANISM FOR WINDMILL BLADE - 特許庁

地盤改良用固化材の散布装置例文帳に追加

SPRAYING DEVICE OF GROUND IMPROVEMENT HARDENER - 特許庁

電飾看板および面状光源例文帳に追加

ILLUMINATION SIGNBOARD AND SURFACE LIGHT SOURCE - 特許庁

無形文化財は、文化財保護法によればこう規定されている。例文帳に追加

The Act on Protection of Cultural Properties defines intangible cultural properties as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飾り棚の横面カバー及びその横面カバーを備えた飾り棚例文帳に追加

SIDE SURFACE COVER FOR DISPLAY SHELF, AND DISPLAY SHELF EQUIPPED WITH THE SIDE SURFACE COVER - 特許庁

相輪の下には笠があり、この笠の四隅には隅飾（すみかざり）と呼ばれる突起がある。例文帳に追加

There is a cap under a sorin and the cap has protuberances called 'sumikazari' (corner decorations) on its four corners.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この加飾シートで射出成形同時加飾すれば所望の加飾成形品が得られる。例文帳に追加

A desired decorative molding is obtained by simultaneous injection mold decoration thereof using the decorative sheet. - 特許庁

この加飾シートで射出成形同時加飾すれば所望の加飾成形品が得られる。例文帳に追加

A desired decorative molding is obtained by conducting an injection molding simultaneous decoration by use of the decorative sheet. - 特許庁