「かしわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

可撓性印刷基板および可撓性印刷基板製造方法例文帳に追加

FLEXIBLE PRINTED BOARD AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

可撓性支持体を備えた複合可撓性アレイ基板例文帳に追加

COMPOSITE FLEXIBLE ARRAY SUBSTRATE WITH FLEXIBLE SUPPORT - 特許庁

波形可撓管の製造方法及び波形可撓管例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR WAVE-FORM FLEXIBLE PIPE, AND WAVE-FORM FLEXIBLE PIPE - 特許庁

可撓管、可撓継手およびその設置方法例文帳に追加

FLEXIBLE PIPE, FLEXIBLE JOINT AND ITS INSTALLATION METHOD - 特許庁

可撓性基板搬送装置及び可撓性基板の搬送方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONVEYING FLEXIBLE SUBSTRATE - 特許庁

可撓性材料からなる可撓性プール例文帳に追加

FLEXIBLE POOL FORMED OF FLEXIBLE MATERIAL - 特許庁

チョッパ折機のかしわ手ガイド装置例文帳に追加

HANDS-JOINING TYPE GUIDE DEVICE FOR CHOPPER FOLDER - 特許庁

可撓気密部材及び可撓気密部材を用いた除振装置例文帳に追加

FLEXIBLE AIRTIGHT MEMBER AND VIBRATION RESISTANT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

可撓導体および可撓導体の製造方法例文帳に追加

FLEXIBLE CONDUCTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

可撓性膜堰及び可撓性膜堰据付構造例文帳に追加

FLEXIBLE FILM DAM AND FLEXIBLE FILM DAM INSTALLING STRUCTURE - 特許庁

可撓継手及び可撓継手の製造方法例文帳に追加

FLEXIBLE JOINT AND METHOD OF MANUFACTURING THE FLEXIBLE JOINT - 特許庁

可撓性膜堰及び可撓性膜堰の製造方法例文帳に追加

FLEXIBLE MEMBRANE WEIR AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

可撓性材料および可撓性材料の製造方法例文帳に追加

FLEXIBLE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF FLEXIBLE MATERIAL - 特許庁

可撓性導体及び可撓性接続部材例文帳に追加

FLEXIBLE CONDUCTOR AND FLEXIBLE CONNECTIVE MEMBER - 特許庁

可撓性シートにより形成した可撓性プール例文帳に追加

FLEXIBLE POOL FOR PLAYING IN WATER FORMED OF FLEXIBLE SHEET - 特許庁

可撓端子または可撓端子の製造方法例文帳に追加

FLEXIBLE TERMINAL FOR MANUFACTURING METHOD OF FLEXIBLE TERMINAL - 特許庁

可撓性光クロージャ及び他の可撓性光学組立体例文帳に追加

FLEXIBLE OPTICAL CLOSURE AND OTHER FLEXIBLE OPTICAL ASSEMBLY - 特許庁

しかしわれわれの荷物はすっかり水につかってしまった。例文帳に追加

But there were all our stores at the bottom,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

端午の日には粽（ちまき）や柏餅（かしわもち）を食べる風習もある。例文帳に追加

There is also a custom to eat chimaki and Kashiwamochi (a rice cake which contains bean jam and is wrapped in an oak leaf) on tango no sekku day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柏餅に用いるブナ科のカシワには、厳密には「槲」の字を使うのが正しい。例文帳に追加

For the fagaceous kashiwa used for kashiwamochi, it is correct to use the kanji '槲' to be exact.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陵墓は京都市伏見区桃山町の柏原陵（かしわばらのみささぎ）とされる。例文帳に追加

The Imperial Mausoleum is known as Kashiwabara no Misasagi, located in Momoyama-cho, Fushimi-ku, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また，この地震により，柏(かしわ)崎(ざき)刈(かり)羽(わ)原子力発電所の変圧器で火災が発生した。例文帳に追加

The earthquake also caused a fire in an electrical transformer at the Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station.  - 浜島書店 Catch a Wave

東洋大の１年生，柏(かしわ)原(ばら)竜(りゅう)二(じ)選手が｢最優秀選手｣賞を受賞した。例文帳に追加

Kashiwabara Ryuji, a Toyo freshman, won the “best runner” award.  - 浜島書店 Catch a Wave

東洋大の柏(かしわ)原(ばら)竜(りゅう)二(じ)選手は今大会でも重要な存在だった。例文帳に追加

Toyo's Kashiwabara Ryuji was again an important factor in the race.  - 浜島書店 Catch a Wave

東洋大主将の柏(かしわ)原(ばら)竜(りゅう)二(じ)選手が最優秀選手賞を受賞した。例文帳に追加

Toyo's captain, Kashiwabara Ryuji, won the "best runner" award.  - 浜島書店 Catch a Wave

指(さし)原(はら)莉(り)乃(の)さん(21)が２位に入り，柏(かしわ)木(ぎ)由(ゆ)紀(き)さん(22)が３位だった。例文帳に追加

Sashihara Rino, 21, came in second, and Kashiwagi Yuki, 22, was third. - 浜島書店 Catch a Wave

前記可撓ケーブルは、該可撓ケーブルの中央空洞部中に配置された平坦な可撓回路を有する。例文帳に追加

The flexible cable includes a flat, flexible circuit placed in the central cavity of the flexible cable. - 特許庁

可撓性基板の製造方法、可撓性基板、可撓性基板の搬送方法、表示装置、および電子機器例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FLEXIBLE SUBSTRATE, FLEXIBLE SUBSTRATE, METHOD OF CARRYING FLEXIBLE SUBSTRATE, DISPLAY AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

可撓性支持体と、可撓性ベースと、反射層と、透明層とを順に含んでなる可撓性アレイ基板。例文帳に追加

This flexible array substrate comprises a flexible support, a flexible base, a reflection layer, and a transparent layer in order. - 特許庁

可撓性管の切断方法、可撓性管の接合方法及び可撓性管の接合構造例文帳に追加

CUTTING METHOD, JOINTING METHOD, AND JOINTING STRUCTURE OF FLEXIBLE TUBE - 特許庁

低硬度可撓部と高硬度可撓部とを備えた可撓管を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flexible tube equipped with low and high hardness flexible sections. - 特許庁

しかし私はそれに耐えねばならない。例文帳に追加

But I should endure it. - Weblio Email例文集

しかし、私は天候が気がかりです。例文帳に追加

However, I am worried about the weather.  - Weblio Email例文集

しかし、私は野球が苦手でした。例文帳に追加

However, I am not good at baseball.  - Weblio Email例文集

しかし、私はネコを飼っていません。例文帳に追加

However, I do not have a cat.  - Weblio Email例文集

しかし私はネコは飼っていません。例文帳に追加

However, I do not have a cat.  - Weblio Email例文集

しかし私は座禅に行った事が無い。例文帳に追加

However, I've never been to meditation.  - Weblio Email例文集

しかし私達は雨の中泳ぎました。例文帳に追加

However, we swam in the rain.  - Weblio Email例文集

しかし私はひざを痛めてしまった。例文帳に追加

However, I hurt my knees.  - Weblio Email例文集

しかし私は本当に頭にきている。例文帳に追加

But, I really am angry.  - Weblio Email例文集

しかし、私は心配事がある。例文帳に追加

However, I have worries.  - Weblio Email例文集

しかし、私たちはそこで負けてしまった。例文帳に追加

However, we then lost.  - Weblio Email例文集

しかし、私たちはそこで負けてしまった。例文帳に追加

However, we lost there.  - Weblio Email例文集

しかし私は少し恥ずかしかった。例文帳に追加

However, I was a little embarrassed.  - Weblio Email例文集

しかし、私の英語はまだまだです。例文帳に追加

However, I am still not great with English.  - Weblio Email例文集