1016万例文収録!

「かち」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > かちに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

かちを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 46004



例文

せっかちでよく失錯する例文帳に追加

His impetuosity often gets him into trouble.  - 斎藤和英大辞典

その二つの会合はめがかちあう。例文帳に追加

The two meetings clash. - Tatoeba例文

犬なんかちっとも恐くない。例文帳に追加

I am not in the least afraid of dogs. - Tatoeba例文

うちの会社は頭でっかちだ。例文帳に追加

Our company is too top-heavy. - Tatoeba例文

例文

トムはちょっとせっかちな人だった。例文帳に追加

Tom was a bit impatient. - Tatoeba例文


例文

なんかちょっと疲れちゃった。例文帳に追加

I feel kind of tired. - Tatoeba例文

温かく分かち合う友人例文帳に追加

a warm and sharing friend  - 日本語WordNet

その光はちかちかと光っていた例文帳に追加

The lights were flashing  - 日本語WordNet

時計はカチカチ鳴っていた例文帳に追加

the clocks were ticking  - 日本語WordNet

例文

価値と価値判断の研究例文帳に追加

the study of values and value judgments  - 日本語WordNet

例文

そそっかしい、またはせっかちな人例文帳に追加

a rash or impetuous person  - 日本語WordNet

かちっと音がするさま例文帳に追加

of a movement or action, in a manner that creates a clicking sound  - EDR日英対訳辞書

映画撮影で用いるかちんこ例文帳に追加

in shooting a film, a pair of boards called clapper boards  - EDR日英対訳辞書

(予定が)かち合うようにさせる例文帳に追加

to cause plans to conflict  - EDR日英対訳辞書

頭でっかちで不安定であること例文帳に追加

a condition of being top-heavy and unstable  - EDR日英対訳辞書

記号的価値という,物の価値例文帳に追加

a type of value called symbolic value  - EDR日英対訳辞書

複数の事が同じ時にかち合う例文帳に追加

(of more than one thing) to happen coincidentally  - EDR日英対訳辞書

頭でっかちで不安定なさま例文帳に追加

the appearance of having a big head in relation to the body  - EDR日英対訳辞書

かちゃんと音をたてるさま例文帳に追加

of a sound, being of a snapping manner  - EDR日英対訳辞書

かち色という,濃い紺色例文帳に追加

a dark blue color called 'kachi-iro' in Japanese  - EDR日英対訳辞書

苦労も分かち合えば半分になる例文帳に追加

A trouble shared is a trouble halved. - 英語ことわざ教訓辞典

せっかちなのは彼の性分だ例文帳に追加

It is in his nature to be impatient. - Eゲイト英和辞典

犬なんかちっとも恐くない。例文帳に追加

I am not in the least afraid of dogs.  - Tanaka Corpus

その二つの会合はめがかちあう。例文帳に追加

The two meeting clash.  - Tanaka Corpus

うちの会社は頭でっかちだ。例文帳に追加

Our company is too top-heavy.  - Tanaka Corpus

いつか、ちかいうちに会いましょう。例文帳に追加

Let's meet sometimes in the near future.  - Tanaka Corpus

五 防火地域又は準防火地域例文帳に追加

(v) Fire prevention districts or quasi-fire prevention districts;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高千穂地区(宮崎県高千穂町)例文帳に追加

Takachiho district (Takachicho-cho, Miyazaki Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山号は華頂山(かちょうざん)。例文帳に追加

Its honorific mountain prefix is Kachozan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

精華町立精華中学校例文帳に追加

Seika Town Seika Junior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

精華町立精華中学校例文帳に追加

Seika Municipal Seika Junior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水酸化チタン又は二酸化チタン例文帳に追加

TITANIUM HYDROXIDE OR TITANIUM DIOXIDE - 特許庁

測長器および測長法例文帳に追加

LENGTH MEASURING INSTRUMENT AND LENGTH MEASURING METHOD - 特許庁

かちゃんもろとも みなおちる例文帳に追加

Down will come baby, bough, cradle and all.  - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

「待ちなさい、せっかちな妖精《フェアリー》。」例文帳に追加

"Tarry, rash fairy,"  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

違いは何ですか?例文帳に追加

What is the difference?  - Weblio Email例文集

信頼を勝ち取る。例文帳に追加

To win someone's trust.  - Weblio Email例文集

価値を創造する例文帳に追加

Create value  - Weblio Email例文集

近すぎませんか?例文帳に追加

Isn't it too close?  - Weblio Email例文集

近すぎませんか?例文帳に追加

Aren't you too close?  - Weblio Email例文集

アヒルの赤ちゃん.例文帳に追加

a baby duck  - 研究社 新英和中辞典

勝ち馬に賭ける.例文帳に追加

back a winner  - 研究社 新英和中辞典

男の赤ちゃん.例文帳に追加

a boy baby  - 研究社 新英和中辞典

かわいい赤ちゃん.例文帳に追加

a darling baby  - 研究社 新英和中辞典

全然価値がない.例文帳に追加

not worth diddly  - 研究社 新英和中辞典

賜暇中である.例文帳に追加

be on furlough  - 研究社 新英和中辞典

金の本来価値.例文帳に追加

the intrinsic value of gold  - 研究社 新英和中辞典

廃物としての価値.例文帳に追加

scrap value  - 研究社 新英和中辞典

食肉用家畜.例文帳に追加

fat stock  - 研究社 新英和中辞典

例文

かわいい赤ちゃん.例文帳に追加

a sweet baby  - 研究社 新英和中辞典

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”

邦題:『真夏の夜の夢』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
  
原題:”Nursery Rhymes”

邦題:『マザーグースのこもりうた』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS