| 意味 | 例文 (999件) |
がいごうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49948件
ご連絡ありがとうございます「お電話ありがとうございます」と述べる【通常の表現】 例文帳に追加
Thank you for calling. - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご都合はいかがですか例文帳に追加
Is it convenient for you? - Weblio Email例文集
ご都合はいかがですか例文帳に追加
What would be convenient for you? - Weblio Email例文集
すごくいいです、ありがとうございます。例文帳に追加
It looks great thank you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
都合が悪い例文帳に追加
inconvenient - EDR日英対訳辞書
午後何時ごろうかがいましょうか。例文帳に追加
When shall I call on you this afternoon? - Tatoeba例文
午後何時ごろうかがいましょうか。例文帳に追加
When shall I call on you this afternoon? - Tanaka Corpus
毎度ごひいきにありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your patronage. - Tatoeba例文
ご提案いただきありがとうございます。例文帳に追加
I appreciate your suggestion. - Tatoeba例文
毎度ごひいきにありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your patronage. - Tanaka Corpus
ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much for your kind attention. - Weblio Email例文集
ご対応ありがとうございました例文帳に追加
Thank you for your response. - Weblio Email例文集
題：ご応募ありがとうございます。例文帳に追加
Subject: Thank you for your application - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
ご招待をありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your invitation. - Tatoeba例文
ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for listening. - Tatoeba例文
ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for your attention. - Tatoeba例文
ご招待をありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your invitation. - Tanaka Corpus
ご静聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you. - 財務省
ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加
ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you very much. - 経済産業省
ご返信いただきありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加
Thanks for your reply. - Weblio Email例文集
題：ご契約ありがとうございます。例文帳に追加
Subject: Thank you for the contract. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
ご参加いただきありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for joining us. - Tatoeba例文
ご同情ありがとうございます.例文帳に追加
Thank you for your commiserations. - 研究社 新英和中辞典
ご購入いただきありがとうござます。例文帳に追加
Thank you for your purchase. - Tatoeba例文
合祭（ごうさい、がふさい）とも言う。例文帳に追加
Goshi is also known as gosai or gafusai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紛い物ご用心例文帳に追加
Beware of counterfeits? - 斎藤和英大辞典
ご乗車願います！例文帳に追加
All aboard! - Tatoeba例文
「ご乗車願います！」例文帳に追加
"All aboard!" - JULES VERNE『80日間世界一周』
(物事が)食い違う例文帳に追加
to be contradictory - EDR日英対訳辞書
何時がご都合がいいですか。例文帳に追加
When is it convenient for you? - Tatoeba例文
何時がご都合がいいですか。例文帳に追加
When is it convenient for you? - Tanaka Corpus
ご来店ありがとうございました。例文帳に追加
Thank you for coming. - Weblio英語基本例文集
ご手配ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for making the arrangements. - Tatoeba例文
ご意見ありがとうございます。例文帳に追加
Thanks for the feedback. - Tatoeba例文
ご手配ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for making the arrangements. - Tanaka Corpus
ご苦労ありがとうございます。例文帳に追加
I appreciate your hard work. - Weblio Email例文集
ご注文ありがとうございましたメールの件名に書く場合 例文帳に追加
Thank you for your order - Weblio Email例文集
ご協力ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your cooperation. - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
