「がいごう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

その後いかがお過ごしでしょうか。例文帳に追加

How have you been doing after that?  - Weblio Email例文集

土曜日はご都合いかがですか.例文帳に追加

Is Saturday [Would Saturday be] convenient for you?  - 研究社 新和英中辞典

近頃はいかがお過ごしでしょうか。例文帳に追加

How are you getting along these days? - Tatoeba例文

近頃はいかがお過ごしでしょうか。例文帳に追加

How are you getting along these days?  - Tanaka Corpus

伊賀越道中双六（伊賀越）例文帳に追加

Igagoe Dochu Sugoroku (Igagoe)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ご気軽にご相談ください。例文帳に追加

Please do not hesitate to consult us. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

御起居如何に御座候哉｛ごきよいかがにござそうろうや｝例文帳に追加

I trust you are in good health.  - 斎藤和英大辞典

お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

Thank you for your participation.  - Weblio Email例文集

英語が上手くなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for not being good at English.  - Weblio Email例文集

有難うございました。例文帳に追加

Thank you very much.  - Weblio Email例文集

ご了承願います例文帳に追加

We appreciate your understanding. - Weblio Email例文集

有難うございました。例文帳に追加

I really appreciate it. - Tatoeba例文

ベンガル語という言語例文帳に追加

a language called Bengali  - EDR日英対訳辞書

ご用を伺っていますか例文帳に追加

Have you been waited on? - Eゲイト英和辞典

ご用件お伺いします。例文帳に追加

How may I help you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

有難うございました。例文帳に追加

I really appreciate it.  - Tanaka Corpus

「有難うございました。例文帳に追加

``Thank you.  - Conan Doyle『黄色な顔』

きょうの午後は会合がある.例文帳に追加

This afternoon I have [I've got] a meeting on.  - 研究社 新英和中辞典

あごひげが長いのが特徴。例文帳に追加

It features a long beard.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日午後から忙しい。例文帳に追加

Today I'll be busy from the afternoon.  - Weblio Email例文集

ご対応をお願いします例文帳に追加

I'd appreciate your correspondence. - Weblio Email例文集

ご検討お願い致します。例文帳に追加

Please consider this proposal.  - Weblio Email例文集

ご一報を願います例文帳に追加

Please write and let me know.  - 斎藤和英大辞典

長い間ご利用頂き、ありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for using our service for a long time.  - Weblio Email例文集

長い間ご利用頂き、ありがとうございました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for using our product for a long time.  - Weblio Email例文集

ご再考を願う例文帳に追加

I beg you will think better of it  - 斎藤和英大辞典

至急ご来駕を乞う例文帳に追加

I request your immediate attendance―request your immediate presence.  - 斎藤和英大辞典

楽音信号合成装置例文帳に追加

MUSICAL SOUND SIGNAL SYNTHESIZER - 特許庁

いつもありがとうございます「十分に感謝しきれません」と感謝でいっぱいの時【通常の表現】 例文帳に追加

I can't thank you enough.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「いつもありがとう」と軽く述べる【通常の表現】 例文帳に追加

Thanks always.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「いつも助けていただいて感謝しています」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I'm always thankful for the help.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「～をご利用いただきありがとうございます」と言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for always using ～.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「継続的なご援助ありがとうございます」と言う場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for your continued help.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます特定の物事に限らず、「いろいろとありがとうございます」のように言う場合。【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for everything.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございますいつもいい仕事している、いつもグッジョブ、のように言う場合。上司が部下を励ます場合など【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Great job as usual.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます前回に続き今回もよくやってくれました、などのように言う場合。皮肉な意味合いでも用いられるので注意【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

You've done it again.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます「おかげさまで助かりました」のように言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

You're a lifesaver.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

いつもありがとうございます相手のいつもの手伝いがなくなったら、大変なことになる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I'd be lost without you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

「ご機嫌いかが」「ありがとう, 元気です」.例文帳に追加

“How are you?"—“Fine, thank you."  - 研究社 新英和中辞典

「ご機嫌いかが」「ありがとう，元気です」例文帳に追加

“How are you?"“Fine, thanks." - Eゲイト英和辞典

こんばん　ねがう　ねがいごと例文帳に追加

Have the wish I wish tonight.  - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

「いろいろご親切にありがとうございました」「どういたしまして」例文帳に追加

“Thank you for all your kindness."“You're welcome." - Eゲイト英和辞典

その他、ご意見やご感想などがございましたら、遠慮なくご連絡下さい。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

Please feel free to contact me if you have other feedbacks.  - Weblio Email例文集

お手紙どうもありがとうございます。例文帳に追加

Thank you very much for your letter. - Tatoeba例文

お手紙どうもありがとうございます。例文帳に追加

Thank you very much for your letter.  - Tanaka Corpus