「がわり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今川流例文帳に追加

the Imagawa style of writing  - 斎藤和英大辞典

米川流例文帳に追加

Yonekawa-ryu school  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本人と偽って使う身がわり例文帳に追加

a scapegoat who takes one's place  - EDR日英対訳辞書

きょうはなにもかもふうがわり！例文帳に追加

How queer everything is to-day!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

と帽子屋さんがわりこみます。例文帳に追加

interrupted the Hatter:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

テムズ川流域.例文帳に追加

the Thames basin  - 研究社 新英和中辞典

年度変わり例文帳に追加

the change of the fiscal year  - 斎藤和英大辞典

早変わり芸人例文帳に追加

a quick-change artist  - 日本語WordNet

身代りの償い例文帳に追加

vicarious atonement  - 日本語WordNet

風変わりな考え例文帳に追加

an eccentric idea  - 日本語WordNet

風変わりな格好例文帳に追加

a strange style  - EDR日英対訳辞書

風変わりな意見例文帳に追加

a strange opinion  - EDR日英対訳辞書

風変わりな人例文帳に追加

a person unusual in some way  - EDR日英対訳辞書

テムズ川流域例文帳に追加

the Thames basin - Eゲイト英和辞典

身代り地蔵尊例文帳に追加

Migawari (vicariousness) Jizo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芥川龍之介例文帳に追加

Ryunosuke AKUTAGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日替わりカレンダー例文帳に追加

DAILY CALENDAR - 特許庁

私は心変わりしました。例文帳に追加

I've changed my mind. - Weblio Email例文集

借金の肩代わり例文帳に追加

Taking on debt  - Weblio Email例文集

素数が割り切れないこと例文帳に追加

the indivisibility of prime numbers  - Weblio英語基本例文集

少年は声変わりした.例文帳に追加

The boy's voice has broken.  - 研究社 新英和中辞典

(思春期の)声変わり.例文帳に追加

the change of voice  - 研究社 新英和中辞典

…の身代わりにさせられる.例文帳に追加

be made the scapegoat for…  - 研究社 新英和中辞典

風変わりなドレス[考え].例文帳に追加

a weird dress [idea]  - 研究社 新英和中辞典

身代りに立つ例文帳に追加

to act as a substitute―take one's place―die in place of another―die in one's stead  - 斎藤和英大辞典

心変わりしないでね。例文帳に追加

Don't change your mind. - Tatoeba例文

風変りな方法で例文帳に追加

in an outlandish manner  - 日本語WordNet

風変わりか素晴らしい例文帳に追加

bizarre or fantastic  - 日本語WordNet

彼は心変わりをした例文帳に追加

he had a change of heart  - 日本語WordNet

気まぐれで風変わりな人例文帳に追加

a whimsically eccentric person  - 日本語WordNet

風変わりな容姿例文帳に追加

a queer body shape or figure  - EDR日英対訳辞書

色変わりしたもの例文帳に追加

something that changed its color  - EDR日英対訳辞書

風変わりであるもの例文帳に追加

something curious  - EDR日英対訳辞書

親代わりの人例文帳に追加

of a person, someone who stands in as a substitute for their parents  - EDR日英対訳辞書

気持ちが割り切れる例文帳に追加

to feel relieved  - EDR日英対訳辞書

風変わりな偉人例文帳に追加

a great person who has an odd personality  - EDR日英対訳辞書

風変わりであること例文帳に追加

the characteristic of strangeness  - EDR日英対訳辞書

風変わりである程度例文帳に追加

the degree of unusualness  - EDR日英対訳辞書

風変りなさま例文帳に追加

a condition in which something is strange  - EDR日英対訳辞書

親代わりになる人例文帳に追加

a person who brings up another person's child  - EDR日英対訳辞書

ガンジス川流域例文帳に追加

the Ganges Valley - Eゲイト英和辞典

メニューは日替わり。例文帳に追加

The menu will change daily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病苦の身代わり例文帳に追加

A scapegoat for the pain of sickness  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青森県「中川流」例文帳に追加

'Nakagawa school' in Aomori Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉川流とも。例文帳に追加

It is also referred to as the Tamagawa school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス