「きたのうじょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

工場から出てきたばかりの車.例文帳に追加

a car new from the factory  - 研究社 新英和中辞典

自然にできた堤防状の高まり例文帳に追加

a naturally-formed build-up called natural levee  - EDR日英対訳辞書

昨日ジョンが家に来た。例文帳に追加

John came to my house yesterday. - Weblio Email例文集

起きたばかりの例外を表示します。例文帳に追加

Display the exception that just occurred.  - Python

他の問題も生じてきた。例文帳に追加

Other issues have come up, too.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らは夜陰に乗じてかろうじて逃れる事ができた。例文帳に追加

They had a narrow escape under cover of darkness. - Tatoeba例文

彼らは夜陰に乗じてかろうじて逃れる事ができた。例文帳に追加

They had a narrow escape under cover of night.  - Tanaka Corpus

北条重時の三男で、北条氏(常盤流)の祖。例文帳に追加

He was the third son of Shigetoki HOJO and the first generation of the Hojo clan (Tokiwa line).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北小路家：大江匡重の子北小路俊宣が北小路を称した。例文帳に追加

The Kitakoji family: Toshinobu KITAKOJI, the child of OE no Masashige, started to refer to himself as KITAKOJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円筒状基体の洗浄方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING CYLINDRICAL SUBSTRATE - 特許庁

円筒状基体の洗浄方法例文帳に追加

CYLINDRICAL SUBSTRATE CLEANING METHOD - 特許庁

こん棒状のホウキタケ科のキノコ例文帳に追加

a club-shaped coral fungus  - 日本語WordNet

液体容器の液量表示装置例文帳に追加

LIQUID VOLUME DISPLAY DEVICE OF LIQUID CONTAINER - 特許庁

液体容器の水量表示装置例文帳に追加

WATER AMOUNT DISPLAY EQUIPMENT FOR LIQUID CONTAINER - 特許庁

液体容器の水量表示装置例文帳に追加

WATER QUANTITY DISPLAY DEVICE FOR LIQUID CONTAINER - 特許庁

腹腔内に液体のたまる症状例文帳に追加

a symptom of a condition called ascites  - EDR日英対訳辞書

石炭灰粒状材の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF COAL ASH GRANULATED MATERIAL - 特許庁

円筒状基体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CYLINDRICAL BASE BODY - 特許庁

軽量陶磁器タイルの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF LIGHTWEIGHT POTTERY TILE - 特許庁

液体中の気泡除去システム例文帳に追加

SYSTEM FOR REMOVING BUBBLE IN LIQUID - 特許庁

京都市右京区竜安寺にある円融寺北陵（えんゆうじのきたのみささぎ）に葬られる。例文帳に追加

The Emperor was entombed in the North Imperial Mausoleum at Enyuji, Ryoan-ji Temple, Ukyo Ward, in Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常防衛改良という,通常兵器体制の開発計画例文帳に追加

a development project for conventional arms  - EDR日英対訳辞書

円筒状基体の搬送装置例文帳に追加

TRANSPORT DEVICE FOR CYLINDRICAL SUBSTRATE - 特許庁

有害鳥獣の撃退装置例文帳に追加

APPARATUS FOR REPULSING HARMFUL BIRD AND ANIMAL - 特許庁

髭黒と最初の北の方（兵部卿宮の長女）の間の長女。例文帳に追加

The eldest daughter between Higekuro and his first wife (the eldest daughter of Hyobukyonomiya).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流体（液体・気体）の移動速度向上方法と、流体（液体・気体）の移動速度向上装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INCREASING MOVING SPEED OF FLUID (LIQUID, GAS) - 特許庁

有害鳥獣の撃退具例文帳に追加

HARMFUL BIRD AND ANIMAL REPELLING TOOL - 特許庁

貯液タンクの液位表示方法例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING LIQUID LEVEL OF LIQUID STORAGE TANK - 特許庁

貯液タンクの液位表示方法例文帳に追加

LIQUID LEVEL DISPLAY METHOD OF LIQUID STORAGE TANK - 特許庁

グリーンの服を着た少女.例文帳に追加

a girl dressed in green  - 研究社 新英和中辞典

深紅色の礼服を着た教授例文帳に追加

professors robed in crimson  - 日本語WordNet

映像表示機能付き端末装置例文帳に追加

TERMINAL DEVICE WITH VIDEO DISPLAY FUNCTION - 特許庁

防汚性能を有する路面標示例文帳に追加

ROAD SURFACE MARKING HAVING STAIN-PROOF PERFORMANCE - 特許庁

人の同情[疑惑]をかき立てる.例文帳に追加

excite a person's pity [suspicion]  - 研究社 新英和中辞典

円筒状基体の製造方法、製造装置および円筒状基体例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CYLINDRICAL BASE BODY, MANUFACTURING DEVICE AND CYLINDRICAL BASE BODY - 特許庁

液体画像表示装置およびその表示方法例文帳に追加

LIQUID IMAGE DISPLAY DEVICE AND DISPLAY METHOD THEREOF - 特許庁

粒状固体と液体の同時計量方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING GRANULAR SOLID AND LIQUID SIMULTANEOUSLY - 特許庁

表示コントローラ２９は転送されてきた表示データを視認性の良い表示部３に表示する。例文帳に追加

The display controller 29 displays transferred display data on a display section 3 having good visibility. - 特許庁

旋盤用治具、円筒状基体の製造方法、および、円筒状基体例文帳に追加

JIG FOR LATHE, METHOD OF MANUFACTURING FOR CYLINDRICAL BASE BODY, AND CYLINDRICAL BASE BODY - 特許庁

頼家が安達景盛の愛妾を奪う不祥事が起きた。例文帳に追加

Yoriie caused a scandal by kidnapping Kagemori ADACHI's mistress.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

液体供給機の液体残留状態判定装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETERMINING LIQUID REMAINING STATE IN LIQUID FEEDER - 特許庁

その出来事のため我々の友情にかげりができた.例文帳に追加

The event cast a shadow on our friendship.  - 研究社 新英和中辞典

父の友人の計らいでその会社に就職できた.例文帳に追加

I got a job in the company through the good offices of my father's friend.  - 研究社 新和英中辞典

表示機能付き端末装置例文帳に追加

TERMINAL DEVICE WITH DISPLAY FUNCTION - 特許庁

寄託施設表示装置およびその表示方法例文帳に追加

DEPOSIT FACILITY DISPLAY DEVICE AND DISPLAY METHOD THEREFOR - 特許庁