「きょうやく」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

薬液供給装置例文帳に追加

CHEMICALS FEEDING DEVICE - 特許庁

散薬供給装置例文帳に追加

POWDERED MEDICINE FEEDING DEVICE - 特許庁

薬剤供給容器例文帳に追加

MEDICINE SUPPLYING CONTAINER - 特許庁

（1）協議会の役割例文帳に追加

(1) Role of councils - 経済産業省

電力制約の影響例文帳に追加

Influence of electricity restrictions - 経済産業省

〈重要な供給契約〉例文帳に追加

<Material supply contracts> - 経済産業省

きょうは早く帰りなさいよ。例文帳に追加

Be sure to come home early today.  - Tanaka Corpus

京都市北区(京都市)役所例文帳に追加

Kyoto City Kita Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各所で維摩経（ゆいまきょう）・梵天思益経（ぼんてんしやくきょう）を説いた例文帳に追加

Shaka preached Yuima-gyo (Vimalakirti Sutra) and Bontenyakushi-kyo (Brahmapariprccha Sutra) at various places.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共役ポリマー製造用のモノマー及び共役ポリマー例文帳に追加

MONOMER FOR PRODUCING CONJUGATED POLYMER AND CONJUGATED POLYMER - 特許庁

薬液供給システム及び薬液供給ポンプ例文帳に追加

CHEMICAL LIQUID SUPPLY SYSTEM AND CHEMICAL LIQUID SUPPLY PUMP - 特許庁

薬液供給システム及び薬液供給用ポンプ例文帳に追加

CHEMICAL FLUID SUPPLY SYSTEM, AND CHEMICAL FLUID SUPPLY PUMP - 特許庁

医薬品提供装置及び医薬品提供システム例文帳に追加

DRUG PROVISION DEVICE AND SYSTEM - 特許庁

薬液供給装置および薬液供給システム例文帳に追加

LIQUID CHEMICAL SUPPLY DEVICE AND LIQUID CHEMICAL SUPPLY SYSTEM - 特許庁

薬液供給方法及び薬液供給システム例文帳に追加

LIQUID CHEMICAL SUPPLY METHOD AND LIQUID CHEMICAL SUPPLY SYSTEM - 特許庁

薬液供給方法及び薬液供給装置例文帳に追加

CHEMICAL SUPPLY METHOD AND CHEMICAL SUPPLY DEVICE - 特許庁

薬液供給装置および薬液供給方法例文帳に追加

CHEMICAL SUPPLY DEVICE AND CHEMICAL SUPPLY METHOD - 特許庁

薬液供給方法および薬液供給装置例文帳に追加

CHEMICALS SUPPLY METHOD AND DEVICE - 特許庁

要約提供システム、要約提供方法およびプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SUMMARY - 特許庁

薬液処理装置及び薬液供給方法並びに薬液供給プログラム例文帳に追加

CHEMICAL TREATMENT DEVICE, CHEMICAL SUPPLY METHOD, AND CHEMICAL SUPPLY PROGRAM - 特許庁

本協約は脅迫に基づいて強制的に調印させた条約である例文帳に追加

The treaty was a treaty in which the signing was forced under threat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

契約情報提供サーバー、契約情報提供方法、契約システム及び契約方法例文帳に追加

CONTRACT INFORMATION PROVIDING SERVER, CONTRACT INFORMATION PROVIDING METHOD, CONTRACTING SYSTEM, AND CONTRACTING METHOD - 特許庁

京都市役所前駅（きょうとしやくしょまええき）は、京都市中京区にある、京都市営地下鉄京都市営地下鉄東西線の鉄道駅。例文帳に追加

Located in Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Shiyakusho-mae Station is a stop on the Tozai Line of the Kyoto Municipal Subway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翻訳コンテンツ提供方法、翻訳コンテンツ提供サーバ、および翻訳コンテンツ提供プログラム例文帳に追加

TRANSLATION CONTENT PROVIDING METHOD, TRANSLATION CONTENT PROVIDING SERVER, AND TRANSLATION CONTENT PROVIDING PROGRAM - 特許庁

インラインホログラフィーの共役像除去装置、共役像除去方法および共役像除去プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ELIMINATING CONJUGATE IMAGE OF IN-LINE HOLOGRAPHY - 特許庁

要約情報提供方法、要約情報提供装置、要約情報提供プログラム例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PROVIDING SUMMARY INFORMATION - 特許庁

予約サービス提供システム、予約サービス提供方法、予約サービス提供サーバ、プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, SERVER FOR PROVIDING RESERVATION SERVICE AND PROGRAM - 特許庁

約定情報提供装置、約定情報提供方法および約定情報提供プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING AGREEMENT INFORMATION - 特許庁

跳躍競技で競争する競技者例文帳に追加

an athlete who competes at jumping  - 日本語WordNet

京都市中京区役所・中京保健所　堀川通例文帳に追加

Kyoto City Nakagyo Ward Office, Nakagyo Health Care Center, Horikawa-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キリスト教・正教会の教会役員。例文帳に追加

An executive of the Orthodox Church of Christianity  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矯正薬という,薬を服用しやすくするための薬剤例文帳に追加

a kind of medicine that helps a person take other medicines easily, called corrective  - EDR日英対訳辞書

蛸薬師通（たこやくしどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。例文帳に追加

The Takoyakushi-dori Street is a street running east-west through Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翻訳精度の高い機械翻訳を実行する翻訳装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a translation device for executing the machine translation of high translating accuracy. - 特許庁

手撒き薬剤供給装置、薬剤の手撒き方法、及び、薬剤分包装置例文帳に追加

SCATTERED MEDICINE SUPPLYING APPARATUS, MEDICINE SCATTERING METHOD, AND MEDICINE DISPENSING APPARATUS - 特許庁

手撒き薬剤供給装置、薬剤の手撒き方法、及び、薬剤分包装置例文帳に追加

HAND SOWING MEDICINE SUPPLYING DEVICE, MEDICINE HAND SOWING METHOD, AND MEDICINE SEPARATELY PACKAGING DEVICE - 特許庁

京橋のホテルを予約しました。例文帳に追加

I booked the hotel in Kyobashi. - Weblio Email例文集

我々は今日契約を締結したい。例文帳に追加

We want to conclude the contract today. - Weblio Email例文集

私は今日約束があります。例文帳に追加

I have a prior engagement today.  - Weblio Email例文集

それは役に立つ教訓です。例文帳に追加

That is a valuable lesson.  - Weblio Email例文集

それは役に立つ教訓です。例文帳に追加

That is a useful lesson.  - Weblio Email例文集

私は今日は早く寝たい。例文帳に追加

I want to go to bed early today.  - Weblio Email例文集

あなたは今日は早く寝てください。例文帳に追加

Please go to sleep early today.  - Weblio Email例文集

私の仕事は今日も早く終わる。例文帳に追加

My job will finish early today too.  - Weblio Email例文集

私は今日は早く寝る事にします。例文帳に追加

I will go to sleep early today.  - Weblio Email例文集