| 例文 (999件) |
くぎょうしゃの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
車両走行速度制御方法例文帳に追加
VEHICLE TRAVELING SPEED CONTROL METHOD - 特許庁
車両上部空気流制御装置例文帳に追加
ABOVE-VEHICLE AIR FLOW CONTROL DEVICE - 特許庁
車両用駆動機構の制御装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE FOR VEHICLE DRIVING MECHANISM - 特許庁
車両の定速走行制御装置例文帳に追加
CONSTANT SPEED TRAVEL CONTROLLER OF VEHICLE - 特許庁
車両用空気流制御装置例文帳に追加
AIR STREAM CONTROLLER FOR VEHICLE - 特許庁
車両用駆動装置の制御装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE FOR VEHICLE DRIVING DEVICE - 特許庁
車両の駆動力制御装置及び車両の駆動力制御方法例文帳に追加
DRIVE FORCE CONTROL DEVICE OF VEHICLE AND DRIVE FORCE CONTROL METHOD OF VEHICLE - 特許庁
車両駆動力制御装置及び車両駆動力制御方法例文帳に追加
VEHICLE DRIVING FORCE CONTROL DEVICE AND VEHICLE DRIVING FORCE CONTROL METHOD - 特許庁
作業者７０ａ等は、複数の作業者７０ａ等のうちいずれかの作業者である。例文帳に追加
The worker 70a is included in either worker among a plurality of workers 70a. - 特許庁
馬借（ばしゃく）は馬を利用し、荷物を運搬する輸送業者。例文帳に追加
"Basyaku" was a road hauler who transported goods by horse. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特積運送事業者と区域運送事業者、特積運送事業者と特積運送事業者、区域運送事業者と区域運送事業者などが当事者である。例文帳に追加
A specific load transportation enterprise and a region transportation enterprise, the specific load transportation enterprise and the specific load transportation enterprise, and the region transportation enterprise and the region transportation enterprise are interested parties. - 特許庁
産業車両用変速機の入力軸、産業車両用変速機及び産業車両、並びに産業車両用変速機の製造方法例文帳に追加
INPUT SHAFT OF TRANSMISSION FOR INDUSTRIAL VEHICLE, TRANSMISSION FOR INDUSTRIAL VEHICLE, INDUSTRIAL VEHICLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING TRANSMISSION FOR INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁
（増える社会保険・社会福祉・介護事業、減る建設業、製造業、卸売業）例文帳に追加
(Employment increased in social insurance, social welfare and care services, and decreased in construction, manufacturing and wholesale) - 厚生労働省
車速制限制御と車間制御を同時に行い得る車両用走行制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a traveling controller for a vehicle that can simultaneously perform speed restriction control and inter-vehicle control. - 特許庁
他の事業者（供給業者）の製品を購入または取得する事業者。例文帳に追加
An entity that purchases or acquires the products of another entity (i.e., a supplier). - 経済産業省
多くの会社が休業した。例文帳に追加
Many businesses closed down. - Tatoeba例文
多くの会社が休業した。例文帳に追加
Many businesses closed down. - Tanaka Corpus
委託者保護業務の登録例文帳に追加
Registration of the Consignor Protection Business - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業能力開発推進者例文帳に追加
Human Resources Development Promoter - 日本法令外国語訳データベースシステム
車両のクリープトルク制御装置例文帳に追加
CREEP TORQUE CONTROLLER FOR VEHICLE - 特許庁
直流電磁石の制御装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE FOR DC ELECTROMAGNET - 特許庁
車両減速力制御装置例文帳に追加
VEHICLE DECELERATING POWER CONTROLLER - 特許庁
掘削旋回作業車の油圧装置例文帳に追加
HYDRAULIC DEVICE FOR EXCAVATION TURNING WORKING VEHICLE - 特許庁
電磁石駆動制御装置例文帳に追加
CONTROLLER FOR ELECTRIC MAGNET DRIVE - 特許庁
荷役車両の荷役制御装置例文帳に追加
CARGO CONTROL DEVICE FOR CARGO HANDLING VEHICLE - 特許庁
車両の出力特性制御装置例文帳に追加
OUTPUT CHARACTERISTIC CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
俯角格納式ブーム作業車例文帳に追加
産業用四輪駆動車の油圧駆動装置及び産業用四輪駆動車例文帳に追加
FOUR-WHEEL DRIVE CAR FOR INDUSTRIAL USE AND HYDRAULIC DRIVE DEVICE FOR IT - 特許庁
十一 本邦航空運送事業者又は航空機使用事業者例文帳に追加
Domestic Air Carrier, Aerial Work Service Operator - 日本法令外国語訳データベースシステム
車両用空調制御装置及び車両用空調制御方法例文帳に追加
AIR CONDITIONER CONTROLLER AND CONTROLLING METHOD FOR VEHICLE - 特許庁
情報検索代行業者例文帳に追加
an information broker [consultant] - 研究社 英和コンピューター用語辞典
特定貨物自動車運送事業例文帳に追加
Special Motor Truck Transportation Business - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国製造業者等の公示例文帳に追加
Public Announcement of Overseas Manufacturer, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
製造業者等の協力義務例文帳に追加
Obligation of cooperation by manufacturers, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
東海旅客鉄道（鉄道事業者）例文帳に追加
Central Japan Railway Company (railway operator) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成長する中国の自動車産業例文帳に追加
China's Growing Automobile Industry - 浜島書店 Catch a Wave
| 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
