「げっけいいじょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

形状計測装置、形状計測方法、およびターゲット例文帳に追加

SHAPE MEASUREMENT DEVICE, SHAPE MEASUREMENT METHOD AND TARGETS - 特許庁

月経痛という症状例文帳に追加

a physical symptom of females called menstrual colic  - EDR日英対訳辞書

月経前緊張症候群という,月経前の女性におこる症状例文帳に追加

a symptom of a menstrual period, called "tension syndrome"  - EDR日英対訳辞書

月経異常の処置又は予防剤例文帳に追加

THERAPEUTIC OR PREVENTING AGENT FOR EMMENIOPATHY - 特許庁

異常なほど多量の月経出血。例文帳に追加

abnormally heavy menstrual bleeding.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

月経関連症状の緩和剤例文帳に追加

MITIGATOR FOR MENSTRUATION RELATED SYMPTOM - 特許庁

月経異常のようですね。例文帳に追加

I think you have a menstruation disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

月経異常のため来ました。例文帳に追加

I came here because of irregular menstrual period. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ところで、月経は順調ですか？例文帳に追加

By the way, do you have your period regularly? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その女性たちは病弱で、月経過多の傾向があった例文帳に追加

the women were sickly and subject to excessive menstruation  - 日本語WordNet

リングレスゲッターＧ１１〜Ｇ１３は、ゲッター材料をプレス成形によって任意の形状に形成する。例文帳に追加

The ringless getters G11-G13 are formed in any shape by press molding of the getter material. - 特許庁

月経状態予測部４４が、期日指定部２４により指定された期日における月経の状態（月経中、妊娠しやすい時期、月経直前）を、月経情報記録部４２の記録内容に基づき予測する。例文帳に追加

The condition of the menstruation in a specified period by a period specifying part 24 (during menstruation, period likely to get pregnant, immediately before menstruation) is predicted by a menstruation condition predicting part 44 based on the recorded content of the menstruation information recording part 42. - 特許庁

面形状計測方法及びターゲットシート例文帳に追加

FACE SHAPE MEASURING METHOD AND TARGET SHEET - 特許庁

この日の月桂冠は慶応の頭上に落ちた例文帳に追加

The honours of the day rested with the Keio.  - 斎藤和英大辞典

女性の月経周期の中で、最も受精が起こりにくい期間（通常月経の直後）例文帳に追加

that time during a woman's menstrual cycle during which conception is least likely to occur (usually immediately before of after menstruation)  - 日本語WordNet

ゲッター２２１，２２２は、ゲッター材をタブレット状に成形してある。例文帳に追加

The getters 221, 222 are made of a getter material and molded into a tablet shape. - 特許庁

月経前症候群症状緩和用食用油脂組成物例文帳に追加

EDIBLE OIL OR FAT COMPOSITION FOR MITIGATING PREMENSTRUAL SYNDROME - 特許庁

月経痛及び／又は月経前症候群の症状の予防及び／又は治療用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PREVENTING AND/OR TREATING SYMPTOMS OF MENORRHALGIA AND/OR PREMENSTRUAL SYNDROMES - 特許庁

形状測定装置の校正方法、形状測定装置、校正用ターゲット例文帳に追加

CALIBRATION METHOD FOR SHAPE MEASURING APPARATUS, SHAPE MEASURING APPARATUS AND TARGET FOR CALIBRATION - 特許庁

月経情報記録部４２が、月経に関する情報（基礎体温等）を記録する。例文帳に追加

Information regarding the menstruation (basal body temperature, etc.), is recorded by a menstruation information recording part 42. - 特許庁

非蒸発性ゲッタ—及びその製造方法、画像形成装置例文帳に追加

NONEVAPORATIVE GETTER, ITS MANUFACTURE, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

写真測量用ターゲットの携行性を向上する。例文帳に追加

To improve the portability of a target for photographing surveying. - 特許庁

月経前及び／又は月経中の身体的及び／又は精神的不快症状の緩和剤例文帳に追加

MITIGATOR OF PREMENSTRUAL AND/OR INTERMENSTRUAL, PHYSICAL AND/OR MENTAL UNPLEASANT CONDITION - 特許庁

ターゲット及びこれを用いた三次元形状測定装置例文帳に追加

TARGET AND THREE-DIMENSIONAL SHAPE MEASURING DEVICE USING IT - 特許庁

月経周期が終る女性の人生における時間例文帳に追加

the time in a woman's life in which the menstrual cycle ends  - 日本語WordNet

月経前及び／又は月経中の身体的及び／又は精神的不快症状を手軽に緩和する。例文帳に追加

To readily mitigate premenstrual and/or intermenstrual, physical and/or mental unpleasant condition. - 特許庁

ゲッターにレーザー光を照射して任意形状のゲッターミラー膜を形成する。例文帳に追加

To form a getter mirror film of arbitrary form by irradiating laser light to a getter. - 特許庁

ボールト形状のターゲット及び高磁界マグネトロン例文帳に追加

VAULT SHAPED TARGET AND HIGH-FIELD MAGNETRON - 特許庁

正常な月経がないか、停止していること例文帳に追加

absence or suppression of normal menstrual flow  - 日本語WordNet

月経周期の中で、子宮内膜がはがれる時期（月経血が流れた最初の日が月経周期の初日と考えられる）例文帳に追加

the phase of the menstrual cycle during which the lining of the uterus is shed (the first day of menstrual flow is considered day 1 of the menstrual cycle)  - 日本語WordNet

ゲッケイジュ科の様々な芳香性高木の総称例文帳に追加

any of various aromatic trees of the laurel family  - 日本語WordNet

第二ゲッタ領域９ａ_２は、ゲッタ材料活性化温度の調整副層１０上に形成される。例文帳に追加

The second getter area 9a_2 is formed on an adjustment sub-layer 10 of the getter material activation temperature. - 特許庁

異常に軽いもしくは数少ない月経例文帳に追加

abnormally light or infrequent menstruation  - 日本語WordNet

距離計測用反射ターゲット、及び部材の形状測定方法例文帳に追加

REFLECTING TARGET FOR DISTANCE MEASUREMENT AND SHAPE MEASURING METHOD FOR MEMBER - 特許庁

異常に重いもしくは長引く月経のこと例文帳に追加

abnormally heavy or prolonged menstruation  - 日本語WordNet

月経データに基づく情報配信システム例文帳に追加

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM BASED ON MENSES DATA - 特許庁

月桂樹の葉を乾燥させた香辛料例文帳に追加

a dried leaf of the laurel used in cookery  - EDR日英対訳辞書

軟磁性薄膜を形成するためのＦｅＣｏ系ターゲット材を提供する。例文帳に追加

To provide an FeCo based target material for forming a soft magnetic thin film. - 特許庁

内部に非蒸発ゲッターを配設した蛍光発光管等の電子デバイスにおいて、ゲッターに適した非蒸発ゲッター材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-evaporating getter material suitable for a getter in an electron device such as a fluorescent arc tube having a non-evaporating getter inside. - 特許庁

月経や出産などでからだが不浄になること例文帳に追加

of a woman, a condition of being considered unclean during lying-in or menses  - EDR日英対訳辞書

所定部材は、ターゲット材料と同じ材料によって形成されている。例文帳に追加

The predetermined member is formed of the same material as the target material. - 特許庁

表示部１０８は、ターゲットと関係付けた文献情報を表示する。例文帳に追加

A display part 108 displays the literature information associated with the target. - 特許庁

ターゲット１０と対向した基板２０上には、ターゲット組成と同一の膜が形成する。例文帳に追加

A film having the same composition as the target composition is deposited on a substrate 20 opposing to the target 10. - 特許庁

翌年の慶長4年（1599年）に江戸に来て、市ヶ谷の月桂寺に住んだ。例文帳に追加

The following year, in 1599, she went to Edo and resided in Gekkei-ji Temple in Ichigaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月経前症候群症状緩和用組成物及び飲食物例文帳に追加

COMPOSITION AND FOOD AND DRINK FOR OBTUNDING SYMPTOM OF PREMENSTRUAL SYNDROME - 特許庁