| 意味 | 例文 (999件) |
こうほうじんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10226件
公益法人例文帳に追加
a corporation for promoting the public interests - 斎藤和英大辞典
入唐求法巡礼行記（にっとうぐほうじゅんれいこうき）（岐阜県・法人蔵）例文帳に追加
Nyutoguho Junreikoki (in a private collection in Gifu Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北条維貞（ほうじょうこれさだ）は、鎌倉時代後期の北条氏の一門。例文帳に追加
Koresada HOJO is from a family of the Hojo clan in the late Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
投資法人債の発行例文帳に追加
Issuance of Investment Corporation Bonds - 日本法令外国語訳データベースシステム
警報事項の伝達例文帳に追加
Transmission of Warning Matters - 日本法令外国語訳データベースシステム
公益法人等例文帳に追加
a corporation in the public interest, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
衛星航法受信装置例文帳に追加
交通情報受信装置例文帳に追加
交通情報受信装置例文帳に追加
交通情報受信装置例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION RECEIVER - 特許庁
衛星航法受信機例文帳に追加
SATELLITE NAVIGATION RECEIVER - 特許庁
自然環境保全公益法人という公益法人例文帳に追加
a public service corporation called {the Natural Environment Conservation Public Service Cooperation} - EDR日英対訳辞書
学校法人高野山学園例文帳に追加
Incorporated School of Koyasan Gakuen - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
林業公社という公益法人例文帳に追加
a nonprofit foundation called the "forestry public corporation" - EDR日英対訳辞書
瑞宝寺公園（兵庫県神戸市）例文帳に追加
Zuiho-ji Park (Kobe City, Hyogo Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法人税法施行令（外国法人関連部分）例文帳に追加
Order for Enforcement of the Corporation Tax Act(Limited to the provisions related to foreign corporations) - 日本法令外国語訳データベースシステム
法人税法施行規則（外国法人関連部分）例文帳に追加
Ordinance for Enforcement of the Corporation Tax Act (Limited to the provisions related to foreign corporations) - 日本法令外国語訳データベースシステム
独立行政法人、公益法人等に関する取組み例文帳に追加
Efforts in independent administrative corporation and public interest corporations - 厚生労働省
外国法人である公益法人等例文帳に追加
a corporation in the public interest, etc. that is a foreign corporation - 日本法令外国語訳データベースシステム
③ 投資法人による劣後投資法人債の発行について例文帳に追加
(iii) Issuance of Subordinated Investment Corporation Bonds by Investment Corporations - 金融庁
財団法人高野山勧学財団例文帳に追加
Foundation of Koyasan Kangaku (the encouragement of learning) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
学校法人早稲田大学、学校法人慶應義塾と並んで、学校法人としてはトップである。例文帳に追加
It has the highest rating among the educational institutions, along with Waseda University and Keio University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
財団法人への組織変更等例文帳に追加
Entity Conversion to Incorporated Foundation, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
（財）国際高等研究所例文帳に追加
International Institute for Advanced Studies - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1．政管健保の公法人化例文帳に追加
1．Public Incorporation of Government-Managed Health Insurance - 厚生労働省
工業組合という社団法人例文帳に追加
an incorporated body called an {industrial guild} - EDR日英対訳辞書
公共機関が指定する法人例文帳に追加
an officially designated corporation - EDR日英対訳辞書
公益法人等に関する経過措置例文帳に追加
Transitional Measure regarding Public-interest Corporation, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
短期投資法人債の発行例文帳に追加
Issuance of Short-Term Investment Corporation Bonds - 日本法令外国語訳データベースシステム
学校法人近江兄弟社学園例文帳に追加
Omi Brotherhood Schools - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
学校法人京都光華学園例文帳に追加
Kyoto Koka Women's University - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
交通開放時期の判断方法例文帳に追加
JUDGING METHOD FOR TRAFFIC OPENING PERIOD - 特許庁
配信広告情報受信アダプタ例文帳に追加
DISTRIBUTED ADVERTISEMENT INFORMATION RECEIVING ADAPTOR - 特許庁
②法人部門の投資の動向例文帳に追加
(b) Investment trends in corporate sector - 経済産業省
ⅱ）複製権侵害の幇助行為性例文帳に追加
(ii) Facilitating the Infringement of Reproduction Rights - 経済産業省
地方自治体の実行委員会例文帳に追加
executive committee of a local government - Weblioビジネス英語例文
公安条例という地方条例例文帳に追加
local regulations called public safety regulations - EDR日英対訳辞書
第二章 更生保護法人例文帳に追加
Chapter II Juridical Person for Offenders Rehabilitation - 日本法令外国語訳データベースシステム
学校法人同志社（がっこうほうじんどうししゃ、英字表記TheDoshisha）は、同志社大学や同志社女子大学が属する学校法人。例文帳に追加
The Doshisha is an educational institution, which includes Doshisha University and Doshisha Women's College of Liberal Arts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
～法人企業数は増加傾向にある～例文帳に追加
Number of corporations trends upward - 経済産業省
(２)競争法上禁止される事項例文帳に追加
(2) Matters prohibited under competition law - 経済産業省
公益法人会計処理システム及び公益法人会計処理プログラム例文帳に追加
SYSTEM AND PROGRAM FOR PUBLIC-SERVICE CORPORATION ACCOUNTING PROCESSING - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
