「こへいげん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平面発光光源例文帳に追加

PLANE LIGHT EMISSION LIGHT SOURCE - 特許庁

（紙幣の）制限発行法例文帳に追加

limited issue system  - 斎藤和英大辞典

（紙幣発行の）制限説例文帳に追加

restriction theory  - 斎藤和英大辞典

古代ヘブライの預言者例文帳に追加

the old Hebrew prophets  - 日本語WordNet

舷側開口遮蔽装置例文帳に追加

BROADSIDE OPENING SHIELDING DEVICE - 特許庁

削減負担の公平性例文帳に追加

Fairness in setting national reduction targets - 経済産業省

紙幣発行高限度例文帳に追加

the maximum issue of bank-notes  - 斎藤和英大辞典

平行軸減速機例文帳に追加

SPEED REDUCTION GEAR WITH PARALLEL AXES - 特許庁

平行軸歯車減速機例文帳に追加

PARALLEL SHAFT MECHANICAL REDUCTION GEAR - 特許庁

高周波可変減衰器例文帳に追加

HIGH FREQUENCY VARIABLE ATTENUATOR - 特許庁

平板型光源装置例文帳に追加

FLAT PLATE TYPE LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

ヘッドライト用光源例文帳に追加

LIGHT SOURCE FOR HEADLIGHT - 特許庁

平板型光源装置例文帳に追加

PLATE TYPE LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

変位制限装置の設置方法、変位制限構造、及び変位制限装置例文帳に追加

INSTALLATION METHOD OF DISPLACEMENT RESTRICTION DEVICE, DISPLACEMENT RESTRICTION STRUCTURE, AND DISPLACEMENT RESTRICTION DEVICE - 特許庁

私にはそこへ行く権限がない。例文帳に追加

I don't have the right go there. - Weblio Email例文集

彼はそこへ行くように助言した。例文帳に追加

He advised me to go there. - Tatoeba例文

事故現場へ医者を急行させる例文帳に追加

rush a doctor to the scene of the accident - Eゲイト英和辞典

彼はそこへ行くように助言した。例文帳に追加

He advised me to go there.  - Tanaka Corpus

環境への負荷を低減すること。例文帳に追加

To reduce loads on the environment. - 特許庁

高炉への還元性ガス吹込装置例文帳に追加

DEVICE FOR BLOWING REDUCING GAS INTO BLAST FURNACE - 特許庁

構造物への荷重軽減構造例文帳に追加

LOAD REDUCING CONFIGURATION FOR STRUCTURE - 特許庁

名詞句への指示の限定性を示すことがある限定詞例文帳に追加

a determiner that may indicate the specificity of reference of a noun phrase  - 日本語WordNet

彼女は元気に学校へ通っている。例文帳に追加

She goes to school happily. - Weblio Email例文集

原因関係者への勧告例文帳に追加

Recommendations to Parties Relevant to the Cause  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電源スイッチへの案内構造例文帳に追加

GUIDING STRUCTURE TO POWER SWITCH - 特許庁

太平元宝（たいへいげんぽう）は、日本古代の銀貨。例文帳に追加

Taihei-genpo refers to the silver coin in ancient times in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平板型光源および平板型光源システム例文帳に追加

PLANAR LIGHT SOURCE AND PLANAR LIGHT SOURCE SYSTEM - 特許庁

警官が現場へ急行した例文帳に追加

The police hastened to the scene.  - 斎藤和英大辞典

原稿を印刷所へ渡す例文帳に追加

to deliver a manuscript to a printing office  - EDR日英対訳辞書

波長可変光源、および波長可変光源の製造方法例文帳に追加

VARIABLE WAVELENGTH LIGHT SOURCE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ある言語から他の言語へ（言葉を）言い換える例文帳に追加

restate (words) from one language into another language  - 日本語WordNet

変速比無限大無段変速機のトルク制限機構例文帳に追加

TORQUE LIMITING MECHANISM FOR INFINITE GEAR RATIO CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION - 特許庁

・鉱物資源の輸出制限措置への対応例文帳に追加

・To respond to the export restrictions on mineral resources - 経済産業省

この表現は変更した方が良い。例文帳に追加

This expression should change.  - Weblio Email例文集

長たらしい原稿を編集すること例文帳に追加

editing a prolix manuscript  - 日本語WordNet

ヘッドライト用光源および該ヘッドライト用光源を採用したヘッドライト例文帳に追加

LIGHT SOURCE FOR HEADLIGHT, AND HEADLIGHT EMPLOYING THE SAME - 特許庁

広告付き地域限定型紙幣例文帳に追加

AREA-LIMITATION TYPE BILL WITH ADVERTISEMENT - 特許庁

可変遮蔽機構及びこれを用いた光可変減衰器例文帳に追加

VARIABLE SHIELDING MECHANISM AND OPTICAL VARIABLE ATTENUATOR USING SAME - 特許庁

こんにちは。ようこそ当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。例文帳に追加

Hi! Thanks for flying with us. How are you today? - Tatoeba例文

こんにちは。ようこそ当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。例文帳に追加

Hi! Thanks for flying with us. How are you today.  - Tanaka Corpus

原野が地平線を越えて続いている.例文帳に追加

The wilderness stretches beyond the horizon.  - 研究社 新和英中辞典

『正法眼蔵随聞記』（しょうぼうげんぞうずいもんき）懐奘編-道元の講義録。例文帳に追加

"Shobogenzo Zuimonki" Ejo Edition - Lectures by Dogen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端が急勾配の平坦な高原例文帳に追加

flat tableland with steep edges  - 日本語WordNet

より軽減または傷みを減らすこと。例文帳に追加

to make milder or less painful.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

発光ダイオード平面光源例文帳に追加

LIGHT EMITTING DIODE PLANE LIGHT SOURCE - 特許庁