「ごて」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

後醍醐天皇行宮遺跡例文帳に追加

Remains of Emperor Godaigo's Angu (temporary lodging built to accommodate an Imperial visit)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二条城-二の丸御殿（6棟）例文帳に追加

Nijo-jo Castle: Ninomaru-goten (six buildings)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後醍醐天皇行在所跡例文帳に追加

The remain where Emperor Godaigo used to stay  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代初期には将軍上洛用御殿が近江国内に水口城のほかに、永原御殿、伊庭御殿、柏原御殿があった。例文帳に追加

In the early Edo period, in Omi Province there were four places where Shogun stayed when he went to Kyoto: Nagahara Goten (palace), Iba Goten, and Kashiwabara Goten in addition to Minaguchi-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醍醐天皇－堀河天皇例文帳に追加

The era of Emperor Daigo to the era of Emperor Horikawa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都・神護寺釈迦如来像例文帳に追加

Image of Shaka Nyorai, Jingo-ji Temple, Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御殿守ハ七重、悉黒漆也。例文帳に追加

With seven stories, inside of the castle tower was completely black lacquered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、天智天皇は病に臥せる。例文帳に追加

After that, Emperor Tenchi got sick.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将軍上洛御殿の一つ。例文帳に追加

One of the palaces used by the shogun going to Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　會津ニ御手前之衆置申度事例文帳に追加

One: Suggestion to mobilize your vassals in Aizu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本丸御殿（旧桂宮邸）例文帳に追加

Honmaru Palace (Former Residence of Prince Katsura)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土蔵（二の丸御殿台所北）例文帳に追加

Dozo (north of Ninomaru Goten kitchen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後3点目でございます。例文帳に追加

Now, I will ask my third and last question.  - 金融庁

４回に作新が５点を挙げた。例文帳に追加

In the fourth inning, Sakushin scored five runs. - 浜島書店 Catch a Wave

０．５≦（ｔ／ｄａ）×１００≦１．０‥‥（１）例文帳に追加

0.5≤(t/da)×100≤1.0...(1). - 特許庁

食後低血圧の改善剤例文帳に追加

IMPROVING AGENT OF HYPOTENSION AFTER MEAL - 特許庁

ソフラット（下肢保護テーブル）例文帳に追加

SOFLAT (LOWER LEG PROTECTING TABLE) - 特許庁

半導体保護テープの切断方法例文帳に追加

METHOD FOR CUTTING SEMICONDUCTOR PROTECTING TAPE - 特許庁

介護提供者検索装置例文帳に追加

CARE PROVIDER SEARCHING APPARATUS - 特許庁

エレベータ乗りかご手摺装置例文帳に追加

ELEVATOR CAR HANDRAIL DEVICE - 特許庁

液体吐出ヘッド用の保護テープ例文帳に追加

PROTECTION TAPE FOR LIQUID JET HEAD - 特許庁

保護テープ貼付方法と装置例文帳に追加

PROTECTIVE TAPE APPLYING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

用語定義の検索／収集装置例文帳に追加

DEVICE FOR RETRIEVING/COLLECTING TERM DEFINITION - 特許庁

自動車塗膜の保護テープ例文帳に追加

PROTECTIVE TAPE FOR AUTOMOBILE COATING FILM - 特許庁

エレベータかご手摺装置例文帳に追加

HANDRAIL DEVICE OF ELEVATOR CAR - 特許庁

展望用エレベーターのかご例文帳に追加

OBSERVATORY ELEVATOR CAR - 特許庁

支持体２００４には、半田ごて２０１４、半田ごて２０１４に半田を供給するニードル２０３０などが取り付けられている。例文帳に追加

A soldering iron 2014 and a needle 2030 which supplies the solder to the solder iron 2014 are attached to the supporting body 2004. - 特許庁

その後テキストパートを印刷する。例文帳に追加

Afterwards, the text part is printed. - 特許庁

エレベーター用かご天井例文帳に追加

CAR CEILING FOR ELEVATOR - 特許庁

日本語テキスト解析方法例文帳に追加

JAPANESE TEXT ANALYZING METHOD - 特許庁

保護テープ剥離方法と装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PEELING PROTECTIVE TAPE - 特許庁

エレベータのかご手摺装置例文帳に追加

CAR HANDRAIL DEVICE IN ELEVATOR - 特許庁

混合言語テキスト音声合成例文帳に追加

MIXED-LINGUAL TEXT VOICE SYNTHESIS - 特許庁

保護テープ及びその剥離方法例文帳に追加

PROTECTIVE TAPE AND PEELING METHOD THEREFOR - 特許庁

保護テープの剥離方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PEELING PROTECTIVE TAPE - 特許庁

保護テープとその剥離方法例文帳に追加

PROTECTION TAPE AND METHOD OF PEELING THE SAME - 特許庁

日本語テキスト音声合成方法例文帳に追加

JAPANESE TEXT VOICE SYNTHESIZING METHOD - 特許庁

ウェハの保護テープ剥離装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PEELING PROTECTIVE TAPE OF WAFER - 特許庁

光学用保護テープ、光学用保護テープ処理層形成剤、光学用保護テープ付き光学フィルム、光学用保護テープ付き画像表示装置例文帳に追加

OPTICAL PROTECTING TAPE, TREATING LAYER-FORMING AGENT FOR OPTICAL PROTECTING TAPE, OPTICAL FILM WITH THE SAME TAPE AND IMAGE DISPLAY WITH THE SAME TAPE - 特許庁

サーバ、及び関連語提案方法例文帳に追加

SERVER AND RELATED WORD PROPOSAL METHOD - 特許庁

鉄道車両用非常はしご例文帳に追加

EMERGENCY LADDER FOR RAILWAY ROLLING STOCK - 特許庁

健康になる御殿マリクッション例文帳に追加

PALACE BALL CUSHION FOR HEALTH - 特許庁

ウエハ保護テープ切断装置例文帳に追加

WAFER PROTECTIVE TAPE CUTTING DEVICE - 特許庁

エレベーターのかご天井構造例文帳に追加

CAR CEILING STRUCTURE OF ELEVATOR - 特許庁

マウスを用いる相互転座試験(OECD485)例文帳に追加

Mouse heritable translocation assay (OECD 485) - 経済産業省