例文 (999件) |
ごてを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5344件
ご提案やご意見をお寄せください。例文帳に追加
Suggestions and concerns are welcomed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
明日の午後テニスをしませんか。例文帳に追加
Won't you play tennis tomorrow afternoon? - Tanaka Corpus
放課後、テニスをしませんか。例文帳に追加
Will you play tennis after school? - Tanaka Corpus
彼は夕食後テレビを見ます。例文帳に追加
He watches television after dinner. - Tanaka Corpus
私は夕食後テレビを見ます。例文帳に追加
I watch television after supper. - Tanaka Corpus
私は今日の午後テニスをします。例文帳に追加
I will play tennis this afternoon. - Tanaka Corpus
私たちは放課後テニスをする。例文帳に追加
We play tennis after school. - Tanaka Corpus
私たちは昼食後テレビを見た。例文帳に追加
We watched TV after lunch. - Tanaka Corpus
今日の午後テニスをしませんか。例文帳に追加
What do you say to playing tennis this afternoon? - Tanaka Corpus
ご手配ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for making the arrangements. - Tanaka Corpus
五 手編み毛糸及び手芸糸例文帳に追加
(5) knitting wool and handicraft threads - 日本法令外国語訳データベースシステム
京都・神護寺(非公開)例文帳に追加
Jingo-ji Temple in Kyoto Prefecture (private collection) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『後醍醐天皇御真筆』例文帳に追加
"Godaigo Tenno Goshinpitsu" (the handwriting of Emperor Godaigo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御殿八ッ橋本舗(おぼこ)例文帳に追加
Goten Yatsuhashi Honpo (Oboko) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三笠山御殿(金殿)の段例文帳に追加
Scene: Mikasayama Goten (Kinden) (The Mikasayama Palace [The Gold Palace]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後醍醐天皇宸翰消息例文帳に追加
An imperial letter by the Emperor Godaigo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐天皇(887年皇籍へ)例文帳に追加
Emperor Daigo (He became a member of the Imperial Family in 887.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以後天皇側近として活躍。例文帳に追加
He participated as a close associate to the emperor since then. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に醍醐冬香・醍醐輝久。例文帳に追加
Fuyuyoshi DAIGO and Teruhisa DAIGO were among his children. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は権大納言醍醐輝久。例文帳に追加
His father was Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), Teruhisa DAIGO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は内大臣醍醐輝弘。例文帳に追加
His father was Naidaijin (minister of the center) Teruhiro DAIGO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は内大臣醍醐輝弘。例文帳に追加
His father was the minister of the center Teruhiro DAIGO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北近畿タンゴ鉄道-800人例文帳に追加
Kitakinki Tango Railway Corporation: 800 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |