「ざっと」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

私はいつも新聞の見出しにざっと目を通すだけです.例文帳に追加

I am a headline scanner.  - 研究社 新和英中辞典

費用はざっと 50 万円の見積もりです.例文帳に追加

The costs are roughly estimated at 500,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

その機械はどんなものだかざっと話してみ給え例文帳に追加

Will you roughly describe the machine?―give me a general idea of the machine?  - 斎藤和英大辞典

ざっと勘定しても一万円はかかる例文帳に追加

It will cost 10,000 yen at a rough estimate.  - 斎藤和英大辞典

生徒の数はざっと五千とみてよかろう例文帳に追加

The number of students may be roughly put at 5,000.  - 斎藤和英大辞典

来会者はざっと千名と積もってよかろう例文帳に追加

The attendance may be roughly calculated at 1,000―put at 1,000.  - 斎藤和英大辞典

入費はざっと積もって五百円はかかる例文帳に追加

The expenses may be roughly estimated at 500 yen.  - 斎藤和英大辞典

その数はざっと五千円と見てよかろう例文帳に追加

The number may be roughly put at 5,000  - 斎藤和英大辞典

書類はざっと綴じておけばよろしい例文帳に追加

You may keep the papers roughly bound together.  - 斎藤和英大辞典

勘定にざっと目を通しておいた例文帳に追加

I have run over the accounts―run my eyes over the accounts―glanced over the accounts.  - 斎藤和英大辞典

生徒の数をざっと五千と見てよかろう例文帳に追加

The number of students may be roughly put at 5,000.  - 斎藤和英大辞典

彼女は彼からの手紙にざっと目を通した。例文帳に追加

She ran her eyes over the letter from him. - Tatoeba例文

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。例文帳に追加

He ran through my manuscript. - Tatoeba例文

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。例文帳に追加

He quickly scanned my manuscript. - Tatoeba例文

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。例文帳に追加

He proofread my manuscript. - Tatoeba例文

彼は私のレポートにざっと目を通した。例文帳に追加

He looked over my report. - Tatoeba例文

若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。例文帳に追加

The young couple surveyed the room. - Tatoeba例文

女性が本にざっと目を通している。例文帳に追加

A woman is giving a book a quick once-over. - Tatoeba例文

私はパンフレットにざっと目をとおした。例文帳に追加

I glanced through the brochure. - Tatoeba例文

どれだけ本に使ったかを、ざっと計算してみてください。例文帳に追加

Try to estimate how much you spent on books. - Tatoeba例文

その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。例文帳に追加

The young couple surveyed the room. - Tatoeba例文

その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。例文帳に追加

The work will take anywhere from two to three weeks. - Tatoeba例文

契約書に署名する前にざっと目を通すべきである。例文帳に追加

You should look over the contract before you sign it. - Tatoeba例文

ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。例文帳に追加

At a rough estimate, I would say the job will take two weeks. - Tatoeba例文

この報告書にざっと目を通していただけませんか。例文帳に追加

Will you glance through this report? - Tatoeba例文

この書類にざっと目を通してもらいたい。例文帳に追加

I would like you to look over these documents. - Tatoeba例文

この書類にざっと目を通してもらいたい。例文帳に追加

I'd like you to look over these documents. - Tatoeba例文

急いで、彼は見出しにざっと目を通した例文帳に追加

hastily, he scanned the headlines  - 日本語WordNet

彼は彼女の体にざっと目を走らせた例文帳に追加

He ran his eyes over her body  - 日本語WordNet

彼女はボリュームにざっと目を通した例文帳に追加

She leafed through the volume  - 日本語WordNet

ざっとゆでて食べるロブスターに似た小さな甲殻類例文帳に追加

tiny lobster-like crustaceans usually boiled briefly  - 日本語WordNet

本格的な仕事の前に,ざっと手を入れておくこと例文帳に追加

before beginning full-scale work on something, to roughly go over it  - EDR日英対訳辞書

刃物を最初にざっととぐのに用いる,きめの粗い砥石例文帳に追加

a rough grindstone  - EDR日英対訳辞書

(髪やひげを)前もってざっと剃っておく例文帳に追加

to cut the hair roughly in preparation for shaving  - EDR日英対訳辞書

初めから終わりまでをざっと読むこと例文帳に追加

the action of skimming through writing  - EDR日英対訳辞書

文章を終わりまでざっと読み下すことができる例文帳に追加

to be able to skim through a written text  - EDR日英対訳辞書

深く吟味せずにざっと読み流すことができる例文帳に追加

to be able to read something roughly without close examination  - EDR日英対訳辞書

私はこの報告書にざっと目を通す必要がある例文帳に追加

I need to run through this report. - Eゲイト英和辞典

その本をざっと読む時間さえなかった例文帳に追加

I didn't have time even to skim the book. - Eゲイト英和辞典

彼女は彼からの手紙にざっと目を通した。例文帳に追加

She ran her eyes over the letter from him.  - Tanaka Corpus

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。例文帳に追加

He ran through my manuscript.  - Tanaka Corpus

彼は私のレポートにざっと目を通した。例文帳に追加

He looked over my report.  - Tanaka Corpus

女性が本にざっと目を通している。例文帳に追加

A woman is giving a book a quick once-over.  - Tanaka Corpus

若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。例文帳に追加

The young couple surveyed the room.  - Tanaka Corpus

私はパンフレットにざっと目をとおした。例文帳に追加

I glanced through the brochure.  - Tanaka Corpus