| 意味 | 例文 (999件) |
しきりいたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10947件
超音波式流体計測装置例文帳に追加
ULTRASONIC FLUID MEASURING DEVICE - 特許庁
容積移送式流体ポンプ例文帳に追加
POSITIVE DISPLACEMENT FLUID PUMP - 特許庁
スクロール式流体機械例文帳に追加
SCROLL TYPE FLUID COMPRESSOR - 特許庁
電磁式流体制御装置例文帳に追加
平面往復式立体駐車装置例文帳に追加
スクロール式流体機械例文帳に追加
SCROLL-TYPE FLUID MACHINERY - 特許庁
一体式リモートコントローラー例文帳に追加
INTEGRATED TYPE REMOTE CONTROLLER - 特許庁
機械式立体駐車場装置例文帳に追加
スクロール式流体機械例文帳に追加
SCROLL TYPE FLUID MACHINERY - 特許庁
電子制御式流体継手装置例文帳に追加
電動式流体圧発生装置例文帳に追加
内接歯車式流体装置例文帳に追加
INTERNAL GEAR TYPE FLUID APPARATUS - 特許庁
彼の本能はしきりに自由のままでいろ、結婚するなと言っていた。例文帳に追加
His instinct urged him to remain free, not to marry. - James Joyce『下宿屋』
一方の仕切部材２の第１の切欠７，８に、他方の仕切部材３の横仕切板６又は縦仕切板５が受け入れ自在とされている。例文帳に追加
The horizontal partition plate 6 or the vertical partition plate 5 of the other partition member 3 are fittable to the first cutouts 7, 8 of one partition member 2. - 特許庁
一方の仕切部材２の第２の切欠９，１０には、他方の仕切部材３の縦仕切板５又は横仕切板６が受け入れ自在とされている。例文帳に追加
The vertical partition plate 5 or the horizontal partition plate 6 of the other partition member 3 are fittable to the second cutouts 9, 10 of one partition member 2. - 特許庁
接合部材３を、面状部２に仕切り８が設けられている複数種類の仕切りタイプと、仕切り８のない無仕切りタイプとに形成する。例文帳に追加
The joining members 3 are formed into a type of a plurality of kinds of partitions in which the surface parts 2 are provided with partitions 8 and a type without the partition 8. - 特許庁
フェンスを登る間中、犬がしきりにくんくんと低い声で鳴くのが聞こえた。例文帳に追加
While climbing a fence, I heard the low, eager whine of a dog, - JACK LONDON『影と光』
物と物との仕切りの板例文帳に追加
a piece used to separate two adjoining members in a sash window, called parting strip - EDR日英対訳辞書
サーボ形容積式流量計例文帳に追加
SERVO TYPE VOLUMETRIC FLOWMETER - 特許庁
ケージ式立体駐車場例文帳に追加
CAGE TYPE MULTISTORY PARKING SPACE - 特許庁
ケージ式立体駐車設備例文帳に追加
CAGE TYPE MULTISTORY PARKING FACILITY - 特許庁
フォーク式立体駐車設備例文帳に追加
FORK TYPE MULTISTORY PARKING FACILITY - 特許庁
ケ—ジ式立体駐車場例文帳に追加
CAGE TYPE MULTISTORY PARKING SPACE - 特許庁
二段式立体駐車装置例文帳に追加
DOUBLE LEVEL PARKING GARAGE - 特許庁
くし歯式立体駐車設備例文帳に追加
自走式立体駐車場例文帳に追加
MOBILE MULTISTORY PARKING GARAGE - 特許庁
２相励磁式リニアモータ例文帳に追加
TWO-PHASE EXCITATION TYPE LINEAR MOTOR - 特許庁
自走式立体駐車場例文帳に追加
ケーブルラック用仕切り板取付具例文帳に追加
PARTITIONING PLATE FIXTURE FOR CABLE RACK - 特許庁
循環式流体駆動力システム例文帳に追加
胎盤による組織療法例文帳に追加
TISSUE THERAPY BY USING PLACENTA - 特許庁
映像入力端子切替装置例文帳に追加
複動式流体圧シリンダ例文帳に追加
電磁式リターダ搭載車両例文帳に追加
ロータリー式流量制御弁例文帳に追加
昇降式立体駐車装置例文帳に追加
ELEVATING-TYPE MULTISTORY PARKING EQUIPMENT - 特許庁
スクリュー式流体装置例文帳に追加
SCREW TYPE FLUID DEVICE - 特許庁
ソフトシール仕切弁の弁体例文帳に追加
VALVE ELEMENT OF SOFT SEAL GATE VALVE - 特許庁
断熱筺体および断熱仕切り板例文帳に追加
HEAT INSULATING CASE BODY AND HEAT INSULATING PARTITION PLATE - 特許庁
組み合わせ式立体パズル例文帳に追加
COMBINATION TYPE CUBIC PUZZLE - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題：『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文：「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
原題：”The Boarding House” 邦題：『下宿屋』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
