「したん」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

この表現は変更した方が良い。例文帳に追加

This expression should change.  - Weblio Email例文集

あなたはこんな時はどうしますか。例文帳に追加

What do you do at this kind of time?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを調査してくれませんか。例文帳に追加

Will you survey that?  - Weblio Email例文集

それはほとんどクリアになりました。例文帳に追加

That was mostly cleared.  - Weblio Email例文集

皆とても喜んでいました。例文帳に追加

Everyone was rejoicing a lot.  - Weblio Email例文集

私はまだ昼食を食べていません。例文帳に追加

I still haven't eaten lunch.  - Weblio Email例文集

私は短時間でシャワーを浴びます。例文帳に追加

I take short showers.  - Weblio Email例文集

その火山はいつ噴火したのですか。例文帳に追加

When did that volcano erupt?  - Weblio Email例文集

昨日こんな事がありました。例文帳に追加

This kind of thing happened to me yesterday.  - Weblio Email例文集

昨日こんな事がありました。例文帳に追加

Such a thing happened to me yesterday.  - Weblio Email例文集

そのりんごは腐っていました。例文帳に追加

That apple was rotten.  - Weblio Email例文集

その店は先月開店した。例文帳に追加

That shop opened last month.  - Weblio Email例文集

私は明日まで待ちきれません。例文帳に追加

I cannot wait until tomorrow. - Weblio Email例文集

昨日は雨が降りませんでした。例文帳に追加

It didn't rain yesterday. - Weblio Email例文集

私達のポリシーは変わりません。例文帳に追加

Our policy doesn't change. - Weblio Email例文集

彼女はとても喜んでいました。例文帳に追加

She was very joyful. - Weblio Email例文集

私は明日を待ちきれません。例文帳に追加

I can't wait for tomorrow.  - Weblio Email例文集

彼女は金持ちだったかもしれません。例文帳に追加

She might have been rich.  - Weblio Email例文集

私は貴方に関心を持っています。例文帳に追加

I am interested in you.  - Weblio Email例文集

私は多摩市に住んでいます。例文帳に追加

I live in Tama City.  - Weblio Email例文集

彼は五日間入院した。例文帳に追加

He was hospitalized for five days.  - Weblio Email例文集

彼は日本出身だったのですね。例文帳に追加

So he was from Japan. - Weblio Email例文集

彼らはとても喜んでくれました。例文帳に追加

It made them both happy. - Weblio Email例文集

ジョンはその本を読み終わりました。例文帳に追加

John finished reading that book.  - Weblio Email例文集

すると彼はこんなことを言いました。例文帳に追加

And then he said something like this.  - Weblio Email例文集

その商品は生産中止になった。例文帳に追加

That product stopped production.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを返金して下さい。例文帳に追加

Please return that money.  - Weblio Email例文集

彼らは日本人になりすました。例文帳に追加

They passed as Japanese. - Weblio Email例文集

彼女のお父さんが亡くなりました。例文帳に追加

Her father passed away. - Weblio Email例文集

私はこの瞬間を大切にする。例文帳に追加

I treasure this moment. - Weblio Email例文集

私は明日は空いていません。例文帳に追加

I am not free tomorrow. - Weblio Email例文集

彼はその二年後に肺炎を起こした。例文帳に追加

He got pneumonia 2 years later. - Weblio Email例文集

お父さんが息子の髪を切りました。例文帳に追加

The father cut his son's hair. - Weblio Email例文集

これは旦那が撮った写真です。例文帳に追加

This is a photo my husband took. - Weblio Email例文集

この問題は以前からありました。例文帳に追加

This problem has been around since before. - Weblio Email例文集

そこはすごく混んでいました。例文帳に追加

There was very crowded. - Weblio Email例文集

それは当たり前なことかもしれません。例文帳に追加

That might be natural. - Weblio Email例文集

そこに深い意味はありませんでした。例文帳に追加

There wasn't a deep meaning in that. - Weblio Email例文集

今回の問題は難しかった。例文帳に追加

The problem this time was difficult. - Weblio Email例文集

私は英語が全く喋れません。例文帳に追加

I can't speak English at all.  - Weblio Email例文集

あなたはその値段を確認して下さい。例文帳に追加

Please confirm that price. - Weblio Email例文集

ジョンは昨日勉強で忙しかった。例文帳に追加

John was busy studying yesterday. - Weblio Email例文集

それは10万円まで安くなりました。例文帳に追加

That lowered to 10 thousand yen. - Weblio Email例文集

それは彼の耳には届きませんでした。例文帳に追加

That didn't reach his ears. - Weblio Email例文集

なんてあなたは綺麗なのでしょう。例文帳に追加

How pretty you are. - Weblio Email例文集