「しどりべ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は彼女の食べ物を横取りした。例文帳に追加

He snatched her food. - Weblio Email例文集

初めてドリアンを食べました。例文帳に追加

I ate durian for the first time. - Tatoeba例文

秘密にするべき努力なしで例文帳に追加

with no effort to conceal  - 日本語WordNet

初めてドリアンを食べました。例文帳に追加

I ate durian for the first time.  - Tanaka Corpus

ロドリゴ氏も調べたわ例文帳に追加

You know, I looked into mr. rodrigo, too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シートベルト戻り止め具例文帳に追加

SEAT BELT RETURN STOPPER - 特許庁

私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。例文帳に追加

We sang, danced and chatted after dinner. - Tatoeba例文

私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。例文帳に追加

We sang, danced and chatted after dinner.  - Tanaka Corpus

私はもっと努力すべきです。例文帳に追加

I need to work on that more.  - Weblio Email例文集

私はもっと努力すべきです。例文帳に追加

I must make more of an effort.  - Weblio Email例文集

私のすべての努力は無になった.例文帳に追加

All my efforts were fruitless.  - 研究社 新英和中辞典

ドリアンの食べ方って知ってる？例文帳に追加

Do you know how to eat durian? - Tatoeba例文

私の努力もすべてむだだった例文帳に追加

All my efforts were in vain. - Eゲイト英和辞典

祝言の日取りは いつにすんべ?例文帳に追加

When shall we set the wedding date? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つべこべ言わずに仕事に戻りなさい。例文帳に追加

Stop complaining and get back to work. - Tatoeba例文

船にたどり着くしかない ヘリは飛べなくなるぞ!例文帳に追加

We've gotta get to the boat, or this chopper's useless! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれ警察は スタン・ボードリを調べる そしてあんたにたどり着く例文帳に追加

Eventually the police will see through stan beaudry, and they'll get on to you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「べにふうき」、「べにふじ」、「べにほまれ」、「やえほ」、「するがわせ」、「ゆたかみどり」、「かなやみどり」、「おくむさし」、「青心大パン」、「青心烏龍」、「大葉烏龍」、「紅花」、「べにひかり」、「やまかい」、「やまみどり」、「からべに」、「香駿」、「そうふう」及び「おくみどり」、もしくはこれらの混合物の茶葉の抽出物を有効成分量するものとした。例文帳に追加

The external preparation for atopic dermatitis comprises an active ingredient amount of an extract of tea leaves of Benifuuki, Benifuji, Benihomare, Yaeho, Surugawase, Yutakamidori, Kanayamidori, Okumusasi, Seisindaipan, Seisin oolong, Ohba oolong, safflower, Benihikari, Yamakai, Yamatomidori, Karabeni, Koushun, Soufuu, Okumidori or their mixtures. - 特許庁

足取りたしかに窓辺に進み ―例文帳に追加

Approach the window with a firm step - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし もし緑のものだけ食べるとどうなるでしょう?例文帳に追加

But what if we eat only in the green list? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのイベントの日取りが確定した。例文帳に追加

The day of that event was fixed.  - Weblio Email例文集

ミドリムシというベン毛虫例文帳に追加

a flagellate, called euglena  - EDR日英対訳辞書

私が踏み出す足取りの全てなの例文帳に追加

You're every step I make ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

科学のレベルに戻りましょう例文帳に追加

And return to science. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オオカミを残し... キャベツと戻り...例文帳に追加

He leaves the wolf, he goes back with... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰か別の人として戻りたくない。例文帳に追加

I'm not returning as someone else. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

翠山、翠嶽、紫藤園などと号し、通称十兵衛。例文帳に追加

He called himself Suizan, Suidake, Shitoen, etc. and his common name was Jubei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アドリア海の女王 《ベニスの俗称》.例文帳に追加

the mistress of the Adriatic  - 研究社 新英和中辞典

跡部の踊り念仏（2000年12月27日）例文帳に追加

Atobe's Odori Nenbutsu prayer dance (December 27, 2000)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1957年度リスボン映画祭特別賞例文帳に追加

1957 Lisbon Film Festival, Special award  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複グリップ式ブラインドリベット例文帳に追加

DOUBLE GRIP TYPE BLIND RIVET - 特許庁

アブドリザク・ ビヒ氏の勉強好きな例文帳に追加

Abdirizak bihi's studious - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"フレドリック・ベントレー氏は"例文帳に追加

A man, frederick bentley - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベニスがアドリア海に沈んでいる例文帳に追加

Venice is sinking into the adriatic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イグサ品種「ひのみどり」の識別マーカー例文帳に追加

DISCRIMINATION MARKER OF RUSH VARIETY HINOMIDORI - 特許庁

イグサ品種「ひのみどり」の識別マーカー例文帳に追加

IDENTIFICATION MARKER OF RUSH VARIETY 'HINOMIDORI' - 特許庁

その通りだ、私たちの努力を 彼も知るべきでしょう例文帳に追加

You're right. he should know about our efforts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし それはすべて 無駄な努力だった。例文帳に追加

But it was all a wasted effort. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はもっと人生を楽しむ努力をするべきです。例文帳に追加

I should try to enjoy life more.  - Weblio Email例文集

私はインド料理を食べたい気分になりました。例文帳に追加

I feel like eating Indian food. - Weblio Email例文集

私はインド料理を食べたくなりました。例文帳に追加

I want to eat Indian food. - Weblio Email例文集

私はあなたを説得すべく努力しています。例文帳に追加

I try to persuade you.  - Weblio Email例文集

私はインド料理を食べるのが楽しみです。例文帳に追加

I am excited to eat Indian food.  - Weblio Email例文集

ようするに私たちの努力はすべて無に帰した。例文帳に追加

In short, all our efforts resulted in nothing. - Tatoeba例文

私のすべての努力は水泡に帰した例文帳に追加

all my efforts led to naught  - 日本語WordNet