意味 | 例文 (999件) |
しゅうからじうむの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3036件
パラジウム含有溶液からのパラジウムの回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING PALLADIUM FROM PALLADIUM-CONTAINING SOLUTION - 特許庁
インジウム含有物からインジウムを回収する方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING INDIUM FROM INDIUM-CONTAINING MATERIAL - 特許庁
バナジウム含有物からバナジウム化合物の回収法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING VANADIUM COMPOUND FROM VANADIUM-CONTAINING MATTER - 特許庁
カドミウム含有土壌からのカドミウム回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING CADMIUM FROM CADMIUM-CONTAINING SOIL - 特許庁
始発から終電まで終日駅業務が行われている。例文帳に追加
The station is open all day from the first train to the last train. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シュウ酸エッチング廃液からのインジウムの回収方法例文帳に追加
METHOD FOR COLLECTING INDIUM FROM OXALIC ACID ETCHING WASTE LIQUID - 特許庁
シュウ酸エッチング廃液からのインジウム成分の回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING INDIUM COMPONENT FROM OXALIC-ACID ETCHING WASTE LIQUID - 特許庁
放射性金属廃棄物からのジルコニウム回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING ZIRCONIUM FROM RADIOACTIVE METAL WASTE - 特許庁
ディスプレーパネルからのインジウムの回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING INDIUM FROM DISPLAY PANEL - 特許庁
硫化物からのロジウムの分離回収方法例文帳に追加
METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING RHODIUM FROM SULFIDE - 特許庁
ダストからルビジウムを回収する方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING RUBIDIUM FROM DUST - 特許庁
LCDからインジウムを回収する方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING INDIUM FROM LCD - 特許庁
使用済みリチウム二次電池からの有価物回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING VALUABLE FROM USED SECONDARY LITHIUM BATTERY - 特許庁
石油系燃焼灰からのバナジウム回収方法例文帳に追加
PROCESS FOR RECOVERING VANADIUM FROM PETROLEUM BURNED ASH - 特許庁
焼却灰からバナジウムを効率的に回収するバナジウム回収装置を提供する。例文帳に追加
To provide a vanadium recovery device for efficiently recovering vanadium from burnt ash. - 特許庁
インジウム含有溶液からインジウムを高い回収率で効率的且つ安価に回収するインジウムの回収方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for efficiently and inexpensively collecting indium from an indium-containing solution with a high collecting rate. - 特許庁
本発明のインジウムの回収方法は、インジウム及びシュウ酸を含有する溶液からインジウムを高い効率で回収することができる。例文帳に追加
Regarding the method for recovering indium, from a solution comprising indium and oxalic acid, the indium can be recovered at high efficiency. - 特許庁
インジウム含有物からのインジウム硫化方法、及びインジウム回収方法例文帳に追加
METHOD FOR SULFURIZING INDIUM FROM INDIUM-CONTAINING MATERIAL, AND METHOD FOR RECOVERING INDIUM - 特許庁
集電体およびそれを用いたリチウムイオン二次電池例文帳に追加
COLLECTOR AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY USING IT - 特許庁
双極型リチウムイオン二次電池用集電体例文帳に追加
CURRENT COLLECTOR FOR BIPOLAR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁
リチウムイオン二次電池用集電体例文帳に追加
CURRENT COLLECTOR FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁
リチウムイオン二次電池用負極集電体例文帳に追加
NEGATIVE ELECTRODE COLLECTOR FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁
室町時代から江戸時代初期までのものを「古本節用集」という。例文帳に追加
The setsuyoshu published during the Muromachi period through the early Edo period was called 'Kohon setsuyoshu.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各種炭化物からのリン、アルミニウム、重金属の除去回収方法例文帳に追加
METHOD FOR REMOVING AND RECOVERING PHOSPHORUS, ALUMINUM AND HEAVY METALS FROM VARIOUS CARBONIZED MATERIALS - 特許庁
ソーダ回収ボイラの捕集灰からの食塩及びカリウム塩の除去方法および除去装置例文帳に追加
REMOVAL METHOD OF SODIUM SALT AND POTASSIUM SALT FROM ASH COLLECTED BY SODA RECOVERY BOILER AND REMOVAL DEVICE - 特許庁
第八条 委員は、その業務に関して、国から報酬を受けない。例文帳に追加
Article 8 (1) A counselor shall not receive remuneration from the State for performing his duties. - 日本法令外国語訳データベースシステム
また、無線の使用料を乗務員から徴収する会社もある。例文帳に追加
In addition, some taxi companies charge radio fee to the drivers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金属粉からは、インジウムやクロム等の金属を回収することができる。例文帳に追加
From the metal powder, metals such as indium and chromium can be recovered. - 特許庁
薄膜からは、インジウムやクロム等の金属を回収することができる。例文帳に追加
Metals such as indium and chromium are recovered from the thin films. - 特許庁
また、薄膜からは、インジウムやクロム等の金属を回収することができる。例文帳に追加
Also, metals such as indium and chromium are recovered from the thin films. - 特許庁
テクネチウム99mジェネレータからのモリブデン回収方法例文帳に追加
PROCESS FOR RECOVERING MOLYBDENUM FROM TECHNETIUM-99M GENERATOR - 特許庁
リチウムイオン二次電池の正極からの有価物の回収方法例文帳に追加
RECOVERY METHOD OF VALUABLE MATERIAL FROM CATHODE OF LITHIUM ION SECONDARY CELL - 特許庁
有機構造体を含む双極型リチウムイオン二次電池用集電体例文帳に追加
COLLECTOR FOR BIPOLAR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY INCLUDING ORGANIC STRUCTURE - 特許庁
ニッケル、バナジウム含有物からの有用金属の回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING VALUABLE METAL FROM MATERIAL CONTAINING NICKEL AND VANADIUM - 特許庁
セメントダストから効率よくルビジウムを回収する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for efficiently recovering rubidium from cement dust. - 特許庁
四塩化バナジウムの蒸留分離方法及び廃触媒からバナジウムを回収する方法例文帳に追加
ISOLATION OF VANADIUM TETRACHLORIDE THROUGH DISTILLATION AND RECOVERY OF VANADIUM FROM WASTE CATALYST - 特許庁
インジウム含有の廃棄物からインジウムを再利用に適した状態で効率よく回収できる。例文帳に追加
To efficiently recover indium in a state suitable for reusing from waste containing the indium. - 特許庁
インジウム含有塩化第二鉄エッチンク廃液からのインジウムの除去方法および回収方法例文帳に追加
METHOD FOR REMOVING AND RECOVERING INDIUM FROM INDIUM-CONTAINING FERRIC CHLORIDE ETCHANT WASTE - 特許庁
ロジウム含有金属廃棄物等から高純度ロジウムを回収する方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING HIGH PURITY RHODIUM FROM RHODIUM-CONTAINING METAL WASTE OR THE LIKE - 特許庁
そして、ジュール熱で加熱された高抵抗部23から蒸発したゲルマニウム微粒子を、収集部材40に付着させることによって収集する。例文帳に追加
Germanium particulates vaporized from a high resistor portion 23 heated by Joule heat are collected by depositing them to collection members 40. - 特許庁
リチウムイオン二次電池からの有価物の回収方法、及び有価物を含有する回収物例文帳に追加
RECOVERY METHOD OF VALUABLES FROM LITHIUM ION SECONDARY BATTERY AND RECOVERED MATERIAL HAVING VALUABLES - 特許庁
正極集電体及びその製造方法ならびに該正極集電体を備えたリチウム二次電池例文帳に追加
POSITIVE ELECTRODE CURRENT COLLECTOR,MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY INCLUDING CURRENT COLLECTOR - 特許庁
シリコンからなる集積回路とゲルマニウム受光器との集積化がより容易に行えるようにする。例文帳に追加
To facilitate integration of an integrated circuit made of silicon and a germanium light receiver. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |