「しろかわがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

だれかが私を後ろからつかまえた。例文帳に追加

Someone grabbed me from behind.  - Tanaka Corpus

加賀国金沢城（金沢市）。例文帳に追加

It was based at Kanazawa-jo Castle in Kaga Province (today's Kanazawa City);  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の心からの願い例文帳に追加

my dearest wish - Eゲイト英和辞典

彼の犬がドアの後ろから現れた。例文帳に追加

His dog appeared from behind the door. - Tatoeba例文

月が雲の後ろから現れた。例文帳に追加

The moon emerged from behind the clouds. - Tatoeba例文

月が雲の後ろから現れた。例文帳に追加

The moon came out from behind the clouds. - Tatoeba例文

月が雲の後ろから現れた。例文帳に追加

The moon emerged from behind the cloud. - Tatoeba例文

月が雲の後ろから現れた。例文帳に追加

The moon came out from behind the cloud. - Tatoeba例文

彼の犬がドアの後ろから現れた。例文帳に追加

His dog appeared from behind the door.  - Tanaka Corpus

月が雲の後ろから現れた。例文帳に追加

The moon emerged from behind the clouds.  - Tanaka Corpus

黒川家-一族の著名人物として黒川与四郎がいる.黒川流。例文帳に追加

The Kurokawa family - As the famous person in the family, there was Yoshiro KUROKAWA, Kurokawa-ryu school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒川家-一族の著名人物として黒川与四郎がいる.黒川流。例文帳に追加

The Kurokawa Family-the family's well-known figures include Yoshiro KUROKAWA; The Kurokawa School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒川能（1976年5月4日　鶴岡市黒川村(山形県)　黒川能保存会）例文帳に追加

Kurokawa Noh (May 4, 1976; Kurokawa-mura, Tsuruoka City [Yamagata Prefecture]; Kurokawa Noh Hozonkai [Kurokawa Noh Preservation Association])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容がわかりやすくて、おもしろかった。例文帳に追加

The contents were easy to understand and interesting.  - Weblio Email例文集

私達の立っているところから琵琶湖が見えた。例文帳に追加

Lake Biwa could be seen from where we were standing. - Tatoeba例文

私達の立っているところから琵琶湖が見えた。例文帳に追加

Lake Biwa could be seen from where we were standing.  - Tanaka Corpus

国がいくつかあればその数だけ慣習がある；所変われば品変わる例文帳に追加

So many countries, so many customs. - Eゲイト英和辞典

私がXに心から感動しました例文帳に追加

I was deeply moved by X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私もそろそろ彼氏が欲しいです。例文帳に追加

I want a boyfriend soon too.  - Weblio Email例文集

友達が私を驚かせました。例文帳に追加

My friend surprised me.  - Weblio Email例文集

私は今、お風呂から上がりました。例文帳に追加

I got out of the bath now.  - Weblio Email例文集

私は今風呂から上がりました。例文帳に追加

I just got out of the bath now. - Weblio Email例文集

クラスで行われるよりもむしろ家庭で行われる学習指導要綱例文帳に追加

a course of study carried out at home rather than in a classroom  - 日本語WordNet

私はそれがすごく面白かったです。例文帳に追加

It was very interesting.  - Weblio Email例文集

私にはそれがとても面白かった。例文帳に追加

That was very interesting for me.  - Weblio Email例文集

私は愛と平和が広がることを心から願っています。例文帳に追加

I hope from my heart that love and peace spreads.  - Weblio Email例文集

城から下って衛我河を渡り、川の西で戦った。例文帳に追加

They left the castle and advanced the troops across Egakawa River, and the battle broke out on the west side of the river.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は小さい頃から本が好きです。例文帳に追加

I've liked books since I was small.  - Weblio Email例文集

私は心から貴方が好き。例文帳に追加

I love you from the bottom of my heart.  - Weblio Email例文集

周囲の灰色から男が現れた。例文帳に追加

A man appeared out of the surrounding grayness.  - Weblio英語基本例文集

私が１０数えるまで待ちなさい。例文帳に追加

Wait till I count to ten. - Tatoeba例文

この城から町を見渡すことができる。例文帳に追加

This castle overlooks the city. - Tatoeba例文

この頃体の調子が悪いです。例文帳に追加

I've been in bad shape these days. - Tatoeba例文

私が１０数えるまで待ちなさい。例文帳に追加

Wait till I count ten.  - Tanaka Corpus

この城から町を見渡すことができる。例文帳に追加

This castle overlooks the city.  - Tanaka Corpus

この頃体の調子が悪いです。例文帳に追加

I've been in bad shape these days.  - Tanaka Corpus

私は愚かな学生でした。例文帳に追加

I was a stupid student. - Weblio Email例文集

滋賀県高島市今津町弘川例文帳に追加

Hirokawa, Imazu-cho, Takashima City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はうしろから自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。例文帳に追加

I heard my name called from behind. - Tatoeba例文

私はうしろから自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。例文帳に追加

I heard my name called from behind.  - Tanaka Corpus

これは面白かったが、我々はアイデアがもう出ません。例文帳に追加

This has been fun but we're out of ideas!! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は、怒ると怖いし、なにしろ顔が怖すぎる。例文帳に追加

She is scary when she is angry, and as you know her face is too scary.  - Weblio Email例文集

史料上は「国替」、「所替」、「得替」等が使用された。例文帳に追加

The terms such as 'Kunigae,' 'Tokorogae' and 'Tokutai' were used in records instead of Tenpo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

支柱体３と上側支持体１及び下側支持体２の各間に上側濾過体４及び下側濾過体１０を挟装し、上側濾過体４と下側濾過体１０の間に流路域Ｂを形成する。例文帳に追加

Upper filtration bodies 4 and lower side filtration bodies 10 are interposed between the supporting poles 3 and both upper supporting bodies 1 and lower supporting bodies 2 and a flow region B is formed between the upper filtration bodies 4 and the lower filtration bodies 10. - 特許庁

私はこの映画も面白かったです。例文帳に追加

This movie was interesting.  - Weblio Email例文集