例文 (999件) |
しんかいねんどの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39932件
ジョーンズ先生は授業中、いねむりをしたかどで私を叱った。例文帳に追加
Mr Jones reprimanded me for taking a spot of shut-eye during class. - Tanaka Corpus
平成23 年度においては、平成22年度からの継続事業である44件を実施した。例文帳に追加
In fiscal 2011, 44 projects were continued from fiscal 2010. - 経済産業省
その後、平成10年(1998年)と平成14年(2002年)に2度の全巻を復刊した。例文帳に追加
After that, all the volumes were reprinted twice, in 1998 and in 2002. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内燃機関の可変動弁システム及び内燃機関の制御装置例文帳に追加
VARIABLE VALVE SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
優れた耐熱強度、導電性、熱伝導性を兼ねもつ銅合金例文帳に追加
COPPER ALLOY JOINTLY HAVING EXCELLENT HEAT RESISTING STRENGTH, ELECTRIC CONDUCTIVITY AND THERMAL CONDUCTIVITY - 特許庁
どうか人生の毎20年間を楽しんでください。例文帳に追加
Please enjoy every 20-year period of your life. - 浜島書店 Catch a Wave
職業流動化に関連した概念は人材流動化だ。例文帳に追加
A concept related to occupational mobility is job mobility. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
異方性熱伝導性シート例文帳に追加
ANISOTROPIC HEAT CONDUCTING SHEET - 特許庁
熱伝導性熱可塑性樹脂組成物例文帳に追加
HEAT-CONDUCTIVE THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION - 特許庁
内燃機関、特に自動車の内燃機関を運転するための系例文帳に追加
SYSTEM OF OPERATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE, PARTICULARLY AUTOMOBILE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の作動方法及び内燃機関の制御機器用制御素子並びに内燃機関例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE OPERATING METHOD, CONTROL ELEMENT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE CONTROL EQUIPMENT, AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の温度調節方法と内燃機関のための冷却システム例文帳に追加
TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND COOLING SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
多気筒式内燃機関を始動させるための方法並びに内燃機関例文帳に追加
METHOD OF STARTING MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
筒内噴射式内燃機関、筒内噴射式内燃機関用ピストン、筒内噴射式内燃機関用ピストンの低熱伝導合金および筒内噴射式内燃機関用ピストンの低熱伝導部材とその製造方法例文帳に追加
CYLINDER INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE, PISTON THEREFOR, LOW HEAT CONDUCTION ALLOY OF THE PISTON, AND LOW HEAT CONDUCTION MEMBER OF THE PISTON AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
内燃機関潤滑油劣化度判断システム及び内燃機関潤滑油劣化度判断方法例文帳に追加
DETERMINING SYSTEM OF DEGREE OF DETERIORATION OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE LUBRICATING OIL AND DETERMINING METHOD OF DEGREE OF DETERIORATION OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE LUBRICATING OIL - 特許庁
内燃機関潤滑油劣化度判断システム及び内燃機関潤滑油劣化度判断方法例文帳に追加
LUBRICATING OIL DETERIORATION DEGREE DETERMINING SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND LUBRICATING OIL DETERIORATION DEGREE DETERMINING METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
可変動弁装置を備えた内燃機関及び自動二輪車例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE EQUIPPED WITH VARIABLE VALVE GEAR AND MOTORCYCLE - 特許庁
内燃機関シリンダヘッド用シリンダヘッドカバー例文帳に追加
温度取得手段1dは、内燃機関2の始動時、内燃機関2の温度を取得する。例文帳に追加
Then a temperature obtaining means 1d acquires the temperature of the internal combustion engine 2 at the time of startup of the internal combustion engine 2. - 特許庁
耐熱性電荷移動錯塩及び耐熱性固体電解コンデンサ例文帳に追加
HEAT RESISTANT CHARGE TRANSFER COMPLEX SALT AND HEAT RESISTANT SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁
内燃機関の樹脂製吸気マニホールド、及び内燃機関例文帳に追加
PLASTIC INTAKE MANIFOLD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関装置および内燃機関の始動制御方法例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING STARTING OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の制御装置、内燃機関の濃度取得装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, CONCENTRATION ACQUISITION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の作動方法、制御素子、内燃機関および制御装置例文帳に追加
OPERATING METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE, CONTROL ELEMENT, INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND CONTROL DEVICE - 特許庁
内燃機関の制御装置、及び内燃機関の始動方法例文帳に追加
CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND STARTING METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
平成 18 年度輸入食品監視指導計画の概要例文帳に追加
Overview of the Imported Foods Monitoring and Guidance Plan for FY2006 - 厚生労働省
内燃機関のシリンダヘッド動弁室の仕切構造例文帳に追加
PARTITION STRUCTURE FOR CYLINDER HEAD VALVE GEAR CHAMBER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
ベトナム語にチャレンジしてみたけれどやっぱり難しいね。例文帳に追加
I challenged myself to learn Vietnamese, but it is of course difficult. - Weblio Email例文集
寛平8年(896年)六位蔵人になり、昌泰2年(899年)叙爵。例文帳に追加
He became Rokui no Kurodo (Chamberlain of Sixth Rank) in 896 and was conferred Joshaku (a peerage) in 899. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内燃機関始動回転力伝達機構及び内燃機関強制回転駆動試験方法例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE START TORQUE TRANSMISSION MECHANISM AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE FORCED ROTATION DRIVE TEST METHOD - 特許庁
本堂(奈良県指定文化財)-寛永6年(1629年)再建例文帳に追加
Hondo (main hall) (Cultural Properties designated by Nara Prefecture) - rebuilt in 1629 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内燃機関の可変動弁機構故障診断装置例文帳に追加
VARIABLE VALVE SYSTEM FAILURE DIAGNOSING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
可変動弁機構付内燃機関の始動制御装置例文帳に追加
STARTING CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE VALVE TRAIN - 特許庁
内燃機関の油圧駆動式可変動弁装置例文帳に追加
HYDRAULIC DRIVE TYPE VARIABLE VALVE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
温度影響を低減した可変圧縮比内燃機関例文帳に追加
VARIABLE COMPRESSION RATIO INTERNAL COMBUSTION ENGINE REDUCING TEMPERATURE INFLUENCE - 特許庁
来年の日本経済の見通しはどうでしょうか。例文帳に追加
What will the Japanese economy be like next year? - Tatoeba例文
来年の日本経済の見通しはどうでしょうか。例文帳に追加
What will the Japanese economy be like next year? - Tanaka Corpus
圧縮着火内燃機関の自動停止再始動システム例文帳に追加
AUTOMATIC STOP-AND-RESTART SYSTEM OF COMPRESSION IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関駆動車両及び内燃機関駆動車両用動力伝達装置の断続判定装置例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVING VEHICLE AND INTERMITTENCE DETERMINING DEVICE OF MOTIVE POWER TRANSMISSION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVING VEHICLE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |