「しんじんか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

神信心例文帳に追加

religious devotion  - 斎藤和英大辞典

信心深いの?例文帳に追加

Are you religious? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ~ 新人ですか例文帳に追加

Ah, a rookie, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政界の新人.例文帳に追加

a newcomer to politics  - 研究社 新英和中辞典

信心深い人.例文帳に追加

a religious person  - 研究社 新英和中辞典

信心家ぶる例文帳に追加

to affect piety―assume a pious air  - 斎藤和英大辞典

信心深い読本例文帳に追加

pious readings  - 日本語WordNet

信心深い人例文帳に追加

a godly man  - 日本語WordNet

信心深い男性例文帳に追加

a religious man  - 日本語WordNet

極めて信心深い例文帳に追加

deeply religious  - 日本語WordNet

信心深い人例文帳に追加

a holy man - Eゲイト英和辞典

君は信心深いの?例文帳に追加

You religious? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本願に乗ずる事は、信心（しんじん）のふかきによるべし。例文帳に追加

Buddha's purpose can be achieved by profound faith.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分かったかな 新人さん例文帳に追加

Understand, new boy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父が信心深かった例文帳に追加

My daddy was religious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は信心家だ例文帳に追加

He is a believer―a pious man―a religious man―a devout Buddhist―a devotee.  - 斎藤和英大辞典

鰯の頭も信心から例文帳に追加

faith is mysterious - JMdict

もしかしたら 新人だし例文帳に追加

And maybe a newcomer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新人? ここが刑務所か?例文帳に追加

Is this a prison? boss... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新人が来たのか? ?例文帳に追加

You've got the new recruit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まじめな信心深い人例文帳に追加

a grave God-fearing man  - 日本語WordNet

信心深い人々例文帳に追加

people of devout faith  - EDR日英対訳辞書

Gentoo新人開発者教育例文帳に追加

Metastructure Project DocumentationGentoo ProjectXML Guide  - Gentoo Linux

配下は同心36人。例文帳に追加

Subordinates were 36 doshin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-家臣神保氏興室例文帳に追加

Wife of Narimasa's vassal Ujioki JINBO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が新人のころ、例文帳に追加

When he was a rookie - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が新人のころ、例文帳に追加

When he was a rookie, had a boss - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信心深くありたいんだ例文帳に追加

I want to be devout. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おれは 信心深い男だ例文帳に追加

I am a godly man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新人の調査官だ例文帳に追加

The new security officer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お互い 新人監督官と 新人社労士として➡例文帳に追加

Were both newcomers, I as an inspector, he as a social insurance worker - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（しんじん）神道で用いられる用語で、「神と人」のこと。例文帳に追加

(Shinjin) A term used in Shinto referring to 'god and humans.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は何神様を信心しているか例文帳に追加

What god does he worship?  - 斎藤和英大辞典

新人を抱えてるのか ハァッ?例文帳に追加

Saddled you with a rookie, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聞いてたのか? お前は新人か例文帳に追加

You were listening, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

神信心でもするよりほかは無い例文帳に追加

There is nothing for it but religious devotion.  - 斎藤和英大辞典

仕方ないですよ 新人なんだから。例文帳に追加

It can't be helped, she's a newcomer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見かけない顔だけど... 新人さん?例文帳に追加

Your face isn't familiar but are you a newbie - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは何て信心深いんだろう。例文帳に追加

How faithful they are. - Weblio Email例文集

彼らは何て信心深いんだろう。例文帳に追加

How devout they are. - Weblio Email例文集

彼女は信心深い一生を送った。例文帳に追加

She led a prayerful life.  - Weblio英語基本例文集

彼はたいへん信心深いと称した.例文帳に追加

He arrogated to himself great piety.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその計画の中心人物だ.例文帳に追加

He's the center of the project.  - 研究社 新英和中辞典

イワシの頭も信心から.例文帳に追加

Faith can make anything holy [sacred].  - 研究社 新和英中辞典

彼女は有望な新人歌手だ.例文帳に追加

She is a promising new singer.  - 研究社 新和英中辞典