「じいん」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

親子の別れの場面はじいんときたね.例文帳に追加

I must confess that the scene of the young boy parting from his mother (in the drama) touched my heart deeply.  - 研究社 新和英中辞典

おじいさんは目を閉じてベンチに座っていました。例文帳に追加

The old man sat on the bench with his eyes closed. - Tatoeba例文

彼のおじいさんは５年ぐらい前に気が触れてしまった。例文帳に追加

His grandfather went off the deep end about five years ago. - Tatoeba例文

私のおじいちゃんは元気で気さくな人です。例文帳に追加

My grandpa is a lively and good-humoured man. - Tatoeba例文

昨夜彼のおじいさんが病院で亡くなった。例文帳に追加

Last night, his grandfather passed away in the hospital. - Tatoeba例文

おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけました。例文帳に追加

The old man named the wooden doll Pinocchio. - Tatoeba例文

長男の名前は、おじいちゃんの名前をとってつけたのよ。例文帳に追加

We named our oldest son after my grandfather. - Tatoeba例文

うちの80歳のおじいさんは毎年夏に富士山に登る例文帳に追加

My eighty‐year‐old grandfather climbs Mt. Fuji every summer. - Eゲイト英和辞典

すさまじい騒音でほとんど耳が聞こえなかった例文帳に追加

I was almost deafened by the terrible noise. - Eゲイト英和辞典

君のおじいさんはあと10年以上長生きするよ例文帳に追加

Your grandfather is good for more than ten years. - Eゲイト英和辞典

彼のおじいさんは５年ぐらい前に気が触れてしまった。例文帳に追加

His grandfather went off the deep end about five years ago.  - Tanaka Corpus

私のおじいちゃんは元気で気さくな人です。例文帳に追加

My grandpa is a lively and good humoured man.  - Tanaka Corpus

昨夜彼のおじいさんが病院で亡くなった。例文帳に追加

Last night his grandfather passed away in the hospital.  - Tanaka Corpus

おじいちゃんが階段から落ちておおけがをした。例文帳に追加

Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.  - Tanaka Corpus

おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。例文帳に追加

The old man named the wooden doll Pinocchio.  - Tanaka Corpus

三百三　一・五―ナフタレンジイル＝ジイソシアネート例文帳に追加

(ccciii) 1,5-naphthalenediyl diisocyanate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハーフブリッジインバータおよび３相ブリッジインバータ例文帳に追加

HALF-BRIDGE INVERTER AND THREE PHASE BRIDGE INVERTER - 特許庁

と、震える声でジェハンじいさんはいいました。例文帳に追加

he said, with a quiver the more in his aged, trembling voice;  - Ouida『フランダースの犬』

ジェハンじいさんは、眠っている間に亡くなりました。例文帳に追加

He had passed away from them in his sleep,  - Ouida『フランダースの犬』

「亡くなったパトリック・モーカン、僕らのおじいさんですがね、」例文帳に追加

"The late lamented Patrick Morkan, our grandfather, that is,"  - James Joyce『死者たち』

額の禿込んだお爺さんだ例文帳に追加

He is an old man with a receding brow―with a retreating brow.  - 斎藤和英大辞典

十文字遺伝という遺伝現象例文帳に追加

a hereditary phenomenon called crisscross inheritance  - EDR日英対訳辞書

寺院数5,200ヶ寺、直系信徒330万人。例文帳に追加

It has 5,200 temples and 3,300,000 believers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は、おじいさんから、カブトムシを貰いました。例文帳に追加

She got a beetle from her grandfather.  - Weblio Email例文集

わたしは岐阜のおじいちゃんの家に行きます。例文帳に追加

I will go to my grandpa's house in Gifu.  - Weblio Email例文集

彼らのおじいさんは、とても背が高いです。例文帳に追加

Their uncle is very tall.  - Weblio Email例文集

私のおじいさんは今年65歳になります。例文帳に追加

My grandfather will turn 65 years old this summer.  - Weblio Email例文集

あなたはおじいさんに勝つことができました。例文帳に追加

You were able to win against my uncle.  - Weblio Email例文集

私はおじいさんの家に遊びに行きました。例文帳に追加

I went to go visit my grandfather's home.  - Weblio Email例文集

軽井沢の友達のおじいちゃんの別荘に行きました。例文帳に追加

I'm always healed by your words. - Weblio Email例文集

私は今日の夕方におじいちゃんの家に行きました。例文帳に追加

I went to my grandpa's house in the evening today.  - Weblio Email例文集

彼女は、その時、おじいさんに肩車をしてもらいました。例文帳に追加

At that time, she was getting a piggyback ride from her granddad.  - Weblio Email例文集

私はおじいちゃんが亡くなって寂しい。例文帳に追加

My grandpa passed away and I am lonely  - Weblio Email例文集

私はおじいちゃんとプールに行きました。例文帳に追加

I went to the pool with my grandpa.  - Weblio Email例文集

私はおじいちゃんとプールに行く。例文帳に追加

I will go to the pool with my grandpa.  - Weblio Email例文集

私のおじいちゃんの家にこの夏休みに行きました。例文帳に追加

I went to my grandpa's house during this summer vacation.  - Weblio Email例文集

あなたはおじいさんに会う予定ですか。例文帳に追加

Do you plan on meeting your grandfather?  - Weblio Email例文集

おじいさんは山へ芝を刈りに行った。例文帳に追加

My grandpa went to mow the lawn.  - Weblio Email例文集

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。例文帳に追加

My grandpa took me there.  - Weblio Email例文集

おじいさんはその犬を可哀相に思った。例文帳に追加

My grandpa felt bad for that dog.  - Weblio Email例文集

あなたのおじいさんは毎朝何時に起きますか。例文帳に追加

What time does your grandfather get up every morning?  - Weblio Email例文集

おじいさんは怪我をしている雀を見つけた。例文帳に追加

My uncle found an injured sparrow.  - Weblio Email例文集

彼女はおじいちゃんのことを思い出して悲しくなった。例文帳に追加

She felt sad remembering her grandpa. - Weblio Email例文集

私は夏休みにおじいちゃんに会いに山梨へ行った。例文帳に追加

I went to Yamanashi to see my grandpa during summer vacation. - Weblio Email例文集

あなたはおじいさんといつ会っていますか。例文帳に追加

When do you meet with your uncle? - Weblio Email例文集