例文 (999件) |
じゅんぎょくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26758件
職業訓練の基準例文帳に追加
Standards for Vocational Training - 日本法令外国語訳データベースシステム
巡査という職業例文帳に追加
the occupational post of policeman - EDR日英対訳辞書
事業計画等の遵守例文帳に追加
Observance of Operation plan - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業基準委員会(Professional Standards Board)例文帳に追加
Professional Standards Board - 特許庁
リクエスト順序制御システム、リクエスト順序制御方法およびリクエスト順序制御プログラム例文帳に追加
REQUEST ORDER CONTROL SYSTEM, REQUEST ORDER CONTROL METHOD, AND REQUEST ORDER CONTROL PROGRAM - 特許庁
作業手順評価装置、作業手順評価方法、作業手順評価プログラム及び記録媒体例文帳に追加
OPERATING PROCEDURE EVALUATION DEVICE, OPERATING PROCEDURE EVALUATION METHOD, OPERATING PROCEDURE EVALUATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
基準クロック制御装置例文帳に追加
REFERENCE CLOCK CONTROL APPARATUS - 特許庁
コレゴヌス科標準属:白身魚例文帳に追加
type genus of the Coregonidae: whitefishes - 日本語WordNet
工業製品で,標準となる規格例文帳に追加
a manufacturing regulation that becomes standard - EDR日英対訳辞書
行政不服審査法の準用例文帳に追加
Mutatis-Mutandis Application of Provisions of the Administrative Appeal Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業紹介等の基準例文帳に追加
Standards for Employment Placement, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
試薬等管理標準作業書例文帳に追加
Standard operation manual for management of reagents, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
動物飼育管理標準作業書例文帳に追加
Standard operation manual for animal husbandry management - 日本法令外国語訳データベースシステム
無準行状記徳如筆5幅例文帳に追加
5 Bushun Gyojoki written by Tokunyo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
測量機の視準方向制御装置例文帳に追加
COLLIMATION DIRECTION CONTROLLER FOR SURVEYING INSTRUMENT - 特許庁
リクエスト順序制御装置例文帳に追加
REQUEST ORDER CONTROLLER - 特許庁
変速機の潤滑油制御装置例文帳に追加
LUBRICATING OIL CONTROL DEVICE FOR TRANSMISSION - 特許庁
保守巡回作業表作成装置例文帳に追加
作業手順書作成システム例文帳に追加
WORK PROCEDURE MANUAL CREATION SYSTEM - 特許庁
作業手順書作成支援システム例文帳に追加
潤滑ポンプの駆動制御装置例文帳に追加
DRIVE CONTROL DEVICE FOR LUBRICATING PUMP - 特許庁
基準信号クリップ制御方式例文帳に追加
組立前準備作業支援システム例文帳に追加
保守巡回作業表作成装置例文帳に追加
冷却水循環制御装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE FOR COOLING WATER CIRCULATION - 特許庁
作業手順作成支援システム例文帳に追加
一 作業手順及び作業手順ごとの作業の方法を決定し、作業を直接指揮すること。例文帳に追加
(i) To decide a work procedure and the work method for each work procedure, and supervise the work directly. - 日本法令外国語訳データベースシステム
作業手順書自動作成方法および作業手順書自動作成装置例文帳に追加
WORK PROCEDURE BOOK AUTOMATIC CREATION METHOD AND WORK PROCEDURE BOOK AUTOMATIC CREATION DEVICE - 特許庁
作業標準DB21は、複数の作業の内容およびその標準の作業順序を表す作業標準を記憶する。例文帳に追加
An operation standard DB 21 stores the content of a plurality of operations and an operation standard showing the operation sequence of the standard. - 特許庁
業務平準化システム、業務平準化方法、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加
BUSINESS LEVELING SYSTEM AND METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
動力伝達機構の潤滑量制御装置および潤滑量制御方法例文帳に追加
LUBRICATION CONTROL DEVICE AND METHOD FOR POWER TRANSMITTING MECHANISM - 特許庁
発進クラッチの潤滑制御方法及び潤滑制御装置例文帳に追加
LUBRICATION CONTROLLING METHOD AND DEVICE FOR STARTING CLUTCH - 特許庁
企業の事業戦略と一体となった国際標準化例文帳に追加
International standardization in coordination with business strategy - 経済産業省
バレニクリン標準および不純物制御例文帳に追加
VARENICLINE STANDARD AND IMPURITY CONTROL - 特許庁
図 5-2 水道事業の悪循環・好循環例文帳に追加
Figure-2 The Cycle of Water Supply System - 厚生労働省
一 作業手順を決定し、作業を直接指揮すること。例文帳に追加
(i) To decide a work procedure, and supervise the work directly. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第1-2-17図 創業・開業の準備期間中の苦労例文帳に追加
Fig. 1-2-17 Challenges during preparation for startup/entry - 経済産業省
複数機器の制御順序決定方法および複数機器の制御順序制御方法例文帳に追加
CONTROL SEQUENCE DETERMINING METHOD OF MULTIPLE APPARATUS, AND CONTROL SEQUENCE CONTROLLING METHOD OF MULTIPLE APPARATUS - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |