「すぎる」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

これは大きすぎるよ。例文帳に追加

This is too big. - Tatoeba例文

香水が強すぎるよ。例文帳に追加

Your perfume is too strong. - Tatoeba例文

香水が強すぎるよ。例文帳に追加

Your perfume is overly strong. - Tatoeba例文

香水が強すぎるよ。例文帳に追加

Your perfume is excessively strong. - Tatoeba例文

香水が強すぎるよ。例文帳に追加

Your perfume is overpowering. - Tatoeba例文

ここは人が多すぎるよ。例文帳に追加

There are too many people here. - Tatoeba例文

頑張りすぎるなよ。例文帳に追加

Don't be too hard on yourself. - Tatoeba例文

この本、高すぎるよ。例文帳に追加

The book is too expensive. - Tatoeba例文

大きすぎると思います。例文帳に追加

I think it's too big. - Tatoeba例文

この鞄は重たすぎる。例文帳に追加

This bag is too heavy. - Tatoeba例文

この靴高すぎるよ。例文帳に追加

These shoes are too expensive. - Tatoeba例文

期待しすぎるなよ。例文帳に追加

Don't expect too much. - Tatoeba例文

私には難しすぎるよ。例文帳に追加

It's too difficult for me. - Tatoeba例文

この箱はちっさすぎるね。例文帳に追加

This box is too small. - Tatoeba例文

この帽子はきつすぎる。例文帳に追加

This hat is too tight. - Tatoeba例文

繁栄しすぎることはない例文帳に追加

none too prosperous  - 日本語WordNet

備蓄不足が多すぎる例文帳に追加

too many items are out of stock  - 日本語WordNet

ボトルを消費しすぎる例文帳に追加

hit the bottle  - 日本語WordNet

多く負荷をかけすぎる例文帳に追加

place too much a load on  - 日本語WordNet

見るには多すぎる雲例文帳に追加

too many clouds to see  - 日本語WordNet

子供において甘すぎる例文帳に追加

too soft on the children  - 日本語WordNet

容認しすぎること例文帳に追加

too much permissiveness  - 日本語WordNet

厳しすぎる傾向例文帳に追加

a tendency to be too strict  - 日本語WordNet

高すぎる査定価格例文帳に追加

an appraisal that is too high  - 日本語WordNet

食物を食べすぎる例文帳に追加

to eat too much food  - EDR日英対訳辞書

程度が大きすぎるさま例文帳に追加

of a degree, being too large  - EDR日英対訳辞書

時期が早すぎること例文帳に追加

of something, the condition of being too early  - EDR日英対訳辞書

力が弱すぎるさま例文帳に追加

being too weak  - EDR日英対訳辞書

酒などをのみすぎる例文帳に追加

to drink too much alcohol  - EDR日英対訳辞書

果実が熟しすぎる例文帳に追加

of a fruit, the state of becoming overripe  - EDR日英対訳辞書

量が多すぎること例文帳に追加

the condition of having too great a quantity  - EDR日英対訳辞書

力が弱すぎること例文帳に追加

state of being too weak  - EDR日英対訳辞書

力が弱すぎる程度例文帳に追加

degree of being too weak  - EDR日英対訳辞書

はやまって進みすぎる例文帳に追加

of a person, acting rashly  - EDR日英対訳辞書

(縁故を)当てにしすぎる例文帳に追加

to depend too much on personal connections  - EDR日英対訳辞書

肉づきがよすぎる例文帳に追加

to be excessively fat  - EDR日英対訳辞書

財産が増えすぎる例文帳に追加

of one's assets, to grow excessively  - EDR日英対訳辞書

負担が重すぎること例文帳に追加

the condition of a burden being too heavy  - EDR日英対訳辞書

時期が早すぎるさま例文帳に追加

the state of being premature  - EDR日英対訳辞書

私のそばを通りすぎる例文帳に追加

pass by me - Eゲイト英和辞典

彼は孫に甘すぎる例文帳に追加

He is too easy on his grandson. - Eゲイト英和辞典

彼はいつも飲みすぎる例文帳に追加

He always drinks to excess. - Eゲイト英和辞典

目にきつすぎる光例文帳に追加

a harsh light - Eゲイト英和辞典

彼は高望みしすぎる例文帳に追加

He pitches his hopes too high. - Eゲイト英和辞典

あなたは強引すぎる例文帳に追加

You're pushing me too hard. - Eゲイト英和辞典