「すみのう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

窯業系外壁材用の同質出隅又は同質入り隅の製造方法。例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOMOGENEOUS PROJECTED CORNER OR HOMOGENEOUS INTERNAL CORNER FOR CERAMIC OUTER WALL MATERIAL - 特許庁

住友家には、住友家の「家祖」と、住友家の事業の「業祖」の2人がいる。例文帳に追加

In the Sumitomo Family there are two distinctions: the "founder of a family" in the Sumitomo Family, and the "founder of a business" of the Sumitomo Family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨日はレッスンに行けなくて、すみません。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't go to the lesson yesterday.  - Weblio Email例文集

昨日はドタキャンしてすみませんでした。例文帳に追加

I am sorry that I canceled at the last minute yesterday.  - Weblio Email例文集

三つの方法を貴方に教えます。例文帳に追加

We will tell you the three methods. - Weblio Email例文集

三鷹は東京の郊外です.例文帳に追加

Mitaka is a suburb of Tokyo.  - 研究社 新和英中辞典

みだりの損傷は弁償を要す例文帳に追加

Wilful damage must be compensated for.  - 斎藤和英大辞典

来週の今日は学校は休みだ。例文帳に追加

There will be no school a week from today. - Tatoeba例文

今日は店は休みのようだ。例文帳に追加

It seems that the store is closed today. - Tatoeba例文

その運動は急速に進みつつある。例文帳に追加

The movement is rapidly gaining ground. - Tatoeba例文

お正月休みはどうするの？例文帳に追加

What are you planning to do for the New Year vacation? - Tatoeba例文

乾打碑という,拓本用の墨例文帳に追加

(in art) India ink for a rubbed copy named 'Kandahi'  - EDR日英対訳辞書

炭屋という職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is selling coal  - EDR日英対訳辞書

様子見の姿勢が広がるだろう。例文帳に追加

A wait-and-see attitude would prevail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

来週の今日は学校は休みだ。例文帳に追加

There will be no school a week from today.  - Tanaka Corpus

今日は店は休みのようだ。例文帳に追加

It seems that the store is closed today.  - Tanaka Corpus

その運動は急速に進みつつある。例文帳に追加

The movement is rapidly gaining ground.  - Tanaka Corpus

お正月休みはどうするの？例文帳に追加

What are you planning to do for the New Year vacation?  - Tanaka Corpus

この状態を「墨が散る」という。例文帳に追加

This condition is called the 'scattering of sumi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ステンレス鋼の脱炭精錬方法例文帳に追加

METHOD FOR DECARBONIZATION-REFINING STAINLESS STEEL - 特許庁

高灰分炭の脱灰方法例文帳に追加

METHOD FOR DELIMING HIGH ASH CONTENT CHARCOAL - 特許庁

バイオマス炭の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING PROCESS OF BIOMASS CHARCOAL - 特許庁

炭窒化クロムとその製造方法例文帳に追加

CHROMIUM CARBONITRIDE AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

炭成型体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CHARCOAL MOLDED BODY - 特許庁

三角寿司サンドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TRIANGULAR SUSHI SANDWICH - 特許庁

多層基板のスミア除去方法例文帳に追加

SMEAR REMOVING METHOD OF MULTILAYER BOARD - 特許庁

溶銑の脱炭精錬方法例文帳に追加

METHOD FOR DECARBURIZE-REFINING MOLTEN IRON - 特許庁

使用済トナー容器の破砕装置例文帳に追加

CRUSHING DEVICE FOR USED TONER CONTAINER - 特許庁

使用済脱硝触媒の再生法例文帳に追加

REGENERATION METHOD FOR USED DENITRATION CATALYST - 特許庁

炭及びその製造方法例文帳に追加

CHARCOAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

清澄水の膜ろ過運転方法例文帳に追加

MEMBRANE FILTRATION OPERATING METHOD OF CLARIFICATION WATER - 特許庁

エンボス溝の成形性評価方法例文帳に追加

MOLDABILITY EVALUATION METHOD FOR EMBOSSED GROOVE - 特許庁

墨出し装置用のレーザー受光器例文帳に追加

LASER BEAM LIGHT RECEIVER FOR MARKING DEVICE - 特許庁

苗床炭及びその製造方法例文帳に追加

NURSERY CHARCOAL AND ITS PRODUCTION - 特許庁

竹炭豆菓子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING BAMBOO CHARCOAL-CONTAINING BEAN CONFECTIONERY - 特許庁

竹炭塩及びその製造方法例文帳に追加

BAMBOO CHARCOAL SALT AND METHOD OF PRODUCTION THEREOF - 特許庁

炭入りパネルとその製造方法例文帳に追加

CHARCOAL-CONTAINED PANEL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

炭素材及びその製造方法例文帳に追加

CARBON MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

使用済燃料の輸送キャスク例文帳に追加

TRANSPORTATION CASK FOR SPENT FUEL - 特許庁

隅棟部の止水用構成部材例文帳に追加

WATER SEALING COMPONENT OF CORNER RIDGE PART - 特許庁

出隅部材およびその施工方法例文帳に追加

PROJECTED CORNER MEMBER AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

紙炭およびその製造方法例文帳に追加

PAPER CHARCOAL, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

隅肉溶接部の研掃方法例文帳に追加

BLASTING METHOD FOR FILLET WELDING PART - 特許庁

プロセス水の浄化処理方法例文帳に追加

PURIFICATION METHOD FOR PROCESS WATER - 特許庁

使用済スラリーのリサイクル方法例文帳に追加

RECYCLING METHOD FOR USED SLURRY - 特許庁